Thursday, October 16, 2014

[pensamiento-del-dia:2446] Reconectándonos con Vrindavana mientras estamos separados

Miércoles, el 15 de octubre de 2014

PENSAMIENTO DEL DÍA: Reconectándonos con Vrindavana mientras estamos separados

Enviado desde el Aeropuerto en Helsinki, Finlandia.

Después de saborear la dulce melosidad de la presencia divina tan poderosa de Krishna por algún tiempo en Sri Vrindavana Dhama, un devoto que luego deja Vrindavana para servir al Señor fuera de la circunscripción santa de Vrindavana naturalmente siente algún dolor en su corazón. Estar en Vrindavana es verdaderamente una experiencia mística porque, como Srila Prabhupada señala, el polvo de Vrindavana es el polvo de los pies de loto de Krishna. Misericordiosamente Vrindavana es un lugar muy polvoriento. El polvo de los pies de Krishna está en todo lugar. Efectivamente, está incluso en el aire. Por lo tanto simplemente por respirar en Vrindavana alguien está en contacto directo con los pies de loto del Señor Sri Krishna.

El dolor de estar separado de Vrindavana es mitigado o hecho menos severo por la misericordia del Señor Sri Krishna, que misericordiosamente está de acuerdo para viajar con su devoto donde quiera que él pueda vagar dentro de los tres mundos para difundir las glorias de Krishna. ¿Cómo es que la asombrosa persona toda atractiva viaja con Su devoto? Él esta presente dentro del corazón de Su devoto, y dentro del sonido dulce y relajante de las treinta-y-dos sílabas del mahamantra Hare Krishna:

Hare Krishna, Hare Krishna, Krishna Krishna, Hare Hare
Hare Rama, Hare Rama, Rama Rama, Hare Hare

Cuando el devoto canta con gran emoción este mantra-raja, este rey de todos los mantras, él está en contacto directo con Krishna en su muy deleitable Sri Vrindavana Dhama. De esta manera el dolor en su corazón se disuelve y se funde en un océano de la felicidad más dulce siempre en incremento.

Sankarshan Das Adhikari



Krishna atrae a las gopis con su flauta
Krishna atrae a las gopis con su flauta


RESPUESTA DE ACUERDO A LA VERSIÓN VÉDICA

Pregunta: ¿Por qué Dios esta dándome tanto sufrimiento?

Mis humildes reverencias a Srila Gurudeva,

Muchas gracias por su guía y tiempo valiosos.

Deseo estar más consciente de Krishna. Pero algunas veces cuando estoy en un estrés muy profundo debido a los sufrimientos de mi vida, empiezo a pensar ¿Por qué Dios esta dándome tanto sufrimiento? ¿Cómo evitar este sentimiento?

Geetha R.

Respuesta: Nosotros mismos nos lo damos. No culpes a Dios

Dios no nos ha dado ningún sufrimiento. Somos nosotros quienes tontamente hemos abrazado una vida de sufrimiento por huir de un hogar seguro y maravilloso en el mundo espiritual. Ahora todo lo que tenemos que hacer para liberarnos de todo el sufrimiento por toda la eternidad es regresar a nuestro hogar original todo bienaventurado en el mundo espiritual. Pero nuestra tontería es que en lugar de echarnos la culpa por nuestro sufrimiento deseamos echarle la culpa a Dios. Es debido solo a esta tontería que permanecemos perpetuamente atrapados en el ciclo vicioso del nacimiento y muerte.

Sankarshan Das Adhikari

 ------------------------------------------------------------------------------------------------

Traducción del inglés por cortesía de:
Wilmer Alberto Estrada Morales
Br. Ingeniería Industrial, Sullana, Piura, Perú 

 

Derecho de propiedad literaria 2005-2014 por www.UltimateSelfRealization.Com

Estás autorizado para distribuir libremente este conocimiento alrededor del

mundo con tal de que  des a conocer su fuente dando el link para mencionar

nuestra página señalada en:      www.backhome.com.

------------------------------------------------------------------------------------------------

 

 Ceremonia de iniciación en Lituania

(durante la celebración de Nrisimha Chaturdasi)
------------------------------------------------------------------------------
VISITE LA SECCIÓN:       Curso de la Máxima Autorrealización
-------------------------------------------------------------------------------

Esta semana - 

Clase del Bhagavad-gita: Lección 194

    "¿POR QUÉ KRISHNA PERMANECE INVISIBLE PARA NOSOTROS"

http://www.spiritual-revolutionary.com/Espanol/Curso/LeccionBG193.htm

--------------------------------------------------------------------------

Nombre del sitio de Sankarshan Das  Adhikari en Español

www.regresoacasa.com

 

--------------------------------------------------------------------------

Libro sobre Su Gracia Sriman Sankarshan Das Adhikari

Por Devadeva Das

http://www.spiritual-revolutionary.com/Espanol/SDA_Libro_DdD.htm

--------------------------------------------------------------------------

CLASES CON TRADUCCIÓN AL ESPAÑOL

Las clases que Srila Sankarshan ha dado en Perú  y México

están disponibles en el enlace siguiente:

http://www.spiritual-revolutionary.com/Espanol/Clases.htm

--------------------------------------------------------------------------

 

NOTICIA ESPECIAL:

===============

Para recibir en su correo charlas y pasatiempos en español de Srila Prabhupada, suscríbase al grupo

"Vaisnava_sanga", escribiendo a la dirección:  prabhupadavaniespanol@gmail.com

--
Has recibido este mensaje porque estás suscrito al grupo "Pensamiento del Dia" de Grupos de Google.
Para anular la suscripción a este grupo y dejar de recibir sus mensajes, envía un correo electrónico a pensamiento-del-dia+unsubscribe@googlegroups.com.
Para publicar en este grupo, envía un correo electrónico a pensamiento-del-dia@googlegroups.com.
Visita este grupo en http://groups.google.com/group/pensamiento-del-dia.
Para acceder a más opciones, visita https://groups.google.com/d/optout.