Tuesday, November 11, 2014

[pensamiento-del-dia:2474] El que canta sin ofensas vive en el reino de Dios

Lunes, el 10 de noviembre de 2014 

PENSAMIENTO DEL DÍA: El que canta sin ofensas vive en el reino de Dios

Enviado desde el centro ISKCON en Austin, Texas EE.UU.

Leemos en el significado de Srila Prabhupada al Srimad Bhagavatam 2.2.30:

"Hay tres etapas en el proceso del canto del santo nombre del Señor. La primera es la del canto ofensivo del santo nombre, y la segunda es la etapa reflexiva del canto del santo nombre. La tercera etapa es el canto sin ofensas del santo nombre del Señor. Sólo en la segunda etapa, la etapa de la reflexión, que se encuentra entre la etapa ofensiva y la etapa sin ofensas, uno alcanza automáticamente la etapa de la emancipación. Y en la etapa sin ofensas, uno de hecho entra en el reino de Dios, aunque físicamente parezca encontrarse en el mundo material."

¡Esto es verdaderamente asombroso! Aun cuando aparentemente estamos situados en este cuerpo material el que canta sin ofensas los santos nombres de Krishna está verdaderamente situado en los pasatiempos de Krishna en el mundo espiritual. Lo que esto significa es que el devoto no tiene que esperar por el deceso de su cuerpo material para regresar a Dios. Él puede gradualmente alcanzar la perfección de regresar a Dios aun cuando él está en su cuerpo presente simplemente por volverse un cantante sin ofensas del mahamantra Hare Krishna. En esta etapa perfecta mientras se asocia dentro de su corazón con Krishna, estará externamente ocupado en este planeta para llevar a cabo una revolución espiritual y así la influencia de la era de Kali entrará en remisión.

Sankarshan Das Adhikari



  Srila Prabhupada profundamente absorto en la meditación 
Srila Prabhupada profundamente absorto en la meditación


RESPUESTA DE ACUERDO A LA VERSIÓN VÉDICA 

Pregunta: ¿Es suficiente tener un guru por Internet? 

Le ofrezco mis respetos a usted. Usted ha aclarado muchas de mis dudas, y amo hacer sus encargos. Por favor acépteme como su discípulo.

Por favor aclare mi duda: ¿Debería acercarme personalmente a un maestro espiritual o es este acercamiento virtual suficiente? Me pregunto esto porque soy un estudiante universitario y es difícil para mí ir a un templo de ISKCON ya que no hay templos cerca, pero leo los libros de Srila Prabhupada, y canto el mahamantra Hare Krishna diariamente.

Si tengo algunas preguntas, ¿Puedo preguntarle?

Ashish B.

Respuesta: Aceptar las órdenes de tu guru como tu alma y vida es esencial

Si te gustaría ser mi discípulo e inquirir de mi, eres bienvenido. La esencia de la relación guru-discípulo es simplemente estar totalmente dedicado en llevar a cabo las ordenes recibidas del maestro espiritual con o sin su presencia física. Pero aun así, el discípulo debería tomar cada oportunidad disponible para obtener la asociación física de su maestro espiritual porque personalmente escuchar de él, inquirir de él, y servirlo a él ayudará al discípulo a reforzar la conexión con las instrucciones de su maestro espiritual. Esto no significa que el discípulo debe siempre estar con su maestro espiritual. De hecho la separación física es también buena porque ayuda al discípulo a mantener un humor de sobrecogimiento y reverencia por el maestro espiritual. Demasiada asociación física con el maestro espiritual algunas veces degrada al discípulo, porque un discípulo neófito puede cometer la ofensa de considerar que su maestro es un hombre ordinario.

Amablemente nota que aun cuando Srila Prabhupada tuvo la asociación física de su maestro espiritual no más de diez veces en su vida entera, él estuvo en su asociación constante dentro de su corazón por aceptar las instrucciones de su maestro espiritual como su misma alma y vida. Yo también tuve una asociación personal escasa con mi maestro espiritual, Srila Prabhupada. Pero desde aquel glorioso día en la primavera de 1971 en Austin, Texas cuando lo acepte dentro de mi corazón como mi maestro espiritual eterno, incluso antes de haberlo conocido físicamente, he sido bendecido con su constante asociación. He mantenido mi conexión con él y continua más y más fuerte al recordar y seguir las muchas instrucciones que he recibido personalmente de él en las cartas que me escribió, también como en las enseñanzas muy misericordiosas dadas en sus libros, conferencias, cartas en general, y conversaciones.

Entonces te animo para que algunas veces viajes para reunirte conmigo durante mis visitas dos veces al año a tu país, la tierra santa de la India. E incluso más importante te animo a que permanezca siempre fuertemente colocado en la asociación del Guru y Krishna por cantar Hare Krishna y leer los libros de Srila Prabhupada tanto como sea posible. Por favor siéntete libre de inquirir de mi tanto como sea requerido para situarte sólidamente en el sendero de la conciencia de Krishna. Y si te gusta en el futuro, si estás solido en tu práctica, te iniciaré como mi discípulo.

Sankarshan Das Adhikari 

 ------------------------------------------------------------------------------------------------

Traducción del inglés por cortesía de:
Wilmer Alberto Estrada Morales
Br. Ingeniería Industrial, Sullana, Piura, Perú 

 

Derecho de propiedad literaria 2005-2014 por www.UltimateSelfRealization.Com

Estás autorizado para distribuir libremente este conocimiento alrededor del

mundo con tal de que  des a conocer su fuente dando el link para mencionar

nuestra página señalada en:      www.backhome.com.

------------------------------------------------------------------------------------------------

 

 Ceremonia de iniciación en Lituania

(durante la celebración de Nrisimha Chaturdasi)
------------------------------------------------------------------------------
VISITE LA SECCIÓN:       Curso de la Máxima Autorrealización
-------------------------------------------------------------------------------

Esta semana - 

Clase del Bhagavad-gita: Lección 195

    "KRISHNA LO SABE TODO"

http://www.spiritual-revolutionary.com/Espanol/Curso/LeccionBG195.htm

--------------------------------------------------------------------------

Nombre del sitio de Sankarshan Das  Adhikari en Español

www.regresoacasa.com

 

--------------------------------------------------------------------------

Libro sobre Su Gracia Sriman Sankarshan Das Adhikari

Por Devadeva Das

http://www.spiritual-revolutionary.com/Espanol/SDA_Libro_DdD.htm

--------------------------------------------------------------------------

CLASES CON TRADUCCIÓN AL ESPAÑOL

Las clases que Srila Sankarshan ha dado en Perú  y México 

están disponibles en el enlace siguiente:

http://www.spiritual-revolutionary.com/Espanol/Clases.htm

--------------------------------------------------------------------------

 

NOTICIA ESPECIAL:

===============

Para recibir en su correo charlas y pasatiempos en español de Srila Prabhupada, suscríbase al grupo

"Vaisnava_sanga", escribiendo a la dirección:  prabhupadavaniespanol@gmail.com

--
Has recibido este mensaje porque estás suscrito al grupo "Pensamiento del Dia" de Grupos de Google.
Para anular la suscripción a este grupo y dejar de recibir sus mensajes, envía un correo electrónico a pensamiento-del-dia+unsubscribe@googlegroups.com.
Para publicar en este grupo, envía un correo electrónico a pensamiento-del-dia@googlegroups.com.
Visita este grupo en http://groups.google.com/group/pensamiento-del-dia.
Para acceder a más opciones, visita https://groups.google.com/d/optout.