Friday, December 21, 2012

[pensamiento-del-dia:1729] Transformar las tribulaciones en bendiciones

Jueves, 20 de diciembre del 2012 

PENSAMIENTO DEL DÍA: Transformar las tribulaciones en bendiciones
 
Enviado desde Pretoria, Sudáfrica
 

En este mundo material estamos siendo regularmente bombardeados por muchas variedades de tribulaciones. Estas tribulaciones multifacéticas pueden ser subdivididas en tres categorías: las causadas por la mente y el cuerpo, las causadas por otras entidades vivientes y las que son causadas por los desastres naturales. Pero no tenemos que continuar siendo torturados por estas tribulaciones cuando podemos ganar alivio simplemente por purificar o trascendentalizar nuestra visión. Cuando uno llega al plano de la conciencia de Krishna, ve la mano de Krishna a cada paso, tanto en la felicidad como en la aflicción. Uno se da cuenta que todo lo que previamente consideró una tribulación, es en verdad una bendición especial del Señor para ayudarlo a restablecer su perdida relación amorosa con el Señor.

Sankarshan Das Adhikari


Enseñando la ciencia del bhakti puro en Laudium, 
Pretoria, Sudáfrica, el 18 de diciembre del 2012
 


http://www.backtohome.com/images/2012-Fall/Pretoria1.JPG


http://www.backtohome.com/images/2012-Fall/Pretoria2.JPG


RESPUESTAS DE ACUERDO A LA VERSIÓN VÉDICA:

Pregunta: ¿Las almas iluminadas ven a Krishna?
 

Respetable Gurudeva,

Dandavat pranam, 

Mientras realizo el canto Hare Krishna en las cuentas de japa, me siento inmerso en el nombre del Señor Krishna y me distraigo de mi entorno. Sin embargo me siento incompleto que solo estoy cantando el nombre de Krishna pero no lo veo. Siendo un alma del más bajo nivel, mi pregunta es ¿las almas iluminadas ven a Krishna? ¿Puede por favor decirme su experiencia? 

Gracias y pranam

Sanjeev Kapoor

Respuesta: Ellos ven a Krishna cada momento
 

Escuchar con tus oídos es otra forma de ver, y eso es más importante que ver con tus ojos. Cuando ves el sol con tus ojos parece como un pequeño disco que puedes cubrir con tu dedo gordo. Pero cuando ves el sol con tus oídos al escuchar de una autoridad puedes conocer que es mucho más grande que la Tierra.  

Por lo tanto, al escuchar el nombre Krishna ya estás viendo a Krishna. Simplemente debes ir ahora cada vez más profundo en la meditación del mantra Hare Krishna con amor. Cuanto más desarrolles amor por los santos nombres, más veras a Krishna, como las almas iluminadas que ven a Krishna a cada momento.

Sankarshan Das Adhikari 

------------------------------------------------------------------------------------------------

Derecho de propiedad literaria 2005-2012 por www.UltimateSelfRealization.Com

Estás autorizado para distribuir libremente este conocimiento alrededor del

mundo con tal de que  des a conocer su fuente dando el link para mencionar

nuestra página señalada en:      www.backhome.com.

------------------------------------------------------------------------------------------------

 

Traducción del inglés por cortesía de:

Wilmer Alberto Estrada Morales

Sullana-Piura-Perú

 

Redacción y gramática revisadas por:

Caitanyadeva das

San José, Costa Rica

 

------------------------------------------------------------------------------
Ceremonia de iniciación en Lituania

(durante la celebración de Nrisimha Chaturdasi)
------------------------------------------------------------------------------
VISITE LA SECCIÓN:       Curso de la Máxima Autorrealización
-------------------------------------------------------------------------------

Esta semana -

Clase del Bhagavad-gita: Lección 169

"DIFERENTES TIPOS DE YOGA" 
http://www.spiritual-revolutionary.com/Espanol/Curso/LeccionBG169.htm

--------------------------------------------------------------------------

Nuevo nombre del sitio de Sankarshan Das  Adhikari en Español

www.regresoacasa.com

 

--------------------------------------------------------------------------

Nuevo libro sobre Su Gracia Sriman
Sankarshan Das Adhikari

Por Devadeva Das

http://www.spiritual-revolutionary.com/Espanol/SDA_Libro_DdD.htm

--------------------------------------------------------------------------

CLASES CON TRADUCCIÓN AL ESPAÑOL

Las clases que Srila Sankarshan ha dado en Perú  y México

están disponibles en el enlace siguiente:

http://www.spiritual-revolutionary.com/Espanol/Clases.htm

--------------------------------------------------------------------------

 

NOTICIA ESPECIAL:

===============

Para recibir en su correo charlas y pasatiempos en español de Srila Prabhupada, suscríbase al grupo

"Vaisnava_sanga", escribiendo a la dirección:  prabhupadavaniespanol@gmail.com

--
Has recibido este mensaje porque estás suscrito al grupo "Pensamiento del Dia" de Grupos de Google.
Para publicar una entrada en este grupo, envía un correo electrónico a pensamiento-del-dia@googlegroups.com.
Para anular tu suscripción a este grupo, envía un correo electrónico a pensamiento-del-dia+unsubscribe@googlegroups.com
Para tener acceso a más opciones, visita el grupo en http://groups.google.com/group/pensamiento-del-dia?hl=es.