Monday, October 6, 2014

[pensamiento-del-dia:2435] El polvo de Vrindavana es el polvo de los pies de loto de Krishna

Domingo, el 05 de octubre de 2014

PENSAMIENTO DEL DÍA: El polvo de Vrindavana es el polvo de los pies de loto de Krishna

Enviado desde Sri Vrindavana Dhama, India.

El 17 de septiembre de 1975 cuando Prabhupada estuvo dando una clase del Srimad Bhagavatam en Vrindavana reveló este asombroso hecho, "Cuando tomas un poco de polvo de Vrindavana-dhama, eso significa que estás tomando el polvo de los pies de loto de Krishna. Vrindavana-dhama, tan importante."

Por lo tanto ¿Cómo puede alguien aun tratar de empezar a entender su ilimitada buena fortuna por estar en aquel lugar donde el polvo de Krishna está en todo lugar?

Akrura tuvo un entendimiento total de esto como es descrito por Srila Prabhupada en el Libro de Krishna:

"Akrura, quien era el hijo de Svaphalka, meditó en Sri Krishna en su viaje que comenzó en Mathura. Él llegó a Vrindavana al final del día. Akrura hizo el viaje completo sin saber cuánto tiempo duró. Cuando llegó a Vrindavana, vio las huellas de las vacas y las huellas del Señor Krishna, estas últimas impresas con los signos de Su planta: la bandera, el tridente, el rayo y la flor de loto. Estos símbolos en las plantas de los trascendentales pies de loto del Señor son adorados por todos los semidioses y otras grandes personalidades a través de todos los tres mundos. Al ver las huellas de Krishna, Akrura, por respeto, se bajó de la cuadriga inmediatamente, y se sobrecogió, exhibiendo todos los síntomas de éxtasis: él lloraba y su cuerpo temblaba. Debido al extremo júbilo de ver el polvo tocado por los pies de loto de Krishna, Akrura se tiró de bruces, y empezó a rodar por el suelo.

El viaje de Akrura a Vrindavana es ejemplar. Aquel que piense visitar Vrindavana debe seguir los pasos ideales de Akrura, y siempre pensar en los pasatiempos y actividades del Señor. Tan pronto como lleguemos a los límites de Vrindavana, de inmediato debemos untar el polvo de Vrindavana sobre nuestro cuerpo, sin pensar en nuestra posición ni prestigios materiales. Narottama dasa Thakura cantó en su famosa canción: visaya-chariya kabe suddha habe mana. «Cuando mi mente esté purificada, después de abandonar la contaminación del disfrute material de los sentidos, podré visitar Vrindavana». En realidad, uno no puede ir a Vrindavana sólo con un boleto. El proceso de ir a Vrindavana lo muestra Akrura."

Por lo tanto nada hay verdaderamente más extático que rodar en el polvo sagrado de Vrindavana.

Sankarshan Das Adhikari



Polvo sagrado en el sendero de un bosque en Sri Vrindavana Dhama 
Polvo sagrado en el sendero de un bosque en Sri Vrindavana Dhama


RESPUESTA DE ACUERDO A LA VERSIÓN VÉDICA

Pregunta: ¿Cómo Krishna es y no es todo?

¿Cómo Krishna simultáneamente es y no es todo? No entiendo.

Gita C.

Respuesta: Krishna y Su energía expandida

Es algo como el sol y la luz del sol. La luz del sol es también el sol, pero no es el globo solar. En este sentido Srila Prabhupada ha declarado muy profundamente:

"Nada hay sino Sri Krishna, y todavía nada es Sri Krishna salvo y excepto Su personalidad primigenia."

Dado que todo lo que existe no es sino la energía expandida de Krishna, por lo tanto nada existe excepto por Krishna. Y a la misma vez, dado que hay una clara distinción entre Krishna y Su energía expandida, nada es Krishna excepto por Krishna Mismo. Este entendimiento es el nivel más elevado de la ciencia teológica, pero permanece desconocida e incomprensible para la mayoría de los teólogos del mundo.

Sankarshan Das Adhikari

 ------------------------------------------------------------------------------------------------

Traducción del inglés por cortesía de:
Wilmer Alberto Estrada Morales
Br. Ingeniería Industrial, Sullana, Piura, Perú 

 

Derecho de propiedad literaria 2005-2014 por www.UltimateSelfRealization.Com

Estás autorizado para distribuir libremente este conocimiento alrededor del

mundo con tal de que  des a conocer su fuente dando el link para mencionar

nuestra página señalada en:      www.backhome.com.

------------------------------------------------------------------------------------------------

 

 Ceremonia de iniciación en Lituania

(durante la celebración de Nrisimha Chaturdasi)
------------------------------------------------------------------------------
VISITE LA SECCIÓN:       Curso de la Máxima Autorrealización
-------------------------------------------------------------------------------

Esta semana - 

Clase del Bhagavad-gita: Lección 193

     "ES IMPOSIBLE PARA DIOS NO TENER FORMA"

http://www.spiritual-revolutionary.com/Espanol/Curso/LeccionBG193.htm

--------------------------------------------------------------------------

Nombre del sitio de Sankarshan Das  Adhikari en Español

www.regresoacasa.com

 

--------------------------------------------------------------------------

Libro sobre Su Gracia Sriman Sankarshan Das Adhikari

Por Devadeva Das

http://www.spiritual-revolutionary.com/Espanol/SDA_Libro_DdD.htm

--------------------------------------------------------------------------

CLASES CON TRADUCCIÓN AL ESPAÑOL

Las clases que Srila Sankarshan ha dado en Perú  y México

están disponibles en el enlace siguiente:

http://www.spiritual-revolutionary.com/Espanol/Clases.htm

--------------------------------------------------------------------------

 

NOTICIA ESPECIAL:

===============

Para recibir en su correo charlas y pasatiempos en español de Srila Prabhupada, suscríbase al grupo

"Vaisnava_sanga", escribiendo a la dirección:  prabhupadavaniespanol@gmail.com

 

--
Has recibido este mensaje porque estás suscrito al grupo "Pensamiento del Dia" de Grupos de Google.
Para anular la suscripción a este grupo y dejar de recibir sus mensajes, envía un correo electrónico a pensamiento-del-dia+unsubscribe@googlegroups.com.
Para publicar en este grupo, envía un correo electrónico a pensamiento-del-dia@googlegroups.com.
Visita este grupo en http://groups.google.com/group/pensamiento-del-dia.
Para acceder a más opciones, visita https://groups.google.com/d/optout.