Sábado, 06 de abril del 2013
PENSAMIENTO DEL DÍA: Transformar el mundo en un paraíso
Enviado desde el Bhaktivedanta Manor, Reino Unido
5 de abril del 2013 – Después de una oportunidad maravillosa para incrementar nuestra conciencia de Krishna por una visita a la sede del Centro ISKCON del Reino Unido, el Bhaktivedanta Manor, donde di un seminario nocturno "De Sraddha a Prema" y la clase matutina del Srimad-Bhagavatam, estamos dirigiéndonos hoy para permanecer en el centro ISKCON en la morada máxima, Sri Vrindavana Dhama. Por la misericordia de Su Divina Gracia A.C. Bhaktivedanta Swami Prabhupada, este movimiento de conciencia de Krishna está proporcionando una facilidad maravillosa para las personas de todo el mundo de volverse conscientes de Krishna y llegar a ser liberados del ciclo del nacimiento y muerte. Si todos tomaran ventaja de este movimiento el más sublime, el mundo entero sería transformado en un paraíso.
Sankarshan Das Adhikari
Devotos difundiendo bienaventuranza trascendental
http://www.backtohome.com/images/Kirtan Nectar/Hari_Nama.jpg
RESPUESTAS DE ACUERDO A LA VERSIÓN VÉDICA:
Pregunta: ¿Cuál es el significado de la silaba sagrada Om?
En el hinduismo tradicional OM/AUM es muy altamente considerado. Literalmente todas las oraciones, meditaciones, versos, y mantras contienen este término. De hecho, incluso las personas fuera del hinduismo la recitan mientras hacen meditación.
Por favor aconseje cuál es su significado a la luz de la conciencia de Krishna.
Saludos
Vivek
Respuesta: Solo para aquellos que están fijos en la modalidad de la bondad
Srila Prabhupada ha descrito muy bien el significado de la sílaba om en su significado al Srimad-Bhagavatam 9.14.48 como sigue:
"En Satya-yuga no había cuatro Vedas, sino uno solo. Más tarde, antes del comienzo de Kali-yuga, elAtharva Veda (o, según otros, el Yajur Veda) se dividió en cuatro —Sama, Yajur, Rg y Atharva—, para que fuese más accesible a la sociedad humana. En Satya-yuga, el único mantra era el omkara (om tat sat). Ese mismo nombre, omkara, se manifiesta en el mantra: Hare Krishna, Hare Krishna, Krishna Krishna, Hare Hare/ Hare Rama, Hare Rama, Rama Rama, Hare Hare. Sólo los brahmanas pueden pronunciar elomkara y obtener el resultado deseado. Pero, en Kali-yuga, casi todos son sudras, y no están capacitados para pronunciar el pranava, omkara. Por consiguiente, los sastras han recomendado el canto del maha-mantra Hare Krishna. Omkara es un mantra, o maha-mantra, y Hare Krishna también es un maha-mantra. Cuando se pronuncia el omkara, se hace con la finalidad de invocar a la Suprema Personalidad de Dios, Vasudeva (om namo bhagavate vasudevaya). Y ésa misma es la finalidad del canto del mantra Hare Krishna. Hare: «¡Oh, energía del Señor!». Krishna: «¡Oh, Señor Krishna!». Hare: «¡Oh, energía del Señor!». Rama: «¡Oh, Señor Supremo!, ¡oh, disfrutador supremo!». El único Señor adorable es Hari, que es el objetivo de todos los Vedas (vedais ca sarvair aham eva vedyah). Adorar a los semidioses es adorar las diversas partes del Señor, y equivale a regar las ramas y las hojas de un árbol. Pero adorar a Narayana, la Suprema Personalidad de Dios que lo incluye todo, equivale a regar la raíz del árbol, con lo cual el agua llega al tronco, a las ramas, a las hojas y a todas las demás partes del árbol. En Satya-yuga, la gente sabía cómo satisfacer las necesidades de la vida con el simple método de adorar a Narayana, la Suprema Personalidad de Dios. El mismo objetivo se puede alcanzar en la era de Kali mediante el canto del mantraHare Krishna, como se recomienda en el Bhagavatam: kirtanad eva krishnasya mukta-sangah param vrajet. Por el simple hecho de cantar el mantra Hare Krishna, nos liberamos del cautiverio de la existencia material y nos capacitamos para ir de regreso al hogar, de vuelta a Dios."
De este significado de Srila Prabhupada podemos entender que el canto del Om es solamente efectivo parabrahmanas calificados, aquellos que están puramente fijos en la modalidad de la bondad. Dado que esta era de Kali todos estamos influenciados por variados grados de las modalidades de la pasión e ignorancia, el canto del mahamantra Hare Krishna en lugar del Om es esencial para nuestra liberación del ciclo del nacimiento y muerte.
Sankarshan Das Adhikari------------------------------------------------------------------------------------------------
Derecho de propiedad literaria 2005-2013 por www.UltimateSelfRealization.Com
Estás autorizado para distribuir libremente este conocimiento alrededor del
mundo con tal de que des a conocer su fuente dando el link para mencionar
nuestra página señalada en: www.backhome.com.
------------------------------------------------------------------------------------------------
Traducción del inglés por cortesía de:
Wilmer Alberto Estrada Morales
Sullana-Piura-Perú
Redacción y gramática revisadas por:
Caitanyadeva das
San José, Costa Rica
------------------------------------------------------------------------------
Ceremonia de iniciación en Lituania
(durante la celebración de Nrisimha Chaturdasi)
------------------------------------------------------------------------------
VISITE LA SECCIÓN: Curso de la Máxima Autorrealización
-------------------------------------------------------------------------------
Esta semana -
Clase del Bhagavad-gita: Lección 174
"Controlar o ser controlado, tu elección"
http://www.spiritual-revolutionary.com/Espanol/Curso/LeccionBG174.htm
--------------------------------------------------------------------------
Nuevo nombre del sitio de Sankarshan Das Adhikari en Español
--------------------------------------------------------------------------
Nuevo libro sobre Su Gracia Sriman
Sankarshan Das Adhikari
Por Devadeva Das
http://www.spiritual-revolutionary.com/Espanol/SDA_Libro_DdD.htm
--------------------------------------------------------------------------
CLASES CON TRADUCCIÓN AL ESPAÑOL
Las clases que Srila Sankarshan ha dado en Perú y México
están disponibles en el enlace siguiente:
http://www.spiritual-revolutionary.com/Espanol/Clases.htm
--------------------------------------------------------------------------
NOTICIA ESPECIAL:
===============
Para recibir en su correo charlas y pasatiempos en español de Srila Prabhupada, suscríbase al grupo
"Vaisnava_sanga", escribiendo a la dirección: prabhupadavaniespanol@gmail.com
Has recibido este mensaje porque estás suscrito al grupo "Pensamiento del Dia" de Grupos de Google.
Para anular la suscripción a este grupo y dejar de recibir sus correos electrónicos, envía un correo electrónico a pensamiento-del-dia+unsubscribe@googlegroups.com.
Para publicar una entrada en este grupo, envía un correo electrónico a pensamiento-del-dia@googlegroups.com.
Visita este grupo en http://groups.google.com/group/pensamiento-del-dia?hl=es.
Para obtener más opciones, visita https://groups.google.com/groups/opt_out.
