Saturday, May 11, 2013

[pensamiento-del-dia:1891] Clase de Srila Sankarshan Das Adhikari


La revolución espiritual empieza aquí mismo, 
en el corazón

Conferencia sobre el Bhagavad-gita 10.8

Granja Simhacala, Alemania (5 de Septiembre del 2005)


om namo bhagavate vasudevaya

aham sarvasya prabhavo
mattah sarvam pravartate
iti matva bhajante mam
budha bhava-samanvitah

aham – Yo; sarvasya – de todo; prabhava – la fuente de generación; mattah – de Mí;sarvam – todo; pravartate – emana; iti – así; matva – conocimiento; bhajante – llegar a ser fiel; mam – hacia Mí; budhah – el erudito; bhava-samanvitah – con gran atención.

Entonces, Krishna explica y Prabhupada da un muy buen significado.  Krishna está diciendo:

Soy la fuente de todos los mundo materiales y espirituales. 
Todo emana de Mí. El sabio que conoce esto perfectamente 
se ocupa en Mi servicio devocional  
y Me adora con todo su corazón.

...

Entonces el verdadero método de adquirir conocimiento es avaroha pantha  .  Ese es el conocimiento descendente. Alguna fuerza exterior  viene y te levanta. Ese es el sistema. Entonces así es como adquirimos nuestro conocimiento: tomamos ayuda de la fuente exterior. Si te estas ahogando en medio del océano, puedes muy orgullosamente pensar, "Nadaré a la orilla" Pero ¿cuanta energía tienes para nadar hasta la orilla? Puedes nadar media milla, quizás una milla, pero eventualmente llegaras a estar exhausto. Pero si algún helicóptero viene, o algún barco viene, te lanzan una balsa y dicen, "agárrate" – entonces serás salvado. Así es como verdaderamente llegamos a ser liberados. Así es como salimos de nuestra miserable condición en está existencia material. Tomemos ayuda de Krishna. Tomemos ayuda de los Vaisnavas. Tomemos ayuda del maestro espiritual. Tomemos ayuda de las escrituras ¿Por qué? Porque estas nos liberan de nuestra posición pervertida caída – nuestra posición miserable, ignorante. Cuan afortunados somos que la misericordia de Prabhupada ha venido a nosotros para liberarnos de está posición enredada, Karma-cakra.

...

Leer más en el enlace siguiente:

http://www.spiritual-revolutionary.com/Espanol/Transcripciones/Bg10_8_50905.htm

--
Has recibido este mensaje porque estás suscrito al grupo "Pensamiento del Dia" de Grupos de Google.
Para anular la suscripción a este grupo y dejar de recibir sus correos electrónicos, envía un correo electrónico a pensamiento-del-dia+unsubscribe@googlegroups.com.
Para publicar una entrada en este grupo, envía un correo electrónico a pensamiento-del-dia@googlegroups.com.
Visita este grupo en http://groups.google.com/group/pensamiento-del-dia?hl=es.
Para obtener más opciones, visita https://groups.google.com/groups/opt_out.