Thursday, July 11, 2013

[pensamiento-del-dia:1958] Cómo tratar con la muerte

Miércoles, el 10 de julio de 2013

 

PENSAMIENTO DEL DÍA: Cómo tratar con la muerte

 

Enviado desde el centro ISKCON de Austin, Texas, EE.UU.

 

Gustemos o no, la muerte es inevitable aquí en el mundo material. La muerte es segura como la muerte. Entonces, ¿cómo tratar con ella? La primera cosa que debemos recordar es que de hecho no morimos. Es solamente la cubertura externa, el cuerpo material que el alma espiritual viste como un traje, que muere. El ser verdadero, el alma espiritual, no muere. ¿Porqué entonces hay tanta ansiedad sobre la muerte? Se debe a identificar ignorante y erróneamente el cuerpo con el ser verdadero, en vez de sabiamente identificarnos con el ser espiritual real, que reside solo temporalmente en el cuerpo. Si nos ocupamos siempre en el servicio de devoción al Señor Sri Krishna, la Suprema Personalidad de Dios, esto nos establece solidamente, sin temores, y dichosamente en nuestra identidad espiritual, la cual no puede ser tocada por la muerte.

 

Sankarshan Das Adhikari




Conquista la muerte cantando Hare Krishna


RESPUESTA DE ACUERDO A LA VERSIÓN VÉDICA

 

Pregunta: ¿El buen karma trae sufrimientos?

 

Querido Gurudeva,

 

Pranams. No puedo entender su punto de vista cuando escribe que un hombre piadoso que abre un hospital de beneficencia, "Su recompensa será que él tomará nacimiento una y otra vez hasta que todas las personas que recibieron cuidados médicos gratis de él de vuelta le den cuidados médicos gratis."

 

Esto me parece ser más un castigo que una recompensa, i.e. él tiene que tomar nacimiento y enfermarse una y otra vez para recibir cuidados médicos gratis de ellos. Entonces, ¿si doy limosna a 100 personas, tendré que nacer muy pobre para recibir limosna en retorno de ellos?

 

Le pido que amablemente me clarifique el punto de arriba.

 

Gracias,

 

Subramanian

 

Respuesta: El disfrute mezclado con el sufrimiento

 

El punto es que aun el buen karma nos obliga a nacer de nuevo en este mundo material, el cual es un condición de sufrimiento. El único tipo de karma que nos libera de todos los sufrimientos es el akarma, el servicio de devoción al Señor. Ser una buena persona no es suficiente para liberarnos de todos los sufrimientos porque aun una buena persona es obligada a renacer para ser recompensada por sus actividades piadosas. Nacer en este mundo material significa sufrir, aun si por extremadamente buen karma uno nace como el Señor Brahma. Esto lo confirma el Bhagavad-gita como sigue:

 

ā-brahma-bhuvanāl lokāh
punar āvartino 'rjuna
mām upetya tu kaunteya
punar janma na vidyate

 

"Desde el planeta más elevado del mundo material hasta el más bajo de ellos, todos son lugares de sufrimiento en los que ocurre el reiterado proceso del nacimiento y la muerte. Pero aquel que llega a Mi morada, ¡oh, hijo de Kunti!, nunca vuelve a nacer." Bhagavad-gita 8.16

 

Por lo tanto, la conclusión es que aunque el buen karma trae el disfrute material, porque uno todavía permanece en este mundo material, ese gozo es mezclado con sufrimiento. Entonces, los que son inteligentes rechazan la mera piedad y se ocupan en vez en el servicio de devoción al Señor con pleno entusiasmo y determinación y obtienen la perfección suprema de retornar a casa, retornar a Dios.

 

Sankarshan Das Adhikari 

------------------------------------------------------------------------------------------------

Derecho de propiedad literaria 2005-2013 por www.UltimateSelfRealization.Com

Estás autorizado para distribuir libremente este conocimiento alrededor del

mundo con tal de que  des a conocer su fuente dando el link para mencionar

nuestra página señalada en:      www.backhome.com.

------------------------------------------------------------------------------------------------

 

Traducción del inglés por cortesía de:

Wilmer Alberto Estrada Morales

Sullana-Piura-Perú

 

Redacción y gramática revisadas por:

Caitanyadeva das

San José, Costa Rica

 

------------------------------------------------------------------------------
Ceremonia de iniciación en Lituania

(durante la celebración de Nrisimha Chaturdasi)
------------------------------------------------------------------------------
VISITE LA SECCIÓN:       Curso de la Máxima Autorrealización
-------------------------------------------------------------------------------

Esta semana -

Clase del Bhagavad-gita: Lección 180

  "El sexo es para la procreación, no la recreación"

http://www.spiritual-revolutionary.com/Espanol/Curso/LeccionBG180.htm

--------------------------------------------------------------------------

Nuevo nombre del sitio de Sankarshan Das  Adhikari en Español

www.regresoacasa.com

 

--------------------------------------------------------------------------

Nuevo libro sobre Su Gracia Sriman
Sankarshan Das Adhikari

Por Devadeva Das

http://www.spiritual-revolutionary.com/Espanol/SDA_Libro_DdD.htm

--------------------------------------------------------------------------

CLASES CON TRADUCCIÓN AL ESPAÑOL

Las clases que Srila Sankarshan ha dado en Perú  y México

están disponibles en el enlace siguiente:

http://www.spiritual-revolutionary.com/Espanol/Clases.htm

--------------------------------------------------------------------------

 

NOTICIA ESPECIAL:

===============

Para recibir en su correo charlas y pasatiempos en español de Srila Prabhupada, suscríbase al grupo

"Vaisnava_sanga", escribiendo a la dirección:  prabhupadavaniespanol@gmail.com

--
Has recibido este mensaje porque estás suscrito al grupo "Pensamiento del Dia" de Grupos de Google.
Para anular la suscripción a este grupo y dejar de recibir sus correos electrónicos, envía un correo electrónico a pensamiento-del-dia+unsubscribe@googlegroups.com.
Para publicar una entrada en este grupo, envía un correo electrónico a pensamiento-del-dia@googlegroups.com.
Visita este grupo en http://groups.google.com/group/pensamiento-del-dia.
Para obtener más opciones, visita https://groups.google.com/groups/opt_out.