Saturday, August 3, 2013

[pensamiento-del-dia:1982] La garantía de la perfección espiritual

Viernes, el 2 de agosto de 2013

 

PENSAMIENTO DEL DÍA: La garantía de la perfección espiritual

 

Enviado desde el centro ISKCON de Austin, Texas, EE.UU.

 

Nuestro éxito en la vida depende de una y solamente una cosa. Debemos siempre permanecer dedicados sin desviar a nuestro maestro espiritual, no importa lo que ocurra. La dedicación al maestro espiritual significa siempre guardar nuestras promesas de iniciación de siempre cantar al menos 16 rondas del mahamantra Hare Krishna al igual que evitar el sexo ilícito, comer carne, los intoxicantes y los juegos de azar. Debemos aceptar las instrucciones de nuestro maestro espiritual como nuestra propia vida y alma, y siempre seguirlas. Esto garantiza que obtendremos la perfección espiritual tanto pronto como sea posible.

 

Sankarshan Das Adhikari


 


Dedication to Sri Guru is the essence of spiritual life
La dedicación a Sri Guru es la esencia de la vida espiritual
Srila Prabhupada con discípulos – Playa Venice, Los Ángeles, 1975


 

RESPUESTA DE ACUERDO A LA VERSIÓN VÉDICA

 

Pregunta: ¿Los animales crean karma?

 

Lo  que aprendemos de toda la literatura Védica es que una persona goza o sufre como resultado de su karma piadoso o impío. El nacimiento humano es la cumbre del ciclo de las 8.400.000 especies. Mis dudas son:

 

1.      ¿Uno comete pecados en cualquiera forma de vida, sea animal, acuático u otra forma de vida, o es solo en la forma humana que uno abusa de su diminuta independencia?


2.      ¿Si uno no comete actividades pecaminosas en otras formas, entonces porque deberíamos sufrir in la forma humana?


3.      ¿Si uno comete actividades pecaminosas en otras formas,  entonces el jiva no debería ser culpable puesto que uno no tiene ni la independencia ni la inteligencia para distinguir entre actividades piadosas y pecaminosas. Uno solo sigue las leyes de la naturaleza para esa forma particular sin controlar sus actos.

 

Por favor aconséjeme.

 

Su servidor humilde,

Shyamasundar das

 

Respuesta: Los animales queman el karma

 

Los animales no pueden pecar porque solo están dirigidos por las tres modalidades de la naturaleza material sin poder escoger si actuar de esta o esa manera. Los seres humanos, por contrario, pueden pecar porque pueden elegir de actuar piadosamente en el servicio de Dios o pecaminosamente desafiando a Dios. Cualquier reacción pecaminosa que sufra un ser humano  es el resultado de cometer pecados en su vida humana presente o en vidas humanas pasadas. Los sufrimientos en la vida animal queman los pecados de previas vidas humanas. Los animales no crean nuevo karma para si-mismos.

 

Sankarshan Das Adhikari 

------------------------------------------------------------------------------------------------

Derecho de propiedad literaria 2005-2013 por www.UltimateSelfRealization.Com

Estás autorizado para distribuir libremente este conocimiento alrededor del

mundo con tal de que  des a conocer su fuente dando el link para mencionar

nuestra página señalada en:      www.backhome.com.

------------------------------------------------------------------------------------------------

 

Traducción del inglés por cortesía de:

Wilmer Alberto Estrada Morales

Sullana-Piura-Perú

 

Redacción y gramática revisadas por:

Caitanyadeva das

San José, Costa Rica

 

------------------------------------------------------------------------------
Ceremonia de iniciación en Lituania

(durante la celebración de Nrisimha Chaturdasi)
------------------------------------------------------------------------------
VISITE LA SECCIÓN:       Curso de la Máxima Autorrealización
-------------------------------------------------------------------------------

Esta semana -

Clase del Bhagavad-gita: Lección 181

 La naturaleza trascendental más maravillosa de Krishna

http://www.spiritual-revolutionary.com/Espanol/Curso/LeccionBG181.htm

--------------------------------------------------------------------------

Nombre del sitio de Sankarshan Das  Adhikari en Español

www.regresoacasa.com

 

--------------------------------------------------------------------------

Nuevo libro sobre Su Gracia Sriman
Sankarshan Das Adhikari

Por Devadeva Das

http://www.spiritual-revolutionary.com/Espanol/SDA_Libro_DdD.htm

--------------------------------------------------------------------------

CLASES CON TRADUCCIÓN AL ESPAÑOL

Las clases que Srila Sankarshan ha dado en Perú  y México

están disponibles en el enlace siguiente:

http://www.spiritual-revolutionary.com/Espanol/Clases.htm

--------------------------------------------------------------------------

 

NOTICIA ESPECIAL:

===============

Para recibir en su correo charlas y pasatiempos en español de Srila Prabhupada, suscríbase al grupo

"Vaisnava_sanga", escribiendo a la dirección:  prabhupadavaniespanol@gmail.com

--
Has recibido este mensaje porque estás suscrito al grupo "Pensamiento del Dia" de Grupos de Google.
Para anular la suscripción a este grupo y dejar de recibir sus correos electrónicos, envía un correo electrónico a pensamiento-del-dia+unsubscribe@googlegroups.com.
Para publicar una entrada en este grupo, envía un correo electrónico a pensamiento-del-dia@googlegroups.com.
Visita este grupo en http://groups.google.com/group/pensamiento-del-dia.
Para obtener más opciones, visita https://groups.google.com/groups/opt_out.