Tuesday, April 15, 2014

[pensamiento-del-dia:2247] Pasatiempos asombrosos de Krishna en Kamyavana

Lunes, el 14 de abril de 2014

PENSAMIENTO DEL DÍA: Pasatiempos asombrosos de Krishna en Kamyavana

Enviado desde Sri Vrindavana Dhama

El viernes 12 de abril de 2014 fuimos con un grupo grande de devotos a Kamyavan a una gran distancia al borde de Vraja. Kamyavan está tan lejos que está situado en el estado de Rajasthan. El Adi Varaha Puranadescribe que este es un lugar donde todos los deseos de lo semidioses y devotos son satisfechos. Por lo tanto aconsejo a los devotos que tengan un cuidado especial mientras estemos en Kamyavana para solamente tener deseos espirituales en sus corazones.

Primero experimentamos el néctar de ver la deidad de 5,000 años de Vrinda Devi, la deidad que preside el bosque de Vrindavana, ofreciendole nuestras reverencias, y escuchando las ocho oraciones hermosas glorificándola. Luego fuimos a Vimala Kunda, que es descrito así:

"Se dice que Krishna tuvo pasatiempos aquí con las hijas de Raja Vimala, el rey de Sindh (que está ahora en Pakistan). Ellas tuvieron sus deseos fuertes de estar con Krishna satisfechos en este lugar y es por eso que este kunda es llamado Vimala-Kunda. Este pasatiempo es descrito en el Bhavisya Purana. El rey Vimala tuvo 10 millones de hermosas hijas."

De allí fuimos a Charan Pahari, una montaña en la cual la pisada de Krishna está impresa en una piedra en su cima. Bajando vimos la pisada de Balarma en una roca. Y luego, en la cercanía, vimos la roca deslizadora en el lado de la montaña que fue anteriormente disfrutada por Krishna y los vaqueritos. Cada uno de nosotros nos turnamos y tuvimos una deslizada extática. Luego saboreamos nuestro almuerzo de Krishnaprasadam en el lugar donde Krishna tuvo un picnic con los vaqueritos llamado Bhojan Sthali, un lugar donde la huella del tazón de Krishna está impresa en una roca. Después del almuerzo tomamos el largo camino de regreso al pueblo de Vrindavana, sintiendonos todos muy animados y purificados por nuestra aventura de parikrama el Kamyavana, el bosque que satisface los deseos de uno.

Sankarshan Das Adhikari



El hermoso Vimala Kunda en Kamyavan
El hermoso Vimala Kunda en Kamyavana

Relatando los asombrosos pasatiempos que sucedieron en Vimala Kunda
Relatando los asombrosos pasatiempos que sucedieron en Vimala Kunda

Escalando el Charan Pahari, la montaña de los pies de loto
Escalando el Charan Pahari, la montaña de los pies de loto

Tomando refugio de las pisadas de Balarama y rogando por Su misericordia
Tomando refugio de las pisadas de Balarama y rogando por Su miericordia

Un devoto disfrutando la resbalada del vaquerito
Un devoto disfrutando la resbalada del vaquerito

Describiendo las glorias asombrosas de Krishna en Bhojan Sthali
Describiendo las glorias asombrosas de Krishna en Bhojan Sthali

Trascendental picnic extático en Bhojan Sthali
Trascendental picnic extático en Bhojan Sthali


RESPUESTA DE ACUERDO A LA VERSIÓN VÉDICA

Pregunta: ¿Cómo caímos de Vaikuntha o Krishnaloka?

Querido Sankarshan Prabhu,

Estoy confundido sobre algunas declaraciones en sus boletines informativos. Usted claramente ha declarado que las almas condicionadas estuvieron una vez arriba en Krishnaloka, sin embargo, esta es la traducción de Srila Prabhupada del Bhagavad-gita 8.15: "Después de llegar a Mí, las grandes almas, que son yogis en estado de devoción, jamás regresan a este mundo temporal, el cual está lleno de sufrimientos, ya que han logrado la máxima perfección."

Allí parece haber una contradicción entre esta declaración en el Gita y otra declaración con respecto a caer de Vaikuntha o Krishnaloka. ¿Sabe usted donde están estas declaraciones en los libros de Prabhupada?

