Sunday, April 21, 2013

[pensamiento-del-dia:1868] Rama Navami—Día de la aparición del Señor Rama

Sábado, 20 de abril del 2013 

PENSAMIENTO DEL DÍA: Rama Navami—Día de la aparición del Señor Rama
 
Enviado desde Sri Vrindavana Dhama, India.
 

Hoy, sábado 20 de abril del 2013, es Rama Navami, el día de la aparición del Señor Ramacandra, aquí en la India. Es una fiesta nacional y está siendo celebrado aquí con una gran alegría y entusiasmo por millones de personas. El Ramayana por Valmiki Muni es la historia autoritativa de los pasatiempos del Señor Rama que son también mencionadas en breve en el 9º canto del Srimad-Bhagavatam. Verso 9.10.51 del Bhagavatam que muy bien describe: 

tretāyām vartamānāyām
kālah krta-samo 'bhavat
rāme rājani dharma-jñe
sarva-bhūta-sukhāvahe 

"El Señor Ramacandra reinó en Treta-yuga, pero supo gobernar tan bien que todo discurría como en Satya-yuga. Todo el mundo era religioso y completamente feliz". 

Srila Prabhupada da su significado a este verso como sigue: 

De los cuatro yugas —Satya, Treta, Dvapara y Kali—, Kali-yuga es el peor; pero, si se pone en marcha el sistema de varnashrama-dharma, se puede suscitar el bienestar de Satya-yuga incluso en la era de Kali. Ése es el objetivo del movimiento Hare Krishna, el movimiento para la conciencia de Krishna. 

kaler dosa-nidhe rājann
asti hy eko mahān gunah
kīrtanād eva krsnasya
mukta-sangah param vrajet

"Mi querido rey, Kali-yuga está llena de defectos, pero todavía queda una buena cualidad: por el simple hecho de cantar el maha-mantra Hare Krishna podemos liberarnos del cautiverio material y elevarnos al reino trascendental». (Bhag. 12.3.51) 

Si la gente participa en este movimiento de sankirtana basado en el canto de Hare Krishna y Hare Rama, ciertamente se liberarán de la contaminación de Kali-yuga, y serán tan felices como los habitantes de Satya-yuga, la era dorada. Todos sin excepción, en cualquier lugar en que se encuentren, pueden participar fácilmente en este movimiento Hare Krishna; lo único que se necesita es cantar el maha-mantra Hare Krishna, seguir las reglas y regulaciones, y mantenerse libre de la contaminación de la vida pecaminosa. Hasta la persona pecaminosa que no pueda abandonar su vida de pecado inmediatamente se liberará, sin duda alguna, de todas sus actividades pecaminosas, si canta el maha-mantra Hare Krishna con devoción y fe. De ese modo, alcanzará el éxito en la vida. Param vijayate sri-krishna-saankirtanam. Ésa es la bendición del Señor Ramacandra, que ha aparecido en esta era en la forma del Señor Gaurasundara." 

De este maravilloso verso y significado podemos entender que si la sociedad humana tomara plena ventaja del mahamantra Hare Krishna el planeta entero llegaría a ser tal como la era de Satya yuga, como la atmósfera manifestada durante la presencia del Señor Rama. Por lo tanto dejemos ahora que el mundo entero cante Hare Krishna y poner fin a la malicia de esta degradada era de Kali.

Sankarshan Das Adhikari




El Señor Rama mata al demonio Ravana
 
http://www.backtohome.com/images/Krishna/rama_kills_ravana.jpg


RESPUESTAS DE ACUERDO A LA VERSIÓN VÉDICA:

Pregunta: ¿Puede un musulmán volverse consciente de Krishna?
 

¿Puede un musulmán desarrollar la conciencia de Krishna? Si la respuesta es sí, considerando su cultura, ¿cómo? 

Con toda la humildad, me gustaría saber ¿cómo desarrollar una fe simple en Dios/Krishna? 

