Sunday, September 14, 2014

[pensamiento-del-dia:2410] Solo un devoto puro puede salvarse él mismo y a otros

Sábado, el 13 de setiembre de 2014

PENSAMIENTO DEL DÍA: Solo un devoto puro puede salvarse él mismo y a otros

Enviado desde Sri Vrindavana Dhama, India

Es declarado en el Srimad Bhagavatam 5.5.18:

gurur na sa syat sva-jano na sa syat
pita na sa syaj janani na sa syat
daivam na tat syan na patis ca sa syan
na mocayed yah samupeta-mrtyum

"Aquel que no puede liberar a sus subordinados del ciclo de nacimientos y muertes nunca debe actuar como maestro espiritual, padre, esposo, madre o semidiós adorable."

Y en el significado de este verso Srila Prabhupada explica, "Si una persona no es un devoto puro de Krishna, no puede salvarse del ciclo de nacimientos y muertes." Si una persona no puede liberarse el mismo del nacimiento y muerte, ¿Cómo puede liberar a otros? Por lo tanto si una persona no es un devoto puro, no debería volverse un guru, un padre, una madre, un esposo, o cualquier clase de líder. ¿Dónde están los devotos puros hoy ocupando aquellas posiciones en la sociedad? No existen. Por lo tanto el mundo entero está en un caos progresando rápidamente hacia la ruina completa.

Sankarshan Das Adhikari 


 


El devoto puro más elevado, que puede liberar al mundo entero,   Su Divina Gracia A.C. Bhaktivedanta Swami Prabhupada
El devoto puro más elevado, que puede liberar al mundo entero, 
Su Divina Gracia A.C. Bhaktivedanta Swami Prabhupada


RESPUESTA DE ACUERDO A LA VERSIÓN VÉDICA

Pregunta: ¿Cuál es la prueba de que usted es un maestro espiritual verdadero?

Hola Señor,

¿Cómo puede probar que usted es un maestro espiritual verdadero? Estuve siguiéndolo por cerca de un año, pero ahora estoy muy decepcionado con ISKCON. Siento como que estoy siendo engañado. Cada vez salen más pruebas que ISKCON es una tontería. Quizás usted tiene algo como poderes místicos. Usted luce enérgico y tiene un pensamiento claro. Usted habla cosas buenas. Pero eso no me convence que usted en un maestro espiritual sincero.

Que tenga un buen día,
Algirdas

Respuesta: Soy simplemente el sirviente rendido de mi maestro espiritual

Mi querido Algirdas,

Muchas gracias por revelarme honestamente tu corazón con respecto a las dudas que tienes sobre mí y sobre ISKCON. Puedo entender tu incertidumbre porque una vez también estuve indeciso. Has propuesto dos asuntos. Uno con respecto a mi y otro con respecto a ISKCON.

Primero abordare el asunto de ISKCON. ISKCON es una sociedad basada en las enseñanzas poderosas y perfectamente puras del Señor Sri Krishna encontradas en el Bhagavad-gita, también como las instrucciones perfectas y ejemplo de nuestro Fundador-Acharya, Su Divina Gracia A.C. Bhaktivedanta Swami Prabhupada, un devoto inmaculadamente puro del Señor Krishna quien fue enviado por Krishna desde el mundo espiritual para liberar a las almas sufrientes de este mundo. ISKCON es como un hospital para curar a las personas enfermas materialmente contaminadas de esta era. Debido a que es un hospital para la enfermedad espiritual, aquellos de sus miembros que todavía no se han recuperado totalmente de la contaminación del mundo material pueden algunas veces actuar de alguna manera que no es perfecta. Pero justo como la presencia de personas enfermas en un hospital no quiere decir que el hospital es malo, personas imperfectas dentro de ISKCON no quiere decir que ISKCON es malo. Por lo tanto amablemente te solicito que toleres cualquier dificultad que puedas haber experimentado con algunos de los miembros de ISKCON y continua tomando ventaja de esta la más grande institución para liberar a las almas caídas de esta era y regresar a casa, regresar a Dios.

