Martes, 22 de mayo del 2012
PENSAMIENTO DEL DÍA: No inventes tu propio sistema de auto-realización
Enviado desde Aheloy, Bulgaria
En la presente era de Kali extremadamente materialista el proceso verdadero de auto-realización está práctica y completamente olvidado siendo sepultado en una avalancha de filosofías falsas y sistemas falsos que no hacen absolutamente nada para liberar a sus adherentes de la repetición del nacimiento y muerte. Todos desean ser un maestro de su propia filosofía inventada, y nadie desea ser un estudiante. Uno no puede inventar su propio sistema de auto-realización. Solamente Dios y aquellos que representan puramente a Dios a través del sistema parampara, el sistema antiguo de sucesión discipular, pueden enseñar el sistema de auto-realización genuino.
Sankarshan Das Adhikari
Enseñando el sistema genuino de auto-realización
el 20 de mayo del 2012 en Aheloy, Bulgaria
http://www.backtohome.com/images/2012-Spring/Burgas_Lecture.JPG
RESPUESTAS DE ACUERDO A LA VERSIÓN VÉDICA:
Pregunta: ¿Los jefes de familia responsables sufren karma?
Querido Srila Gurudeva,
Tuvimos el siguiente Pensamiento del Día el 20 de mayo del 2012:
"Karma yoga significa que uno hace su deber y ofrece los frutos de su trabajo a Krishna. Quien mantiene los frutos de su trabajo para sí mismo y su familia es un karmi. Él tendrá que tomar las reacciones kármicas de todas sus actividades al tomar nacimiento de nuevo aquí en este mundo material".
Con respecto a esto tengo las siguientes preguntas:
¿Qué significa exactamente mantener los frutos del trabajo de uno para su familia? ¿No desearía Krishna que un devoto de Su devoto sea responsable y ahorre algunas ganancias para mantener a su familia en tiempos difíciles (pérdida de trabajo, enfermedad, etc.)? Si este es efectivamente el caso, entonces ¿no es mejor tomar el camino fácil y volverse un sannyasi? ¿Por qué tomar la responsabilidad de mantener a una esposa e hijos en tiempos buenos y malos y sufrir reacciones karmicas?
Por favor guíeme,
Sanjay
Respuesta: Los devotos jefes de familia son liberados
Si alguien invierte su dinero para ocuparse él mismo y su familia en el servicio a Krishna, eso es ofrecer el fruto del trabajo a Krishna y es por lo tanto karma yoga. Pero si el dinero de es invertido para la gratificación de los sentidos de sí mismo y su familia, eso es karma y lo mantendrá a él y a su familia atados al ciclo del nacimiento y muerte.
Bhaktivinoda Thakura ha escrito una canción muy buena en la que enseña el humor perfecto de un jefe de familia:
'āmāra' bolite prabhu! āre kichu nāi
tumi-i āmāra mātra pitā-bandhu-bhāi
"Oh Señor, ninguno de los que están relacionados conmigo puede
ser llamado mío. Padre, amigo, hermano- Tú eres todo esto para mí".
bandhu, dārā, suta, sutā-tava dāsī dās
sei to' sambandhe sabe āmāra prayās
"Mis amigos, esposa, hijos e hijas son ahora Tus sirvientes y siervas.
Cualquier atención que tenga para ellos es solamente mientras estén relacionados a Ti".
dhana, jana, gṛha, dāra 'tomāra' boliyā
rakhā kori āmi mātro sevaka hoiyā
"Declaro que mi riqueza, miembros familiares, casa y esposa son en verdad Tuyos, continuo como un simple sirviente para protegerlos diligentemente".
tomāra kāryera tore uparjibo dhan
tomāra saṁsāre-vyaya koribo vahan
"Para el propósito de Tu servicio ganaré dinero y asumiré el gasto de mantener Tu casa".
bhālo-manda nāhi jāni sevā mātro kori
tomāra saṁsāre āmi viṣaya-praharī
"No sé lo que es bueno o malo; simplemente rindo mi servicio.
Soy nada más que un guardián que cuida las propiedades de Tu casa".
tomāra icchāya mora indriya-cālanā
śravana, darśana, ghrāna, bhojana-vāsanā
"Ejerceré mis sentidos solo de acuerdo a Tu
dirección y así desearé escuchar, ver, oler y probar".
nija-sukha lāgi' kichu nāhi kori ār
bhakativinoda bole, tava sukha-sār
"No hago nada para mi propio placer. Bhaktivinoda dice: Tu placer es la esencia de todo".
Si adoptas este humor de vida familiar tan bien explicada por Bhaktivinoda Thakura, llegarás a ser perfecto en la conciencia de Krishna y te volverás un alma liberada.
------------------------------------------------------------------------------------------------
Derecho de propiedad literaria 2005-2012 por www.UltimateSelfRealization.Com
Estás autorizado para distribuir libremente este conocimiento alrededor del
mundo con tal de que des a conocer su fuente dando el link para mencionar
nuestra página señalada en: www.backhome.com.
------------------------------------------------------------------------------------------------
Traducción del inglés por cortesía de:
Wilmer Alberto Estrada Morales
Sullana-Piura-Perú
Redacción y gramática revisadas por:
Caitanyadeva das
San José, Costa Rica
------------------------------------------------------------------------------
Ceremonia de iniciación en Lituania
(durante la celebración de Nrisimha Chaturdasi)
------------------------------------------------------------------------------
VISITE LA SECCIÓN: Curso de la Máxima Autorrealización
-------------------------------------------------------------------------------
Esta semana -
Clase del Bhagavad-gita: Lección 161
"SOLUCIÓN PARA UNA CAÓTICA SITUACIÓN MUNDIAL EMPOBRECIDA"
http://www.spiritual-revolutionary.com/Espanol/Curso/LeccionBG161.htm
--------------------------------------------------------------------------
Nuevo nombre del sitio de Sankarshan Das Adhikari en Español
--------------------------------------------------------------------------
Nuevo libro sobre Su Gracia Sriman
Sankarshan Das Adhikari
Por Devadeva Das
http://www.spiritual-revolutionary.com/Espanol/SDA_Libro_DdD.htm
--------------------------------------------------------------------------
CLASES CON TRADUCCIÓN AL ESPAÑOL
Las clases que Srila Sankarshan ha dado en Perú y México
están disponibles en el enlace siguiente:
http://www.spiritual-revolutionary.com/Espanol/Clases.htm
--------------------------------------------------------------------------
NOTICIA ESPECIAL:
===============
Para recibir variedad de artículos de Conciencia de Krishna, suscríbase al grupo
"Vaisnava_sanga", escribiendo a la dirección: vaisnava_sanga@live.com
--
Has recibido este mensaje porque estás suscrito al grupo "Pensamiento del Dia" de Grupos de Google.
Para publicar una entrada en este grupo, envía un correo electrónico a pensamiento-del-dia@googlegroups.com.
Para anular tu suscripción a este grupo, envía un correo electrónico a pensamiento-del-dia+unsubscribe@googlegroups.com
Para tener acceso a más opciones, visita el grupo en http://groups.google.com/group/pensamiento-del-dia?hl=es.
