Monday, November 16, 2015

[pensamiento-del-dia:2869] Peregrinaje extático a Kamyavana

Lunes, el 16 de noviembre de 2015 

PENSAMIENTO DEL DÍA: Peregrinaje extático a Kamyavana

Enviado desde Sri Vrindavana Dhama, India

El sábado 14 de 2015, una camioneta y un ómnibus cargado de devotos nos condujeron a Kamyavana, que está en el lado opuesto de Vrajadhama, a 53 kilómetros de Vrindavana en el estado de Rajasthan. Es aquí donde Krishna tuvo muchos pasatiempos asombrosos. También en un tiempo los Pandavas residieron aquí. Es a través de Kamyavana hace 500 años que las Deidades de Vrindavana fueron transportadas en el camino a Jaipur para ser salvadas de ser destruidas por el tirano Musulmán Aurangzeb. Después que las Deidades de Vrindavana pasaron tres días aquí fueron luego llevadas a Amber, la ciudad fortaleza de Maharaja Jai Singh en Rajasthan. Sin embargo la deidad de Vrindadevi que es la diosa que preside Vrajadhama se hizo tan pesada que no podía ser movida debido a que ella no deseaba ser trasladada ni una pulgada lejos de la Vrajadhama santa, su hogar eterno. Esta deidad de Vrindadevi, que fue originalmente instalada por Vajranabha hace 5,000 años, está todavía siendo adorada hoy en Kamyavana en el pueblo de Kaman.

Después de cantar las hermosas oraciones Vrindadevi-astakam mientras estábamos sentados a los pies de Vrindadevi en su templo, fuimos a la cueva donde el demonio Vyomasura colocó a los vaqueritos que él había secuestrado. De allí fuimos a la cumbre de la montaña para ver las huellas de Krishna incrustadas en las rocas en el sitio donde él llegó en las montañas tan bien como las huellas de Balarama incrustadas en la roca al pie de la montaña de su pasatiempo de estabilizar el terremoto. De allí fuimos al lugar al lado de las montañas donde Krishna y los vaqueritos solían deslizarse. Cada uno de nosotros esperó su turno para deslizarnos en la montaña con gran felicidad recordando los pasatiempos de Krishna con los vaqueritos. Nuestra parada final fue Vimala Kunda, donde Krishna dio Su asociación a las 10 millones de hijas del Rey Vimala y también donde se llevo a cabo el famoso pasatiempo de los Pandavas y Durvasa Muni y sus 60,000 discípulos.

Visitar Kamyavana es muy auspicioso. De acuerdo al Adi Purana, este es el lugar donde los deseos de los semidioses y los devotos son satisfechos. Por lo tanto advertí a todos los devotos en su arribo a Kamyavana que especialmente en este día deberían tener sus corazones llenos de deseos espirituales incluso sin un vestigio de deseo material.

Considerándolo todo, fue un día estimulante y excitante de incrementar y profundizar nuestra conciencia de Krishna.

Sankarshan Das Adhikari 




Deidad de Vrindadevi de 5,000 años de antigüedad en Kamyavana



Los devotos saborean la dicha del Lila Smaranam en la cueva de Vyomasura 



Los devotos escalan la montaña para ver las huellas de Krishna 



Los devotos se deslizan en el tobogán de los vaqueritos 



El hermoso Vimala Kunda 

Describiendo los pasatiempos de Krishna en el Vimala Kunda


RESPUESTA DE ACUERDO A LA VERSIÓN VÉDICA 

Pregunta: ¿Por qué los devotos puros se enferman? 

Entiendo que las dificultades surgen como una reacción al karma pasado y que los devotos puros no tienen un karma pasado y así no deberían encontrar dificultades como problemas de salud. Entonces, no logro entender ¿Por qué los devotos puros encuentran problemas de salud?

Con un humor sumiso,
Bhaktra Sunil

Respuesta: Los cuerpos materiales naturalmente se enferman

Como todos tenemos cuerpos materiales, incluso los devotos puros, es inevitable que tarde o temprano todos tendremos problemas de salud. La diferencia entre el devoto neófito y el devoto puro es que el neófito es disturbado por tal enfermedad corporal y el devoto puro está completamente imperturbable en su mente a pesar de tener un cuerpo enclenque o enfermizo.

Sankarshan Das Adhikari 

 ------------------------------------------------------------------------------------------------

Traducción del inglés por cortesía de:
Wilmer Alberto Estrada Morales
Br. Ingeniería Industrial, Sullana, Piura, Perú 

 

Derecho de propiedad literaria 2005-2014 por www.UltimateSelfRealization.Com

Estás autorizado para distribuir libremente este conocimiento alrededor del

mundo con tal de que  des a conocer su fuente dando el link para mencionar

nuestra página señalada en:      www.backhome.com.

------------------------------------------------------------------------------------------------

 

 Ceremonia de iniciación en Lituania

(durante la celebración de Nrisimha Chaturdasi)
------------------------------------------------------------------------------
VISITE LA SECCIÓN:       Curso de la Máxima Autorrealización
-------------------------------------------------------------------------------

Esta semana - 

Clase del Bhagavad-gita: Lección 208

    "El Supremo no puede no ser una persona"

http://www.spiritual-revolutionary.com/Espanol/Curso/LeccionBG208.htm

--------------------------------------------------------------------------

Nombre del sitio de Sankarshan Das  Adhikari en Español

www.regresoacasa.com

 

--------------------------------------------------------------------------

Libro sobre Su Gracia Sriman Sankarshan Das Adhikari

Por Devadeva Das

http://www.spiritual-revolutionary.com/Espanol/SDA_Libro_DdD.htm

--------------------------------------------------------------------------

CLASES CON TRADUCCIÓN AL ESPAÑOL

Las clases que Srila Sankarshan ha dado en Perú  y México 

están disponibles en el enlace siguiente:

http://www.spiritual-revolutionary.com/Espanol/Clases.htm

--------------------------------------------------------------------------

 

NOTICIA ESPECIAL:

===============

Para recibir en su correo charlas y pasatiempos en español de Srila Prabhupada, suscríbase al grupo

"Vaisnava_sanga", escribiendo a la dirección:  prabhupadavaniespanol@gmail.com

 

--
Has recibido este mensaje porque estás suscrito al grupo "Pensamiento del Dia" de Grupos de Google.
Para anular la suscripción a este grupo y dejar de recibir sus mensajes, envía un correo electrónico a pensamiento-del-dia+unsubscribe@googlegroups.com.
Para publicar en este grupo, envía un correo electrónico a pensamiento-del-dia@googlegroups.com.
Visita este grupo en http://groups.google.com/group/pensamiento-del-dia.
Para acceder a más opciones, visita https://groups.google.com/d/optout.