Su sirviente,
Damodara dasa

Respuesta: Por desear disfrutar separadamente del Señor

¿Por qué estás confundido cuando no haya nada sobre que estar confundido?

Amable y cuidadosamente nota que Krishna no dice que ellos nunca VIENEN a este mundo material. Él dice que nunca RETORNARÁN a este mundo material. Hay una descomunal diferencia de significado entre estas dos palabras "venir" y "retornar". Que los jivas nunca retornan al mundo material después de alcanzar a Krishna significa que aunque el jiva puede caer una vez, nunca tendrá que caer dos veces.

Srila Prabhupada claramente describe en su significado al Srimad Bhagavatam 4.28.54 que los jivasestuvieron originalmente con Krishna antes de caer en la existencia material:

"El hogar original de la entidad viviente y de la Suprema Personalidad de Dios es el mundo espiritual. En él, el Señor y las entidades vivientes viven juntos en gran armonía. Mientras la entidad viviente permanece ocupada en el servicio del Señor, ambos comparten una vida llena de dicha en el mundo espiritual. Sin embargo, cuando desea su propio disfrute, la entidad viviente cae en el mundo material."

Si pusieras tu fe total en las palabras de Prabhupada, tu mente e inteligencia estarán satisfechas, y serás liberado de la confusión. Entonces amablemente no dudes de nuestro maestro espiritual, Srila Prabhupada. Simplemente trata de entender sus enseñanzas con un cerebro tranquilo.

Sankarshan Das Adhikari

 


  ------------------------------------------------------------------------------------------------  Traducción del inglés por cortesía de:
Wilmer Alberto Estrada Morales
Br. Ingeniería Industrial, Sullana, Piura, Perú 

 

Derecho de propiedad literaria 2005-2014 por www.UltimateSelfRealization.Com

Estás autorizado para distribuir libremente este conocimiento alrededor del

mundo con tal de que  des a conocer su fuente dando el link para mencionar

nuestra página señalada en:      www.backhome.com.

------------------------------------------------------------------------------------------------

 

 Ceremonia de iniciación en Lituania

(durante la celebración de Nrisimha Chaturdasi)
------------------------------------------------------------------------------
VISITE LA SECCIÓN:       Curso de la Máxima Autorrealización
-------------------------------------------------------------------------------

Esta semana - 

Clase del Bhagavad-gita: Lección 187

     "KRISHNA ESTA MUY ENCARIÑADO CON SU DEVOTO"  

http://www.spiritual-revolutionary.com/Espanol/Curso/LeccionBG187.htm

--------------------------------------------------------------------------

Nombre del sitio de Sankarshan Das  Adhikari en Español

www.regresoacasa.com

 

--------------------------------------------------------------------------

Libro sobre Su Gracia Sriman Sankarshan Das Adhikari

Por Devadeva Das

http://www.spiritual-revolutionary.com/Espanol/SDA_Libro_DdD.htm

--------------------------------------------------------------------------

CLASES CON TRADUCCIÓN AL ESPAÑOL

Las clases que Srila Sankarshan ha dado en Perú  y México

están disponibles en el enlace siguiente:

http://www.spiritual-revolutionary.com/Espanol/Clases.htm

--------------------------------------------------------------------------

 

NOTICIA ESPECIAL:

===============

Para recibir en su correo charlas y pasatiempos en español de Srila Prabhupada, suscríbase al grupo

"Vaisnava_sanga", escribiendo a la dirección:  prabhupadavaniespanol@gmail.com

 

--
Has recibido este mensaje porque estás suscrito al grupo "Pensamiento del Dia" de Grupos de Google.
Para anular la suscripción a este grupo y dejar de recibir sus mensajes, envía un correo electrónico a pensamiento-del-dia+unsubscribe@googlegroups.com.
Para publicar en este grupo, envía un correo electrónico a pensamiento-del-dia@googlegroups.com.
Visita este grupo en http://groups.google.com/group/pensamiento-del-dia.
Para acceder a más opciones, visita https://groups.google.com/d/optout.