Sunday, May 26, 2013

[pensamiento-del-dia:1908]

Sábado, 25 de mayo del 2013 

PENSAMIENTO DEL DÍA: Equilibrar el ser interior y el ser exterior
 
Enviado desde el centro ISKCON en Austin, Texas.
 

Si caminamos sobre la cuerda floja de la existencia humana de una manera desequilibrada, caeremos a las especies más bajas de vida. Por lo tanto, debemos ser muy cuidadosos de mantener un buen equilibrio entre el ser interior y el ser exterior. El ser interior es nuestra identidad espiritual eterna como un sirviente de Dios plenamente informado y dichoso. Nuestro ser externo, el cuerpo material, no es realmente lo que somos, aunque tendemos a pensar que sí. El punto es que mientras cuidamos de nuestras necesidades corporales para mantener una buena salud no debemos descuidar el mantenimiento del verdadero ser interior. Debemos por lo tanto mantener siempre nuestra conexión con Krishna o Dios en todo momento, lugar y circunstancia para estar verdaderamente equilibrado y alcanzar el objetivo de la existencia humana, la liberación del ciclo del nacimiento y muerte.

 Sankarshan Das Adhikari




Siempre permanecer conectado con esta persona supremamente hermosa
http://backtohome.com/images/Krishna/cowherd-krishna.jpg



RESPUESTAS DE ACUERDO A LA VERSIÓN VÉDICA:

Pregunta: ¿Cómo conquistar las distracciones mentales?
 

Por favor acepte mis humildes reverencias. ¡Todas las glorias a Srila Prabhupada! 

Gracias por abrir mis ojos a través de su Curso de la Máxima Auto-Realización con el pensamiento diario y preguntas y respuestas. Realmente necesito su ayuda para progresar en la conciencia de Krishna, sobre la que estoy muy determinado. 

Estoy cantando 6 rondas del maha-mantra Hare Krishna cada mañana, he empezado a ofrecer alimento a Krishna, leer los libros de Srila Prabhupada casi todas las noches, escuchar sus conferencias en CD, asociarme con devotos, pensar en Krishna tanto como sea posible durante el día, etc. Pero todavía a veces (algunas veces incluso durante el canto), realmente algunos pensamientos pecaminosos, temores no deseados o distracciones vienen a mi mente que inmediatamente realizo como malos y trato de parar y mejor centrar mi mente en el mahamantra o en la forma de Radha Syamasundara. Por favor aconséjeme cómo superar estas miserables distracciones mentales. ¿Debería tan solo ignorar los pensamientos sin sentido cada vez que vengan, evitar contemplarlos y rogar la misericordia de Krishna cada vez que suceda? ¿Cómo liberarme de ellos? 

Soy completamente dependiente de su misericordia. Por favor ayúdeme y bendígame. 

Su sirviente indigno,

M.

Respuesta: Ignóralos como un invitado no deseado
 

No estés disturbado por los pensamientos pecaminosos al pensar y/o sentir que debes actuar en ellos. Mientras vengan y fluyan en tu mente sin trabas, deberías permitirles mantener su momento de fluidez y sin trabas fluirán fuera de tu mente, tal como por ignorar a un invitado no deseado, él eventualmente se marchará.

Sankarshan Das Adhikari 

------------------------------------------------------------------------------------------------

Derecho de propiedad literaria 2005-2013 por www.UltimateSelfRealization.Com

Estás autorizado para distribuir libremente este conocimiento alrededor del

mundo con tal de que  des a conocer su fuente dando el link para mencionar

nuestra página señalada en:      www.backhome.com.

------------------------------------------------------------------------------------------------

 

Traducción del inglés por cortesía de:

Wilmer Alberto Estrada Morales

Sullana-Piura-Perú

 

Redacción y gramática revisadas por:

Caitanyadeva das

San José, Costa Rica

 

------------------------------------------------------------------------------
Ceremonia de iniciación en Lituania

(durante la celebración de Nrisimha Chaturdasi)
------------------------------------------------------------------------------
VISITE LA SECCIÓN:       Curso de la Máxima Autorrealización
-------------------------------------------------------------------------------

Esta semana -

Clase del Bhagavad-gita: Lección 177

  "YO SOY EL SABOR DEL AGUA"

http://www.spiritual-revolutionary.com/Espanol/Curso/LeccionBG177.htm

--------------------------------------------------------------------------

Nuevo nombre del sitio de Sankarshan Das  Adhikari en Español

www.regresoacasa.com

 

--------------------------------------------------------------------------

Nuevo libro sobre Su Gracia Sriman
Sankarshan Das Adhikari

Por Devadeva Das

http://www.spiritual-revolutionary.com/Espanol/SDA_Libro_DdD.htm

--------------------------------------------------------------------------

CLASES CON TRADUCCIÓN AL ESPAÑOL

Las clases que Srila Sankarshan ha dado en Perú  y México

están disponibles en el enlace siguiente:

http://www.spiritual-revolutionary.com/Espanol/Clases.htm

--------------------------------------------------------------------------

 

NOTICIA ESPECIAL:

===============

Para recibir en su correo charlas y pasatiempos en español de Srila Prabhupada, suscríbase al grupo

"Vaisnava_sanga", escribiendo a la dirección:  prabhupadavaniespanol@gmail.com

--
Has recibido este mensaje porque estás suscrito al grupo "Pensamiento del Dia" de Grupos de Google.
Para anular la suscripción a este grupo y dejar de recibir sus correos electrónicos, envía un correo electrónico a pensamiento-del-dia+unsubscribe@googlegroups.com.
Para publicar una entrada en este grupo, envía un correo electrónico a pensamiento-del-dia@googlegroups.com.
Visita este grupo en http://groups.google.com/group/pensamiento-del-dia?hl=es.
Para obtener más opciones, visita https://groups.google.com/groups/opt_out.