Sunday, October 21, 2012

[pensamiento-del-dia:1664] Trascender la enfermedad al saborear la dicha del bhakti

Sábado, 20 de octubre del 2012 

PENSAMIENTO DEL DÍA: Trascender la enfermedad al saborear la dicha del bhakti
 
Enviado desde Copenhague, Dinamarca
 


Después de estar saludable por dos meses en el camino, finalmente tuve que hacerle frente a la enfermedad. Aunque la enfermedad no es bienvenida, es una maravillosa oportunidad para centrar la conciencia de uno en el plano trascendental más allá de las miserias del nacimiento, muerte, vejez y enfermedad. Es también una gran oportunidad para quemar la mayoría de las reacciones de los deseos pecaminosos pasados de tal manera que uno se vuelva más calificado para el proceso maravilloso de la conciencia de Krishna. La enfermedad y la salud son como los cambios de las estaciones. Krishna nos aconseja que debemos tolerar estos cambios y siempre permanecer absortos en pensamientos acerca de Él. Tan pronto como hacemos eso podemos experimentar inmediatamente la dicha trascendental de la conciencia de Krishna mucho más allá de las condiciones de sufrimiento de este mundo material.


Sankarshan Das Adhikari





Escena de una calle en Copenhague, Dinamarca
 
http://backtohome.com/images/2012-Fall/copenhagen.jpg


Centro ISKCON en Copenhague, un oasis en el desierto
http://backtohome.com/images/2012-Fall/Iskcon-copenhagen.jpg



RESPUESTAS DE ACUERDO A LA VERSIÓN VÉDICA:

Pregunta: ¿ Prabhupada puede iniciarme?
 


Srila Gurudeva, 


Por favor acepte mis humildes reverencias. Todas las glorias a Srila Prabhupada. 


¿Puede uno todavía considerar a Srila Prabhupada como su diksha guru aun cuando el físicamente no está presente? 


Su humilde sirviente, 


Aloke

Respuesta: Vuélvete el discípulo de su discípulo
 


Uno debería tomar a Srila Prabhupada como su siksha (instrucción) guru al siempre leer sus libros y cumplir estrictamente sus instrucciones. 


Diksha o iniciación es cuando el guru personalmente te acepta como su discípulo iniciado.  Justo antes de su partida de este mundo el 14 de noviembre de 1977 , Srila Prabhupada declaró el 18 de noviembre de 1977 que el ya no aceptaría más discípulos. Por lo tanto no es posible para ti ahora volverte su discípulo iniciado. En Mayo de 1977 él ordenó que después de su partida física de este mundo los nuevos devotos de ISKCON deberían volverse los discípulos de sus discípulos. Por lo tanto, si tu verdaderamente aceptas a Srila Prabhupada como tu guru, lo que te recomiendo fuertemente que hagas, deberías elegir a uno de los discípulos de Prabhupada que estén siguiendo estrictamente sus instrucciones y volverte el discípulo iniciado de ese discípulo de Prabhupada. Así es como puedes ser un discípulo de Prabhupada, al volverte el discípulo de su discípulo.


Sankarshan Das Adhikari 

------------------------------------------------------------------------------------------------

Derecho de propiedad literaria 2005-2012 por www.UltimateSelfRealization.Com

Estás autorizado para distribuir libremente este conocimiento alrededor del

mundo con tal de que  des a conocer su fuente dando el link para mencionar

nuestra página señalada en:      www.backhome.com.

------------------------------------------------------------------------------------------------

 

Traducción del inglés por cortesía de:

Wilmer Alberto Estrada Morales

Sullana-Piura-Perú

 

Redacción y gramática revisadas por:

Caitanyadeva das

San José, Costa Rica

 

------------------------------------------------------------------------------
Ceremonia de iniciación en Lituania

(durante la celebración de Nrisimha Chaturdasi)
------------------------------------------------------------------------------
VISITE LA SECCIÓN:       Curso de la Máxima Autorrealización
-------------------------------------------------------------------------------

Esta semana -

Clase del Bhagavad-gita: Lección 167

"NADA HAY MÁS GRANDE QUE LA CONCIENCIA DE KRISHNA"
http://www.spiritual-revolutionary.com/Espanol/Curso/LeccionBG167.htm

--------------------------------------------------------------------------

Nuevo nombre del sitio de Sankarshan Das  Adhikari en Español

www.regresoacasa.com

 

--------------------------------------------------------------------------

Nuevo libro sobre Su Gracia Sriman
Sankarshan Das Adhikari

Por Devadeva Das

http://www.spiritual-revolutionary.com/Espanol/SDA_Libro_DdD.htm

--------------------------------------------------------------------------

CLASES CON TRADUCCIÓN AL ESPAÑOL

Las clases que Srila Sankarshan ha dado en Perú  y México

están disponibles en el enlace siguiente:

http://www.spiritual-revolutionary.com/Espanol/Clases.htm

--------------------------------------------------------------------------

 

NOTICIA ESPECIAL:

===============

Para recibir variedad de artículos de Conciencia de Krishna, suscríbase al grupo

"Vaisnava_sanga", escribiendo a la dirección:  vaisnava_sanga@live.com

--
Has recibido este mensaje porque estás suscrito al grupo "Pensamiento del Dia" de Grupos de Google.
Para publicar una entrada en este grupo, envía un correo electrónico a pensamiento-del-dia@googlegroups.com.
Para anular tu suscripción a este grupo, envía un correo electrónico a pensamiento-del-dia+unsubscribe@googlegroups.com
Para tener acceso a más opciones, visita el grupo en http://groups.google.com/group/pensamiento-del-dia?hl=es.