Tuesday, November 10, 2015

[pensamiento-del-dia:2863] Saboreando la dicha en el Templo Radha-Gopinatha

Martes, el 10 de noviembre de 2015 

PENSAMIENTO DEL DÍA: Saboreando la dicha en el Templo Radha-Gopinatha

Enviado desde Sri Vrindavana, India

Nuestro peregrinaje el 8 y 9 de noviembre desde Vrindavana a Kauroli y Jaipur, Rajasthan fue efectivamente extático. Tomamos el darshan de Madana Mohana, Govinda, y Gopinatha, las tres principales Deidades de Vrindavana. Estas deidades fueron originalmente instaladas por el gran nieto del Señor Krishna, Vajranabha, hace 5,000 años. Todas ellas fueron llevadas a Rajasthan para mantenerlas seguras cuando el tirano Musulmán Aurangzeb y sus soldados vinieron a Vrindavana para destruir sus templos y Deidades. Nuestra última parada fue para ver a Gopinatha, la Deidad de prayojana, amor puro de Dios. Después de este darshan final del día mis discípulos estuvieron tan animados de haber visto personalmente a estas tres Deidades antiguas que su dicha estalló en un kirtan extático, que se puede ver y escuchar a través de este enlace: https://youtu.be/b6mVIPeayxc

Sankarshan Das Adhikari


Darshan extático de Sri Sri Radha Gopinatha 
en Jaipur, India el 8 de noviembre de 2015



Kirtan
 extático en Jaipur, India el 8 de noviembre de 2015


RESPUESTA DE ACUERDO A LA VERSIÓN VÉDICA 

Pregunta: ¿Meditar en una forma particular en el mundo espiritual? 

Se dice que en el mundo espiritual todos somos femenino porque todos somos disfrutados por Krishna, pero que no necesariamente significa que estamos en una forma espiritual femenina, ¿correcto?

¿Podemos conocer nuestro svarupa, nuestra identidad original en el mundo espiritual, en esta vida? ¿Podemos aspirar y meditar en una forma particular?

Anónimo

Respuesta: Para un neófito esto prolonga su existencia material

Tu comprensión es correcta. Ser femenino en el sentido de ser disfrutado por Krishna no necesariamente significa que tendremos una forma femenina en el mundo espiritual. Dado que un sentido espiritual masculino significa "disfrutador" y femenino significa "disfrutado," en el mundo espiritual hay solo un masculino y ese es Krishna, y todos los demás son femenino. Sin embargo esto no significa que todas las formas son femeninas. En el mundo espiritual hay tanto vaqueritos como vaqueritas. Aunque hay devotos tanto en formas femenina y masculina, todos los devotos son femeninos en el sentido que todos ellos son disfrutados por Krishna.

En nuestro estado condicionado, no es posible para nosotros saber cual es nuestra forma original que tuvimos en el mundo espiritual antes que cayéramos en esta existencia material. Esto solo nos es revelado cuando nos volvamos completamente devotos puros del Señor, devotos cuyo apego es solo por Krishna. Este estado del amor puro de Dios es llamado el estado asakti, el estado de estar 100% apegado a Krishna. En nuestro estado presente, en el que todavía tenemos apegos materiales, no podemos saber nuestra forma original. Ni deberíamos prematuramente aspirar a una forma particular. Aspirar prematuramente a una forma particular nos retendrá de alcanzar el estado de la devoción pura porque estaríamos pensando sobre lo que deseamos ante que lo que Krishna desea. Por lo tanto nuestra meditación solo debería ser como alcanzar el estado del servicio devocional puro. Especular prematuramente sobre la forma que tenemos en el mundo espiritual es comparado a comer un alimento que es prohibido en nuestra dieta cuando estamos tratando de recuperarnos de una enfermedad en el hospital. Tal manera prohibida de comer nos hará estar más enfermos y nos impedirá recuperarnos de nuestra enfermedad. Especular sobre nuestro svarupa en nuestro presente estado condicionado prolongará nuestro encarcelamiento dentro del ciclo repetido de nacimiento, muerte, vejez y enfermedad. Es por eso que simplemente nos absorbemos en recordar que somos los sirvientes eternos de Krishna y servimos amorosamente a nuestro maestro espiritual, que es la manifestación externa del Señor Krishna, que está residiendo dentro de nuestros corazones como el Paramatma, la Superalma.

Sankarshan Das Adhikari 

 ------------------------------------------------------------------------------------------------

Traducción del inglés por cortesía de:
Wilmer Alberto Estrada Morales
Br. Ingeniería Industrial, Sullana, Piura, Perú 

 

Derecho de propiedad literaria 2005-2014 por www.UltimateSelfRealization.Com

Estás autorizado para distribuir libremente este conocimiento alrededor del

mundo con tal de que  des a conocer su fuente dando el link para mencionar

nuestra página señalada en:      www.backhome.com.

------------------------------------------------------------------------------------------------

 

 Ceremonia de iniciación en Lituania

(durante la celebración de Nrisimha Chaturdasi)
------------------------------------------------------------------------------
VISITE LA SECCIÓN:       Curso de la Máxima Autorrealización
-------------------------------------------------------------------------------

Esta semana - 

Clase del Bhagavad-gita: Lección 208

    "El Supremo no puede no ser una persona"

http://www.spiritual-revolutionary.com/Espanol/Curso/LeccionBG208.htm

--------------------------------------------------------------------------

Nombre del sitio de Sankarshan Das  Adhikari en Español

www.regresoacasa.com

 

--------------------------------------------------------------------------

Libro sobre Su Gracia Sriman Sankarshan Das Adhikari

Por Devadeva Das

http://www.spiritual-revolutionary.com/Espanol/SDA_Libro_DdD.htm

--------------------------------------------------------------------------

CLASES CON TRADUCCIÓN AL ESPAÑOL

Las clases que Srila Sankarshan ha dado en Perú  y México 

están disponibles en el enlace siguiente:

http://www.spiritual-revolutionary.com/Espanol/Clases.htm

--------------------------------------------------------------------------

 

NOTICIA ESPECIAL:

===============

Para recibir en su correo charlas y pasatiempos en español de Srila Prabhupada, suscríbase al grupo

"Vaisnava_sanga", escribiendo a la dirección:  prabhupadavaniespanol@gmail.com

 

--
Has recibido este mensaje porque estás suscrito al grupo "Pensamiento del Dia" de Grupos de Google.
Para anular la suscripción a este grupo y dejar de recibir sus mensajes, envía un correo electrónico a pensamiento-del-dia+unsubscribe@googlegroups.com.
Para publicar en este grupo, envía un correo electrónico a pensamiento-del-dia@googlegroups.com.
Visita este grupo en http://groups.google.com/group/pensamiento-del-dia.
Para acceder a más opciones, visita https://groups.google.com/d/optout.