Thursday, February 28, 2013

[pensamiento-del-dia:1806] Ir a través del infierno por Krishna

Miércoles, 27 de febrero del 2013 

PENSAMIENTO DEL DÍA: Ir a través del infierno por Krishna
 
Enviado desde Sridham Mayapur, Bengala Occidental, India
 

Cuanta más estamos dispuestos a pasar a través del infierno por Krishna, más Krishna ve que en verdad Lo amamos y seremos más bendecidos con felicidad trascendental. Esto está muy bien ilustrado por uno de los pasatiempos de Krishna. 

Una vez Krishna simuló que tenia un dolor de cabeza. Muchos médicos vinieron para curarlo, pero aun Su "dolor de cabeza" persistía. Finalmente Él dijo: "Ningún médico ha sido capaz de curarme. Pero si mi devoto puede darme el polvo de sus pies sobre Mi cabeza, entonces puedo ser curado". Entonces un mensajero empezó a acercarse a todos los devotos para solicitarles que dieran el polvo de sus pies para curar el dolor de cabeza de Krisna. Pero nadie quiso dar. Ellos pensaron: "Si doy el polvo de mis pies para la cabeza de Krishna, iré al infierno". Incluso cuando a Narada Muni se le consulto él dijo: "¿Cómo es posible que yo dé el polvo de mis pies a Krishna? No, no, no, eso no es posible". 

Entonces Krishna dijo a Su mensajero: "Ve a Vrindavana y pregunta a las gopis si pueden dar el polvo de sus pies. Ellas son mis mejores amigas. Ve si están preparadas para darme algo del polvo de sus pies. Estoy sufriendo mucho con este dolor de cabeza". Aunque nadie más estuvo preparado para dar, tan pronto como el mensajero se acercó a las gopis ellas pensaron: "¡Oh no, mi amado Krishna está enfermo! ¿El polvo de los pies se necesita para curar Su dolor de cabeza?". Ellas inmediatamente dijeron al mensajero: "Por favor toma. Toma, por favor". El mensajero asombrado les preguntó: "¿No están temerosas que por dar el polvo de sus pies a Krishna pueden ir al infierno?" Las gopis replicaron: "Nos tiene sin cuidado si vamos al infierno por ofrecer el polvo de nuestros pies sobre la cabeza de Krishna. No importa si vamos al infierno. Permitirá que Krishna sea feliz. Eso es todo. Krishna será feliz". Este es el humor de las gopis. No les importó a las gopis si tenían que ir al infierno o incluso si el mundo entero tenga que ir al infierno. Para ellas la satisfacción de Krishna es todo lo que importa. Este humor de servicio a Krishna es llamadouttama bhakti, el nivel más elevado de perfección espiritual conocido como servicio devocional puro.

Sankarshan Das Adhikari




Las Deidades más misericordiosas Panca Tattva 
en el Mandir Chandradoya del Centro ISKCON de Mayapur 
Sridham Mayapur, Bengala Occidental, India
 
http://www.backtohome.com/images/2013-Spring/Mayapur1.JPG


RESPUESTAS DE ACUERDO A LA VERSIÓN VÉDICA:

Pregunta: ¿Por qué Vaisnavismo en lugar de Krishnaismo?
 

Muchas gracias, Sri Gurudeva por ayudarme a atravesar las miserias de la vida. 

Tengo una pregunta sobre el término popular "Vaisnavismo", que significa devoción al Señor Vishnu. Dado que las escrituras revelan que la forma original de al Persona Suprema es el Señor Krishna, ¿no debería el sendero de la devoción a Él ser llamado Krishnaismo en lugar de Vaisnavismo? 

Su sirviente humilde

Akshay

Respuesta: Krishna es la forma original de Vishnu
 

Debido a que Krishna es la forma original de Vishnu, el Krishnaismo puede también ser llamado Vaisnavismo.

Sankarshan Das Adhikari 

------------------------------------------------------------------------------------------------

Derecho de propiedad literaria 2005-2013 por www.UltimateSelfRealization.Com

Estás autorizado para distribuir libremente este conocimiento alrededor del

mundo con tal de que  des a conocer su fuente dando el link para mencionar

nuestra página señalada en:      www.backhome.com.

------------------------------------------------------------------------------------------------

 

Traducción del inglés por cortesía de:

Wilmer Alberto Estrada Morales

Sullana-Piura-Perú

 

Redacción y gramática revisadas por:

Caitanyadeva das

San José, Costa Rica

 

------------------------------------------------------------------------------
Ceremonia de iniciación en Lituania

(durante la celebración de Nrisimha Chaturdasi)
------------------------------------------------------------------------------
VISITE LA SECCIÓN:       Curso de la Máxima Autorrealización
-------------------------------------------------------------------------------

Esta semana -

Clase del Bhagavad-gita: Lección 171

"EL BHAGAVAD-GITA Y LAS OTRAS ESCRITURAS"
http://www.spiritual-revolutionary.com/Espanol/Curso/LeccionBG171.htm

--------------------------------------------------------------------------

Nuevo nombre del sitio de Sankarshan Das  Adhikari en Español

www.regresoacasa.com

 

--------------------------------------------------------------------------

Nuevo libro sobre Su Gracia Sriman
Sankarshan Das Adhikari

Por Devadeva Das

http://www.spiritual-revolutionary.com/Espanol/SDA_Libro_DdD.htm

--------------------------------------------------------------------------

CLASES CON TRADUCCIÓN AL ESPAÑOL

Las clases que Srila Sankarshan ha dado en Perú  y México

están disponibles en el enlace siguiente:

http://www.spiritual-revolutionary.com/Espanol/Clases.htm

--------------------------------------------------------------------------

 

NOTICIA ESPECIAL:

===============

Para recibir en su correo charlas y pasatiempos en español de Srila Prabhupada, suscríbase al grupo

"Vaisnava_sanga", escribiendo a la dirección:  prabhupadavaniespanol@gmail.com

--
Has recibido este mensaje porque estás suscrito al grupo "Pensamiento del Dia" de Grupos de Google.
Para anular la suscripción a este grupo y dejar de recibir sus correos electrónicos, envía un correo electrónico a pensamiento-del-dia+unsubscribe@googlegroups.com.
Para publicar una entrada en este grupo, envía un correo electrónico a pensamiento-del-dia@googlegroups.com.
Visita este grupo en http://groups.google.com/group/pensamiento-del-dia?hl=es.
Para obtener más opciones, visita https://groups.google.com/groups/opt_out.