Tuesday, April 23, 2013

[pensamiento-del-dia:1870] De regreso a la selva

Lunes, 22 de abril del 2013 

PENSAMIENTO DEL DÍA: De regreso a la selva
 
Enviado desde Sri Vrindavana Dhama, India.
 

21 de abril del 2013—Hoy estamos dejando Sri Vrindavana Dhama y dirigiéndonos para Europa oriental. Permanecer en la morada más sagrada de Krishna fue ciertamente el más refrescante alivio de la viciosa atmósfera competitiva carente de toda ética del mundo material. Podríamos permanecer aquí en Vrindavana pacíficamente por el resto nuestras vidas. Pero nuestro deber no es vivir confortablemente. Nuestro deber es hacer cualquiera de las austeridades que son requeridas para despertar a la población mundial a la realidad espiritual subyacente de la cual en estos momentos ellos están inconscientes. Por lo tanto estamos dirigiéndonos de regreso a la selva de este mundo material para continuar ejecutando nuestra misión de liberación mundial dada a nosotros por Srila Prabhupada. Krishna amablemente nos mantiene cómodos incluso en medio del caos de la selva, así como el ojo del más devastador huracán destructivo siempre está  en calma y pacífico.

Sankarshan Das Adhikari




Srila Prabhupada emana una fresca tranquilidad 
en medio de la selva material

http://www.backtohome.com/images/Prabhupada/SP.jpg


RESPUESTAS DE ACUERDO A LA VERSIÓN VÉDICA:

Pregunta: ¿Por qué siento un vacío cuando canto?
 

¡Por favor acepte mis humildes reverencias! 

Guru Maharaja, en su texto del día 20 de abril dice que solamente por cantar el santo nombre puedo estar libre de todas las actividades pecaminosas y llegar a ser feliz. Pero ¿por qué incluso si estoy cantando el santo nombre todavía me siento vacío? 

¿Podemos decir que cuando hacemos un acto impío es debido a la atmósfera pecaminosa en la presente era de Kali? 

Mary Jane D.

Respuesta: El vacío trascendental del Señor Caitanya 

El Señor Caitanya dijo que se sentía completamente vacío en la ausencia de Krishna. Ésta era Su angustiada expresión extática de amor en separación de Krishna. Entonces si en tu cantar, llamas a Krishna como alguien que se está sintiendo totalmente vacío en Su ausencia, tu corazón será llenado con dicha trascendental y el sentimiento de amor por Dios despertará dentro de tu corazón. 

Es un hecho que estamos influenciados a ser pecaminosos por la naturaleza extremadamente impía de esta era viciosa de Kali, la era de la discordia y la hipocresía. Debido a esto es que debemos cantar los santos nombres del Señor tanto como sea posible para contrarrestar la influencia impía de esta era hacia nuestra conciencia. 

Entonces trata con tu mejor esfuerzo para ser consciente de Krishna y el Señor Sri Krishna que está situado dentro de tu corazón personalmente te ayudará.

Sankarshan Das Adhikari 

------------------------------------------------------------------------------------------------

Derecho de propiedad literaria 2005-2013 por www.UltimateSelfRealization.Com

Estás autorizado para distribuir libremente este conocimiento alrededor del

mundo con tal de que  des a conocer su fuente dando el link para mencionar

nuestra página señalada en:      www.backhome.com.

------------------------------------------------------------------------------------------------

 

Traducción del inglés por cortesía de:

Wilmer Alberto Estrada Morales

Sullana-Piura-Perú

 

Redacción y gramática revisadas por:

Caitanyadeva das

San José, Costa Rica

 

------------------------------------------------------------------------------
Ceremonia de iniciación en Lituania

(durante la celebración de Nrisimha Chaturdasi)
------------------------------------------------------------------------------
VISITE LA SECCIÓN:       Curso de la Máxima Autorrealización
-------------------------------------------------------------------------------

Esta semana -

Clase del Bhagavad-gita: Lección 176

 CUANDO KRISHNA DICE 'YO' ÉL DEBE SER UNA PERSONA

http://www.spiritual-revolutionary.com/Espanol/Curso/LeccionBG176.htm

--------------------------------------------------------------------------

Nuevo nombre del sitio de Sankarshan Das  Adhikari en Español

www.regresoacasa.com

 

--------------------------------------------------------------------------

Nuevo libro sobre Su Gracia Sriman
Sankarshan Das Adhikari

Por Devadeva Das

http://www.spiritual-revolutionary.com/Espanol/SDA_Libro_DdD.htm

--------------------------------------------------------------------------

CLASES CON TRADUCCIÓN AL ESPAÑOL

Las clases que Srila Sankarshan ha dado en Perú  y México

están disponibles en el enlace siguiente:

http://www.spiritual-revolutionary.com/Espanol/Clases.htm

--------------------------------------------------------------------------

 

NOTICIA ESPECIAL:

===============

Para recibir en su correo charlas y pasatiempos en español de Srila Prabhupada, suscríbase al grupo

"Vaisnava_sanga", escribiendo a la dirección:  prabhupadavaniespanol@gmail.com

--
Has recibido este mensaje porque estás suscrito al grupo "Pensamiento del Dia" de Grupos de Google.
Para anular la suscripción a este grupo y dejar de recibir sus correos electrónicos, envía un correo electrónico a pensamiento-del-dia+unsubscribe@googlegroups.com.
Para publicar una entrada en este grupo, envía un correo electrónico a pensamiento-del-dia@googlegroups.com.
Visita este grupo en http://groups.google.com/group/pensamiento-del-dia?hl=es.
Para obtener más opciones, visita https://groups.google.com/groups/opt_out.