Tuesday, June 24, 2014

[pensamiento-del-dia:2321] Agradable o desagradable, la verdad debe ser expresada

Lunes, el 23 de junio de 2014

PENSAMIENTO DEL DÍA: Agradable o desagradable, la verdad debe ser expresada

Enviado desde Shah Alam, Malaysia

Si deseas ser feliz, debes amar a Krishna. No hay más que decir sobre eso. Algunas personas objetan cuando hablamos tan enfáticamente, pero ¿Qué podemos hacer? Estamos obligados a decir la verdad. Justo como un doctor honestamente te dice cual es la condición de tu salud, también tenemos el deber obligado de decir la verdad, incluso si las personas lo encuentran desagradable. Por supuesto, siempre intentamos hacerlo tan agradable como sea posible. Pero algunas veces a pesar de todos nuestros mejores esfuerzos al presentar la verdad de la manera más agradable, las personas lo encuentran desagradable.

Sankarshan Das Adhikari



Nadie es más hermoso o maravillose que Krishna
Nadie es más hermoso o maravilloso que Krishna


RESPUESTA DE ACUERDO A LA VERSIÓN VÉDICA

Pregunta: ¿Qué hay de malo con la gratificación sensual?

Querido Gurudeva,

Estoy teniendo problemas/dudas sobre las instrucciones con respecto a la gratificación sensual y porqué esto es necesariamente malo y tiene que ser evitado. Casi siento que es una cachetada en el rostro del Creador. Espero que pueda ayudarme con estas dudas. Gracias por su paciencia.

Sinceramente,
Anónimo

Respuesta: Pon el helado en tu boca, no en tu bolsillo

A menos que alguien haya obtenido el gusto superior del placer trascendental, las instrucciones con respecto a abandonar la gratificación sensual serán indudablemente muy difíciles de entender y aceptar. Por ejemplo, puedo darte un millones de dólares, y puedes ser muy feliz con un millón de dólares. Y luego cuando te digo que dejes el millón de dólares llegas a estar muy desilusionado. Pero cuando te digo, que si dejas el millón de dólares, te daré un billón de dólares, te encantará mucho dejar tu millón de dólares. La gratificación sensual es el millón de dólares, y la conciencia de Krishna es el billón de dólares.

¿De que otra manera puedes entender esto?

Al aceptar el placer superior y abandonar el placer inferior, estamos recibiendo con los brazos abiertos al Creador y no abofeteándolo en el rostro. ¿Por qué? Porque estamos destinados por la misma constitución de nuestras naturalezas divinas a saborear dicha trascendental, no las excitaciones baratas del placer sensual momentáneo y fugaz. El placer sensual no estimula al alma. Simplemente excita la cobertura del ser, el cuerpo material. Si te doy un plato lleno de un delicioso helado de fresa orgánico casero, ¿lo pondrías en el bolsillo de tu camisa, o lo pondrías en tu boca? El bolsillo de la camisa es comparado a la cobertura del ser, a saber el cuerpo material, y la boca es comparada al ser verdadero, el cuerpo espiritual eterno que nunca envejece, se enferma o muere.

Por favor continúa saturándome con tus dudas. Puedo ayudarte a matarlas todas.

Sankarshan Das Adhikari

 ------------------------------------------------------------------------------------------------

  Traducción del inglés por cortesía de:
Wilmer Alberto Estrada Morales
Br. Ingeniería Industrial, Sullana, Piura, Perú 

 

Derecho de propiedad literaria 2005-2014 por www.UltimateSelfRealization.Com

Estás autorizado para distribuir libremente este conocimiento alrededor del

mundo con tal de que  des a conocer su fuente dando el link para mencionar

nuestra página señalada en:      www.backhome.com.

------------------------------------------------------------------------------------------------

 

 Ceremonia de iniciación en Lituania

(durante la celebración de Nrisimha Chaturdasi)
------------------------------------------------------------------------------
VISITE LA SECCIÓN:       Curso de la Máxima Autorrealización
-------------------------------------------------------------------------------

Esta semana - 

Clase del Bhagavad-gita: Lección 190

     "¿DEBERÍA ADORAR A KRISHNA Y LOS SEMIDIOSES?"

http://www.spiritual-revolutionary.com/Espanol/Curso/LeccionBG190.htm

--------------------------------------------------------------------------

Nombre del sitio de Sankarshan Das  Adhikari en Español

www.regresoacasa.com

 

--------------------------------------------------------------------------

Libro sobre Su Gracia Sriman Sankarshan Das Adhikari

Por Devadeva Das

http://www.spiritual-revolutionary.com/Espanol/SDA_Libro_DdD.htm

--------------------------------------------------------------------------

CLASES CON TRADUCCIÓN AL ESPAÑOL

Las clases que Srila Sankarshan ha dado en Perú  y México

están disponibles en el enlace siguiente:

http://www.spiritual-revolutionary.com/Espanol/Clases.htm

--------------------------------------------------------------------------

 

NOTICIA ESPECIAL:

===============

Para recibir en su correo charlas y pasatiempos en español de Srila Prabhupada, suscríbase al grupo

"Vaisnava_sanga", escribiendo a la dirección:  prabhupadavaniespanol@gmail.com

 

--
Has recibido este mensaje porque estás suscrito al grupo "Pensamiento del Dia" de Grupos de Google.
Para anular la suscripción a este grupo y dejar de recibir sus mensajes, envía un correo electrónico a pensamiento-del-dia+unsubscribe@googlegroups.com.
Para publicar en este grupo, envía un correo electrónico a pensamiento-del-dia@googlegroups.com.
Visita este grupo en http://groups.google.com/group/pensamiento-del-dia.
Para acceder a más opciones, visita https://groups.google.com/d/optout.