Monday, November 28, 2011

[pensamiento-del-dia:1313] Siempre estar dedicado a los devotos de Krishna

Domingo, 27 de noviembre del 2011

PENSAMIENTO DEL DÍA: Siempre estar dedicado a los devotos de Krishna

Enviado desde el Ashram Bhaktivedanta en Austin, Texas, EE.UU. 
 
Krishna dice a Arjuna en el Adi Purana que a menos que seamos los devotos de Sus devotos no podemos ser Sus devotos. Por lo tanto para agradarlo debemos estar siempre dedicados a Sus devotos. Nunca deberíamos faltar el respeto o ser ofensivo a cualquiera de Sus devotos. Hacer eso es conocido como Vaisnava-aparadha. Incluso si hay algún desacuerdo con algún devoto, este debe siempre permanecer como un desacuerdo respetuoso. Si somos ofensivos a los devotos de Krishna, esta Vaisnava aparadha es llamada hati mata, un elefante loco, porque ésta destruirá completamente nuestra enredadera devocional, así como un elefante destruirá un planta pequeña si la pisa. Por lo tanto debemos siempre guardarnos de esta ofensa al estar siempre dedicado a los devotos de Krishna en todas las circunstancias.
 
Sankarshan Das Adhikari
 

RESPUESTAS DE ACUERDO A LA VERSIÓN VÉDICA:
 
Pregunta: ¿Si un devoto avanzado sufre mucho?
 
Mi pregunta es: Si un devoto sufre mucho en su vida, ¿puede decirse que no se ha rendido verdadera y totalmente a Krishna?
 
Gracias.
 
Con saludos,
 
Mukesh D.

Respuesta: Se vuelve más glorioso
 
No es asunto de ser un devoto avanzado si alguien verdadera y totalmente no se ha rendido a Krishna. Tales devotos avanzados algunas veces parece que sufren mucho. Un ejemplo es Namacharya Haridasa Thakura, que fue severamente azotado en veintidós mercados por la orden del Kazi Musulmán. El devoto avanzado acepta tal sufrimiento como una bendición de Krishna para ayudarlo a estar aun más rendido a Krishna. Así como un soldado se vuelve más condecorado cuando es herido en la batalla, los devotos del Señor se vuelven más gloriosos y condecorados por experimentar todas las variedades de sufrimiento en el servicio del Señor.
 
En este sentido Srila Prabhupada explica en su significado al Srimad-Bhagavatam como sigue:
 
"Cuando hay algo que la Suprema Personalidad de Dios dispone, no hay que alterarse por ello, incluso si, de acuerdo con los propios cálculos, parece una contrariedad. Por ejemplo, vemos a veces que matan a un predicador poderoso, o, a veces, que se le pone en dificultades, como fue el caso de Haridasa Thakura. Era un gran devoto que vino a este mundo material para ejecutar la voluntad del Señor predicando las glorias del Señor. Pero Haridasa sufrió castigo a manos del Kazi, siendo golpeado en veintidós plazas de mercado. Análogamente, Jesucristo fue crucificado, y Prahlada Maharaja fue sometido a muchas tribulaciones. Los Pandavas, amigos directos de Krishna, perdieron su reino, se insultó a su esposa, y tuvieron que sobrellevar gran cantidad de enormes tribulaciones. Al ver todas estas contrariedades afectando a los devotos, no hay que perturbarse; simplemente hay que entender que en esas cuestiones debe haber algún plan de la Suprema Personalidad de Dios. La conclusión del Bhagavatam es que el devoto nunca se perturba con esas contrariedades. Acepta como misericordia del Señor incluso las condiciones adversas. Aquel que continúa sirviendo al Señor incluso en condiciones adversas, tiene asegurado el regreso a Dios, a los planetas Vaikunthas. Brahma aseguró a los semidioses que hablar acerca de cómo se estaba produciendo aquella molesta situación de oscuridad era inútil, porque la realidad del asunto era que el Señor Supremo lo había ordenado así. Brahma sabía esto porque era un gran devoto; a él, le era posible entender el plan del Señor".--del significado al Srimad-Bhagavatam 3.16.37
 
Espero que esto clarifique totalmente tu entendimiento.
 
Sankarshan Das Adhikari

 

------------------------------------------------------------------------------------------------

Derecho de propiedad literaria 2005-2011 por www.UltimateSelfRealization.Com

Estás autorizado para distribuir libremente este conocimiento alrededor del

mundo con tal de que  des a conocer su fuente dando el link para mencionar

nuestra página señalada en:      www.backhome.com.

------------------------------------------------------------------------------------------------

 

Traducción del inglés por cortesía de:

Wilmer Alberto Estrada Morales

Sullana-Piura-Perú

 

Redacción y gramática revisadas por:

Caitanyadeva das

San José, Costa Rica

 

------------------------------------------------------------------------------
Ceremonia de iniciación en Lituania

(durante la celebración de Nrisimha Chaturdasi)
------------------------------------------------------------------------------
VISITE LA SECCIÓN:       Curso de la Máxima Autorrealización
-------------------------------------------------------------------------------

Esta semana -

Clase del Bhagavad-gita: Lección 147

"VIVIR SOLO PARA EL PLACER DE KRISHNA" 
http://www.spiritual-revolutionary.com/Espanol/Curso/LeccionBG147.htm

--------------------------------------------------------------------------

Nuevo nombre del sitio de Sankarshan Das  Adhikari en Español

www.regresoacasa.com

 

--------------------------------------------------------------------------

Nuevo libro sobre Su Gracia Sriman
Sankarshan Das Adhikari

Por Devadeva Das

http://www.spiritual-revolutionary.com/Espanol/SDA_Libro_DdD.htm

--------------------------------------------------------------------------

CLASES CON TRADUCCIÓN AL ESPAÑOL

Las clases que Srila Sankarshan ha dado en Perú  y México

están disponibles en el enlace siguiente:

http://www.spiritual-revolutionary.com/Espanol/Clases.htm

--------------------------------------------------------------------------

 

NOTICIA ESPECIAL:

===============

Para recibir variedad de artículos de Conciencia de Krishna, suscríbase al grupo

"Vaisnava_sanga", escribiendo a la dirección:  vaisnava_sanga@live.com

 

--
Has recibido este mensaje porque estás suscrito al grupo "Pensamiento del Dia" de Grupos de Google.
Para publicar una entrada en este grupo, envía un correo electrónico a pensamiento-del-dia@googlegroups.com.
Para anular tu suscripción a este grupo, envía un correo electrónico a pensamiento-del-dia+unsubscribe@googlegroups.com
Para tener acceso a más opciones, visita el grupo en http://groups.google.com/group/pensamiento-del-dia?hl=es.