Con respecto a mi modesto ser. No soy sino un diminuto e insignificante sirviente de mi maestro espiritual, Su Divina Gracia A.C. Bhaktivedanta Swami Prabhupada, un maestro espiritual genuino en la sucesión discipular viniendo desde el Señor Krishna como sigue:

1. Krishna
2. Brahma
3. Narada
4. Vyasa
5. Madhva
6. Padmanabha
7. Nrhari
8. Madhava
9. Aksobhya
10. Jaya Tirtha
11. Jñanasindhu
12. Dayanidhi
13. Vidyanidhi
14. Rajendra
15. Jayadharma
16. Purusottama
17. Brahmanya Tirtha
18. Vyasa Tirtha
19. Laksmipati
20. Madhavendra Puri
21. Isvara Puri, (Nityananda, Advaita)
22. Lord Caitanya
23. Rupa, (Svarupa, Sanatana)
24. Raghunatha, Jiva
25. Krsnadasa
26. Narottama
27. Visvanatha
28. (Baladeva) Jagannatha
29. Bhaktivinoda
30. Gaurakisora
31. Bhaktisiddhanta Sarasvati
32. Bhaktivedanta Swami Prabhupada

Dado que él me ha ordenado que me convierta en un maestro espiritual, es mi deber hacer eso sin tener en cuenta si me considero calificado o no. Este es el deber del discípulo, humildemente llevar a cabo con el mejor de su habilidad cualquier instrucción que ha recibido de su maestro espiritual.

Los poderes místicos no son una calificación para llegar a ser un maestro espiritual genuino. Las dos calificaciones del maestro espiritual son que él es un seguidor estricto de las enseñanzas del Bhagavad-gitay que él presenta puramente las enseñanzas del Señor Sri Krishna como son dadas en el Bhagavad-gita sin ninguna adulteración. A base de estos criterios puedes decidir si soy o no un maestro espiritual sincero y genuino. Para hacer esta decisión apropiadamente debes estudiar cuidadosamente el Bhagavad-gita tal como es. De esta manera tendrás la inteligencia apropiada para juzgar si soy o no un maestro espiritual genuino.

Sankarshan Das Adhikari

 ------------------------------------------------------------------------------------------------

Traducción del inglés por cortesía de:
Wilmer Alberto Estrada Morales
Br. Ingeniería Industrial, Sullana, Piura, Perú 

 

Derecho de propiedad literaria 2005-2014 por www.UltimateSelfRealization.Com

Estás autorizado para distribuir libremente este conocimiento alrededor del

mundo con tal de que  des a conocer su fuente dando el link para mencionar

nuestra página señalada en:      www.backhome.com.

------------------------------------------------------------------------------------------------

 

 Ceremonia de iniciación en Lituania

(durante la celebración de Nrisimha Chaturdasi)
------------------------------------------------------------------------------
VISITE LA SECCIÓN:       Curso de la Máxima Autorrealización
-------------------------------------------------------------------------------

Esta semana - 

Clase del Bhagavad-gita: Lección 192

     "NO SEAS MENOS INTELIGENTE"

http://www.spiritual-revolutionary.com/Espanol/Curso/LeccionBG192.htm

--------------------------------------------------------------------------

Nombre del sitio de Sankarshan Das  Adhikari en Español

www.regresoacasa.com

 

--------------------------------------------------------------------------

Libro sobre Su Gracia Sriman Sankarshan Das Adhikari

Por Devadeva Das

http://www.spiritual-revolutionary.com/Espanol/SDA_Libro_DdD.htm

--------------------------------------------------------------------------

CLASES CON TRADUCCIÓN AL ESPAÑOL

Las clases que Srila Sankarshan ha dado en Perú  y México

están disponibles en el enlace siguiente:

http://www.spiritual-revolutionary.com/Espanol/Clases.htm

--------------------------------------------------------------------------

 

NOTICIA ESPECIAL:

===============

Para recibir en su correo charlas y pasatiempos en español de Srila Prabhupada, suscríbase al grupo

"Vaisnava_sanga", escribiendo a la dirección:  prabhupadavaniespanol@gmail.com

--
Has recibido este mensaje porque estás suscrito al grupo "Pensamiento del Dia" de Grupos de Google.
Para anular la suscripción a este grupo y dejar de recibir sus mensajes, envía un correo electrónico a pensamiento-del-dia+unsubscribe@googlegroups.com.
Para publicar en este grupo, envía un correo electrónico a pensamiento-del-dia@googlegroups.com.
Visita este grupo en http://groups.google.com/group/pensamiento-del-dia.
Para acceder a más opciones, visita https://groups.google.com/d/optout.