Jueves, 04 de octubre del 2012
PENSAMIENTO DEL DÍA: Conquistar la mente disturbada por conectarse con Krishna
Enviado desde Sri Vrindavana Dhama, India
Algunas veces en estos altibajos de las cosas del mundo material no vamos bien y nuestras mentes se vuelven disturbadas. Esta es una oportunidad dorada para tomar refugio de Krishna, recordando Sus enseñanzas, nombre, forma, cualidades, sequito, y parafernalia trascendentales. Por hacer eso, el disturbio de la mente se apagara lentamente, y estará situada de nuevo en la dicha trascendental. En otras palabras cuando nuestras mentes están disturbadas esta no es nuestra conciencia natural. Todo lo que tenemos que hacer para regresar a nuestro original estado natural y dichoso de la mente es reconectarnos con Krishna.
Sankarshan Das Adhikari
Apégate al dulce, amable, hermoso y maravilloso Krishna
http://backtohome.com/images/Krishna/bal-krsna_deer_cows.jpg
RESPUESTAS DE ACUERDO A LA VERSIÓN VÉDICA:
Pregunta: ¿Cuáles son los apegos positivos y negativos?
Querido Guru Maharaja,
Por favor acepte mis humildes reverencias.
¡Todas las glorias a usted! ¡Todas las glorias a su asociación liberadora?
En el significado del Bhagavad-gita 2.47 Srila Prabhupada escribe "Cualquier apego positivo o negativo es la causa del cautiverio." Realmente no soy capaz de entender esto. ¿Qué es positivo? Y ¿Qué es negativo? ¿No dependerá de nuestro punto de vista? Cualquiera puede decir que el apego de un devoto a cantar 16 rondas diarias para regresar a Krishna es un apego positivo y así debería ser también una causa para el cautiverio. Pero sabemos que eso es causa de la liberación. Entonces ¿no es esto contradictorio?
Le ruego amablemente que me ayude a entender este verso. Debido a mi pobre inteligencia no soy capaz de asimilar lo que quiere decir después de leer el significado.
Rogando por su misericordia
Virendra T.
Respuesta: Apego a hacer o no hacer
No hay contradicción. Simplemente uno tiene que entender apropiadamente cual es el apego positivo y cual es el apego negativo.
En este contexto, estar apegado a hacer algo que no debería ser hecho tal como beber licor es un apego positivo. Y estar apegado a no hacer algo que debería ser hecho tal como cantar el santo nombre es un apego negativo.
Que debería ser hecho y que no debería ser hecho esta de acuerdo a las instrucciones de Krishna, no de acuerdo al capricho mental o a la opinión personal.
En un caso, uno está apegado a hacer algo. Este es un apego positivo. En otro caso, uno está apegado a no hacer algo. Este es apego negativo. Mientras alguien este apegado de esta manera en la plataforma material él debe permanecer en el cautiverio. Pero cuando él transfiere su apego a Krishna llega a ser liberado.
------------------------------------------------------------------------------------------------
Derecho de propiedad literaria 2005-2012 por www.UltimateSelfRealization.Com
Estás autorizado para distribuir libremente este conocimiento alrededor del
mundo con tal de que des a conocer su fuente dando el link para mencionar
nuestra página señalada en: www.backhome.com.
------------------------------------------------------------------------------------------------
Traducción del inglés por cortesía de:
Wilmer Alberto Estrada Morales
Sullana-Piura-Perú
Redacción y gramática revisadas por:
Caitanyadeva das
San José, Costa Rica
------------------------------------------------------------------------------
Ceremonia de iniciación en Lituania
(durante la celebración de Nrisimha Chaturdasi)
------------------------------------------------------------------------------
VISITE LA SECCIÓN: Curso de la Máxima Autorrealización
-------------------------------------------------------------------------------
Esta semana -
Clase del Bhagavad-gita: Lección 167
"NADA HAY MÁS GRANDE QUE LA CONCIENCIA DE KRISHNA"
http://www.spiritual-revolutionary.com/Espanol/Curso/LeccionBG167.htm
--------------------------------------------------------------------------
Nuevo nombre del sitio de Sankarshan Das Adhikari en Español
--------------------------------------------------------------------------
Nuevo libro sobre Su Gracia Sriman
Sankarshan Das Adhikari
Por Devadeva Das
http://www.spiritual-revolutionary.com/Espanol/SDA_Libro_DdD.htm
--------------------------------------------------------------------------
CLASES CON TRADUCCIÓN AL ESPAÑOL
Las clases que Srila Sankarshan ha dado en Perú y México
están disponibles en el enlace siguiente:
http://www.spiritual-revolutionary.com/Espanol/Clases.htm
--------------------------------------------------------------------------
NOTICIA ESPECIAL:
===============
Para recibir variedad de artículos de Conciencia de Krishna, suscríbase al grupo
"Vaisnava_sanga", escribiendo a la dirección: vaisnava_sanga@live.com
Has recibido este mensaje porque estás suscrito al grupo "Pensamiento del Dia" de Grupos de Google.
Para publicar una entrada en este grupo, envía un correo electrónico a pensamiento-del-dia@googlegroups.com.
Para anular tu suscripción a este grupo, envía un correo electrónico a pensamiento-del-dia+unsubscribe@googlegroups.com
Para tener acceso a más opciones, visita el grupo en http://groups.google.com/group/pensamiento-del-dia?hl=es.
