Sunday, January 4, 2015

[pensamiento-del-dia:2533] El trípode trascendental del bhakti

Sábado, el 03 de enero de 2015 

PENSAMIENTO DEL DÍA: El trípode trascendental del bhakti

Enviado desde Santiago de Chile

El Trípode es un atril estable. Con sus tres pies, el permanece sólidamente en su lugar. Un atril de dos pies y un atril de un pie no son estables. Se caerán inmediatamente. En la consciencia de Krishna tenemos un trípode, los tres pies del bhakti que te situarán sólidamente en la plataforma espiritual. Son descritos por Srila Prabhupada en el capítulo seis del Néctar de la Devoción como sigue:

1- Aceptar el refugio de los pies de loto de un maestro espiritual fidedigno.
2-Volverse iniciado por el maestro espiritual y aprender de él como ejecutar el servicio de devoción.
3- Obedecer las órdenes del maestro espiritual con fe y devoción.

Todas los otros puntos del bhakti son automáticamente incluidos en estos tres principios. Entonces si simplemente tomas refugio del maestro espiritual, tomas la iniciación de él y siempre le obedeces, rápida y fácilmente serás elevado a la plataforma trascendental de la pura devoción. En otras palabras, el Señor Sri Krishna se volverá tu posesión personal.

Sankarshan Das Adhikari 



Srila Prabhupada sentado en el suelo de su aposento sonriendo a los invitados indios
Srila Prabhupada enseña el Krishna bhakti puro


RESPUESTA DE ACUERDO A LA VERSIÓN VÉDICA 

Pregunta: ¿Qué significa la renunciación? 

Gurudeva, ¿cual es el significado de la renunciación en la vida de un sadhaka (un practicante de la ciencia del bhakti) como yo? Estoy practicando la conciencia de Krishna en tanto que devoto iniciado. Entonces, ¿cuan importante es la renuncia en mi vida? ¿Cómo puedo entender su sentido correcto? ¿Y cómo puedo practicarla? Por favor, ilumíneme. Gracias.

Su servidor indigno,
N.D.

Respuesta: Ocúpalo todo en el servicio de Krishna

La renuncia es de la más grande importancia para cualquiera que desee obtener la máxima perfección de regresar a casa, regresar a Dios. Desafortunadamente la mayoría de la gente, aun los que buscan la auto-realización, no la comprenden correctamente. Usualmente se cree que la renunciación significa abandonar todo e irse a vivir en el bosque. Pero está es una burda equivocación. ¿Qué posee uno realmente en primer lugar que uno deba renunciar? Nada. La realidad es que ninguno de nosotros poseemos cualquier cosa porque todo es la propiedad de Krishna. Entonces la verdadera renuncia significa simplemente reconocer que solo Krishna es el dueño y así ocupar todo en Su servicio. 

Sankarshan Das Adhikari 

------------------------------------------------------------------------------------------------  Traducción del inglés por cortesía de:
Wilmer Alberto Estrada Morales
Br. Ingeniería Industrial, Sullana, Piura, Perú 

 

Derecho de propiedad literaria 2005-2014 por www.UltimateSelfRealization.Com

Estás autorizado para distribuir libremente este conocimiento alrededor del

mundo con tal de que  des a conocer su fuente dando el link para mencionar

nuestra página señalada en:      www.backhome.com.

------------------------------------------------------------------------------------------------

 

 Ceremonia de iniciación en Lituania

(durante la celebración de Nrisimha Chaturdasi)
------------------------------------------------------------------------------
VISITE LA SECCIÓN:       Curso de la Máxima Autorrealización
-------------------------------------------------------------------------------

Esta semana - 

Clase del Bhagavad-gita: Lección 199

    "Céntrate en la prioridad de la vida"

http://www.spiritual-revolutionary.com/Espanol/Curso/LeccionBG199.htm

--------------------------------------------------------------------------

Nombre del sitio de Sankarshan Das  Adhikari en Español

www.regresoacasa.com

 

--------------------------------------------------------------------------

Libro sobre Su Gracia Sriman Sankarshan Das Adhikari

Por Devadeva Das

http://www.spiritual-revolutionary.com/Espanol/SDA_Libro_DdD.htm

--------------------------------------------------------------------------

CLASES CON TRADUCCIÓN AL ESPAÑOL

Las clases que Srila Sankarshan ha dado en Perú  y México 

están disponibles en el enlace siguiente:

http://www.spiritual-revolutionary.com/Espanol/Clases.htm

--------------------------------------------------------------------------

 

NOTICIA ESPECIAL:

===============

Para recibir en su correo charlas y pasatiempos en español de Srila Prabhupada, suscríbase al grupo

"Vaisnava_sanga", escribiendo a la dirección:  prabhupadavaniespanol@gmail.com

 

--
Has recibido este mensaje porque estás suscrito al grupo "Pensamiento del Dia" de Grupos de Google.
Para anular la suscripción a este grupo y dejar de recibir sus mensajes, envía un correo electrónico a pensamiento-del-dia+unsubscribe@googlegroups.com.
Para publicar en este grupo, envía un correo electrónico a pensamiento-del-dia@googlegroups.com.
Visita este grupo en http://groups.google.com/group/pensamiento-del-dia.
Para acceder a más opciones, visita https://groups.google.com/d/optout.