Tuesday, March 12, 2013

[pensamiento-del-dia:1822] De Vaidhi a Rāgānugā hasta Rāgātmikā Bhakti

Lunes, 11 de marzo del 2013 

PENSAMIENTO DEL DÍA: De Vaidhi a Rāgānugā hasta Rāgātmikā Bhakti
 
Enviado desde el Centro ISKCON – Austin, Texas, EE.UU.
 

Aunque en nuestra presente etapa neófita estamos ejecutando el servicio devocional de acuerdo a las reglas y regulaciones, que es conocido como vaidhi bhakti, es útil y favorable para nosotros conocer cómo eventualmente alcanzaremos el objetivo máximo del servicio devocional puro si nos adherimos sinceramente a este sendero. Este objetivo máximo es descrito muy bien por Srila Rupa Goswami en suBhakti-rasāmrita-sindhu, texto 1.2.270 como sigue: 

virājantīm abhivyaktām
vraja-vāsi-janādisu
rāgātmikām anusrtā
yā sā rāgānugocyate

"Rāgātmikā, el servicio devocional en amor espontáneo, es vívidamente expresado y manifestado por los habitantes de Vrindavana. El servicio devocional que concuerda con su servicio devocional es llamado rāgānugā bhakti, o servicio devocional siguiendo los pasos del espontáneo servicio amoroso". 

En una etapa muy avanzada, después de seria y dedicadamente seguir el sendero del vaidhi bhakti, un devoto gradualmente desarrolla la ambición de llegar a ser como un devoto en particular del mundo espiritual. Servir al Señor en este humor es llamado rāgānugā bhakti. Ese devoto, mientras externa y estrictamente sigue el vaidhi bhakti, internamente luego empieza a practicar rāgānugā bhakti dentro de su corazón siguiendo los pasos de ese habitante en particular de Vrindavana. A través de la purificación de este rāgānugā bhakti el devoto gradualmente se volverá completamente purificado y alcanzará la perfección más elevada de rāgātmikā bhakti.

Sankarshan Das Adhikari




Las Gopis, devotas rāgātmikā
 en Goloka Vrindavana 
http://www.backtohome.com/images/Krishna/Krishna_in-Boat.jpg


RESPUESTAS DE ACUERDO A LA VERSIÓN VÉDICA:

Pregunta: ¿Cómo encontrar un maestro espiritual?
 

Se requiere de un maestro espiritual para avanzar en la vida espiritual. Él nos guiará a través de esta vida en este mundo material e ir hacia Dios. Él dará la dirección. 

¿Cómo encontrar un maestro espiritual? Deseo aprender las lecciones espirituales y obtener el conocimiento a través del maestro. Pero no sé cómo encontrar uno. Amablemente guíeme. En ausencia de un maestro espiritual mi mente se mantiene deambulando. 

Geeta

Respuesta: A.C. Bhaktivedanta Swami Prabhupada
 

No hay dificultad en encontrar un maestro espiritual. El maestro espiritual más grande en esta era es Su Divina Gracia A.C. Bhaktivedanta Swami Prabhupada. Él ha escrito muchos volúmenes de libros para guiarte en el sendero de la perfección. Además él ha creado una sociedad espiritual llamada ISKCON (la Sociedad Internacional para la Conciencia de Krishna) para ocuparte en forma práctica en seguir sus enseñanzas. Aun cuando él partió de este mundo en 1977, ha empoderado a sus discípulos para volverse maestros espirituales para dar iniciación y guía amorosa personalizada a alguien tal como tú que está deseoso de tomar el sendero de la auto-realización. Por lo tanto puedes acercarte a mí o a cualquiera de mis hermanos espirituales que son gurus para iluminarte en la ciencia de la conciencia de Krishna y guiarte a lo largo del sendero de la perfección.

Sankarshan Das Adhikari------------------------------------------------------------------------------------------------
  

Derecho de propiedad literaria 2005-2013 por www.UltimateSelfRealization.Com

Estás autorizado para distribuir libremente este conocimiento alrededor del

mundo con tal de que  des a conocer su fuente dando el link para mencionar

nuestra página señalada en:      www.backhome.com.

------------------------------------------------------------------------------------------------

 

Traducción del inglés por cortesía de:

Wilmer Alberto Estrada Morales

Sullana-Piura-Perú

 

Redacción y gramática revisadas por:

Caitanyadeva das

San José, Costa Rica

 

------------------------------------------------------------------------------
Ceremonia de iniciación en Lituania

(durante la celebración de Nrisimha Chaturdasi)
------------------------------------------------------------------------------
VISITE LA SECCIÓN:       Curso de la Máxima Autorrealización
-------------------------------------------------------------------------------

Esta semana -

Clase del Bhagavad-gita: Lección 173

 "EL BENEFICIO DE VER TODO
COMO LA ENERGIA DE DIOS"

http://www.spiritual-revolutionary.com/Espanol/Curso/LeccionBG173.htm

--------------------------------------------------------------------------

Nuevo nombre del sitio de Sankarshan Das  Adhikari en Español

www.regresoacasa.com

 

--------------------------------------------------------------------------

Nuevo libro sobre Su Gracia Sriman
Sankarshan Das Adhikari

Por Devadeva Das

http://www.spiritual-revolutionary.com/Espanol/SDA_Libro_DdD.htm

--------------------------------------------------------------------------

CLASES CON TRADUCCIÓN AL ESPAÑOL

Las clases que Srila Sankarshan ha dado en Perú  y México

están disponibles en el enlace siguiente:

http://www.spiritual-revolutionary.com/Espanol/Clases.htm

--------------------------------------------------------------------------

 

NOTICIA ESPECIAL:

===============

Para recibir en su correo charlas y pasatiempos en español de Srila Prabhupada, suscríbase al grupo

"Vaisnava_sanga", escribiendo a la dirección:  prabhupadavaniespanol@gmail.com

 

--
Has recibido este mensaje porque estás suscrito al grupo "Pensamiento del Dia" de Grupos de Google.
Para anular la suscripción a este grupo y dejar de recibir sus correos electrónicos, envía un correo electrónico a pensamiento-del-dia+unsubscribe@googlegroups.com.
Para publicar una entrada en este grupo, envía un correo electrónico a pensamiento-del-dia@googlegroups.com.
Visita este grupo en http://groups.google.com/group/pensamiento-del-dia?hl=es.
Para obtener más opciones, visita https://groups.google.com/groups/opt_out.