Friday, December 7, 2012

[pensamiento-del-dia:1715] Transportado a la realidad dimensional más elevada

Jueves, 06 de diciembre del 2012 

PENSAMIENTO DEL DÍA: Transportado a la realidad dimensional más elevada
 
Enviado desde Londres, Inglaterra
 

Aquellos que son en verdad inteligentes no permanecen esclavos de sus sentidos y así continuar como prisioneros de la realidad dimensional más baja, lo que obliga a uno a sufrir repetida e indefinidamente el nacimiento, muerte, vejez y enfermedad. Aquellos con inteligencia más elevada toman ventaja de la más asombrosa tecnología que se pueda encontrar en cualquier lugar en el universo, el mahamantra Hare Krishna. Cuando alguien con plena fe canta este el más potente de todos los mantras, es transportado inmediatamente a la realidad dimensional más elevada donde la vida es eterna, llena de bienaventuranza y conocimiento.

Sankarshan Das Adhikari




Prabhupada canta en la colina Hippy en San Francisco, EE.UU. - 1967 
http://www.backtohome.com/images/Prabhupada/sp-chanting-sf.jpg


RESPUESTAS DE ACUERDO A LA VERSIÓN VÉDICA:

Pregunta: ¿Cómo dominar nuestros sentidos?
 

Querido Gurudeva,

Namaste. 

Me gustaría hacer las siguientes preguntas:

¿Cómo dominar nuestros sentidos? ¿Se logra eso por no alimentarlos? ¿Por qué solo la abstinencia del disfrute sensual no es suficiente para llevar a alguien a la perfección espiritual? ¿Por qué es que incluso mientras hay abstinencia del disfrute sensual, el apego continúa en incremento? 

Suyo en Yoga, 

Janardan Mali
Woodbridge, New Jersey, EE.UU.

Respuesta: Ocúpalos las 24 horas en el servicio de Krishna 

Restringiendo o limitando los sentidos del disfrute sensual no los libera de su deseo por el disfrute sensual material, así como negar el agua a un hombre sediento no lo libera de su sed por el agua. 

Krishna explica en el Bhagavad-gita 2.59: 

visayā vinivartante
nirāhārasya dehinah
rasa-varjam raso 'py asya
param drstvā nivartate



"Al alma encarnada se la puede alejar del disfrute de los 
sentidos, aunque el gusto por los objetos de los sentidos aún 
quede en ella. Pero, al experimentar un gusto superior y dejar 
por ello semejantes ocupaciones, su conciencia queda fija".

 

Entonces la manera de dominar los sentidos es ocuparlos totalmente las 24 horas del día en el servicio del Señor Krishna empezando con la lengua. Por estas actividades los sentidos disfrutarán un gusto superior al que han obtenido por el disfrute sensual material, y así los sentidos estarán automáticamente conquistados y totalmente satisfechos.

Sankarshan Das Adhikari 

------------------------------------------------------------------------------------------------

Derecho de propiedad literaria 2005-2012 por www.UltimateSelfRealization.Com

Estás autorizado para distribuir libremente este conocimiento alrededor del

mundo con tal de que  des a conocer su fuente dando el link para mencionar

nuestra página señalada en:      www.backhome.com.

------------------------------------------------------------------------------------------------

 

Traducción del inglés por cortesía de:

Wilmer Alberto Estrada Morales

Sullana-Piura-Perú

 

Redacción y gramática revisadas por:

Caitanyadeva das

San José, Costa Rica

 

------------------------------------------------------------------------------
Ceremonia de iniciación en Lituania

(durante la celebración de Nrisimha Chaturdasi)
------------------------------------------------------------------------------
VISITE LA SECCIÓN:       Curso de la Máxima Autorrealización
-------------------------------------------------------------------------------

Esta semana -

Clase del Bhagavad-gita: Lección 169

"DIFERENTES TIPOS DE YOGA" 
http://www.spiritual-revolutionary.com/Espanol/Curso/LeccionBG169.htm

--------------------------------------------------------------------------

Nuevo nombre del sitio de Sankarshan Das  Adhikari en Español

www.regresoacasa.com

 

--------------------------------------------------------------------------

Nuevo libro sobre Su Gracia Sriman
Sankarshan Das Adhikari

Por Devadeva Das

http://www.spiritual-revolutionary.com/Espanol/SDA_Libro_DdD.htm

--------------------------------------------------------------------------

CLASES CON TRADUCCIÓN AL ESPAÑOL

Las clases que Srila Sankarshan ha dado en Perú  y México

están disponibles en el enlace siguiente:

http://www.spiritual-revolutionary.com/Espanol/Clases.htm

--------------------------------------------------------------------------

 

NOTICIA ESPECIAL:

===============

Para recibir en su correo charlas y pasatiempos en español de Srila Prabhupada, suscríbase al grupo

"Vaisnava_sanga", escribiendo a la dirección:  prabhupadavaniespanol@gmail.com

--
Has recibido este mensaje porque estás suscrito al grupo "Pensamiento del Dia" de Grupos de Google.
Para publicar una entrada en este grupo, envía un correo electrónico a pensamiento-del-dia@googlegroups.com.
Para anular tu suscripción a este grupo, envía un correo electrónico a pensamiento-del-dia+unsubscribe@googlegroups.com
Para tener acceso a más opciones, visita el grupo en http://groups.google.com/group/pensamiento-del-dia?hl=es.