¿Cuáles son los síntomas de un alma auto-realizada? ¿Cómo se comporta, habla y camina? 

Saludos,

Parag R. Rane


Respuesta: Cualquiera, musulmán o de otra cultura, puede llegar a ser consciente de Krishna
 

Cualquiera, musulmán o de otra cultura, puede llegar a ser consciente de Krishna si dedicara su vidas a cantar el mantra Hare Krishna diariamente. El cantante más grande de los Santos Nombres, Haridas Thakura, era musulmán. Él era tal cantante perfecto que fue designado por el Señor Caitanya comonamacharya, el acharya (el que enseña por el ejemplo) del canto de los santos nombres. 

Dado que la fe es una "enfermedad contagiosa", para desarrollar la fe uno tiene que asociarse, servir y aprender de aquellos que tienen fe. 

El alma auto-realizada siempre habla sobre Krishna, y siempre hace lo que dice al estar totalmente ocupado en el servicio de Krishna las 24 horas del día. Uno de sus síntomas es que él es una piedra de toque. Simplemente por entrar en contacto con él o con sus escritos, las personas experimentan el re-despertar de su adormecida conciencia de Krishna.

Sankarshan Das Adhikari 

------------------------------------------------------------------------------------------------

Derecho de propiedad literaria 2005-2013 por www.UltimateSelfRealization.Com

Estás autorizado para distribuir libremente este conocimiento alrededor del

mundo con tal de que  des a conocer su fuente dando el link para mencionar

nuestra página señalada en:      www.backhome.com.

------------------------------------------------------------------------------------------------

 

Traducción del inglés por cortesía de:

Wilmer Alberto Estrada Morales

Sullana-Piura-Perú

 

Redacción y gramática revisadas por:

Caitanyadeva das

San José, Costa Rica

 

------------------------------------------------------------------------------
Ceremonia de iniciación en Lituania

(durante la celebración de Nrisimha Chaturdasi)
------------------------------------------------------------------------------
VISITE LA SECCIÓN:       Curso de la Máxima Autorrealización
-------------------------------------------------------------------------------

Esta semana -

Clase del Bhagavad-gita: Lección 176

 CUANDO KRISHNA DICE 'YO' ÉL DEBE SER UNA PERSONA

http://www.spiritual-revolutionary.com/Espanol/Curso/LeccionBG176.htm

--------------------------------------------------------------------------

Nuevo nombre del sitio de Sankarshan Das  Adhikari en Español

www.regresoacasa.com

 

--------------------------------------------------------------------------

Nuevo libro sobre Su Gracia Sriman
Sankarshan Das Adhikari

Por Devadeva Das

http://www.spiritual-revolutionary.com/Espanol/SDA_Libro_DdD.htm

--------------------------------------------------------------------------

CLASES CON TRADUCCIÓN AL ESPAÑOL

Las clases que Srila Sankarshan ha dado en Perú  y México

están disponibles en el enlace siguiente:

http://www.spiritual-revolutionary.com/Espanol/Clases.htm

--------------------------------------------------------------------------

 

NOTICIA ESPECIAL:

===============

Para recibir en su correo charlas y pasatiempos en español de Srila Prabhupada, suscríbase al grupo

"Vaisnava_sanga", escribiendo a la dirección:  prabhupadavaniespanol@gmail.com

--
Has recibido este mensaje porque estás suscrito al grupo "Pensamiento del Dia" de Grupos de Google.
Para anular la suscripción a este grupo y dejar de recibir sus correos electrónicos, envía un correo electrónico a pensamiento-del-dia+unsubscribe@googlegroups.com.
Para publicar una entrada en este grupo, envía un correo electrónico a pensamiento-del-dia@googlegroups.com.
Visita este grupo en http://groups.google.com/group/pensamiento-del-dia?hl=es.
Para obtener más opciones, visita https://groups.google.com/groups/opt_out.