Monday, September 3, 2012

[pensamiento-del-dia:1615] No tengas rencillas, perdona a los ofensores

Domingo, 02 de septiembre del 2012 

PENSAMIENTO DEL DÍA: No tengas rencillas, perdona a los ofensores
 
Enviado desde Timisoara, Rumania
 


Si deseas cantar pacíficamente los santos nombres del Señor Sri Krishna, debemos aprender a perdonar a aquellos que nos han sido infieles o han abusado de nosotros. Tener rencillas con quienes nos han ofendido o maltratado significa que estamos ocasionando un maltrato hacia nosotros mismos también. Es un asunto de un análisis inteligente. Dos errores no hacen un acierto. Dado que no está bien ser maltratado, ¿por qué deberíamos ocasionar maltrato hacia nosotros mismos debido al maltrato de otros? En conclusión, deberíamos ser amables hacia nosotros mismos al ser amable con quienes han sido crueles con nosotros. De esta manera podemos ininterrumpidamente saborear la dicha sublime de la conciencia de Krishna.


Sankarshan Das Adhikari





El Señor Jesús es un gran Vaisnava Acharya porque le pidió 
a su padre Krishna perdonar a aquellos que lo crucificaron
 
http://backtohome.com/images/Jesus-Christ2.jpg


RESPUESTAS DE ACUERDO A LA VERSIÓN VÉDICA:

Pregunta: ¿Quién comete los pecados, el cuerpo o el ser?
 


El más querido Gurudeva, 


Por favor acepte mis humildes reverencias. 


Estoy realmente sorprendido sobre las explicaciones de la teoría de la re-encarnación. Me he encontrado con una declaración que el ser (atma) es inmortal. No puede ser matado o quemado por el fuego. No muere y no ha nacido. También he escuchado que cuando el alma es pecaminosa en la presente vida, tomará nacimiento como animal en su próxima vida. 


He aprendido que el atma es una parte de Paramatma, el Ser Supremo y por lo tanto es pura y sin pecado por naturaleza. Entonces, ¿quién o que está ejecutando los malos deseos, el ser o el cuerpo? Y ¿es verdad que elatma puede volver a nacer? 


Nyoman

Respuesta: El ser es el culpable, no el cuerpo
 


Lo primero que debemos entender claramente es que el ser y el cuerpo son diferentes, tal como la mano y el guante que usamos son diferentes. Si uno asesina a alguien con una pistola y jala el gatillo de la pistola mientras usa un guante, ¿es la persona o el guante culpable del asesinato? El guante no es castigado por el asesinato, es la persona que usa el guante el que es culpable del asesinato. Entonces, es el atma, la persona que está situada dentro del cuerpo quien es el culpable de las actividades pecaminosas, no el cuerpo. El atma está cometiendo los malos deseos. Debido a eso es que es castigado al tomar nacimiento como un animal en su próxima vida. El cuerpo no es castigado, simplemente es desechado como una prenda vieja, inútil y muy gastada en el momento de la muerte. 


Por supuesto el atma nunca es matada. Pero mientas se identifica mal con el cuerpo material, continuará sufriendo la ilusión del nacimiento, muerte, vejez y enfermedad vida tras vida. También es pura por naturaleza, pero cuando entra a la atmósfera material, se contamina así como el agua pura de la lluvia se vuelve barro cuando cae a la tierra.


Sankarshan Das Adhikari

 

------------------------------------------------------------------------------------------------

Derecho de propiedad literaria 2005-2012 por www.UltimateSelfRealization.Com

Estás autorizado para distribuir libremente este conocimiento alrededor del

mundo con tal de que  des a conocer su fuente dando el link para mencionar

nuestra página señalada en:      www.backhome.com.

------------------------------------------------------------------------------------------------

 

Traducción del inglés por cortesía de:

Wilmer Alberto Estrada Morales

Sullana-Piura-Perú

 

Redacción y gramática revisadas por:

Caitanyadeva das

San José, Costa Rica

 

------------------------------------------------------------------------------
Ceremonia de iniciación en Lituania

(durante la celebración de Nrisimha Chaturdasi)
------------------------------------------------------------------------------
VISITE LA SECCIÓN:       Curso de la Máxima Autorrealización
-------------------------------------------------------------------------------

Esta semana -

Clase del Bhagavad-gita: Lección 167

"NADA HAY MÁS GRANDE QUE LA CONCIENCIA DE KRISHNA"
http://www.spiritual-revolutionary.com/Espanol/Curso/LeccionBG167.htm

--------------------------------------------------------------------------

Nuevo nombre del sitio de Sankarshan Das  Adhikari en Español

www.regresoacasa.com

 

--------------------------------------------------------------------------

Nuevo libro sobre Su Gracia Sriman
Sankarshan Das Adhikari

Por Devadeva Das

http://www.spiritual-revolutionary.com/Espanol/SDA_Libro_DdD.htm

--------------------------------------------------------------------------

CLASES CON TRADUCCIÓN AL ESPAÑOL

Las clases que Srila Sankarshan ha dado en Perú  y México

están disponibles en el enlace siguiente:

http://www.spiritual-revolutionary.com/Espanol/Clases.htm

--------------------------------------------------------------------------

 

NOTICIA ESPECIAL:

===============

Para recibir variedad de artículos de Conciencia de Krishna, suscríbase al grupo

"Vaisnava_sanga", escribiendo a la dirección:  vaisnava_sanga@live.com

--
Has recibido este mensaje porque estás suscrito al grupo "Pensamiento del Dia" de Grupos de Google.
Para publicar una entrada en este grupo, envía un correo electrónico a pensamiento-del-dia@googlegroups.com.
Para anular tu suscripción a este grupo, envía un correo electrónico a pensamiento-del-dia+unsubscribe@googlegroups.com
Para tener acceso a más opciones, visita el grupo en http://groups.google.com/group/pensamiento-del-dia?hl=es.