Wednesday, April 10, 2013

[pensamiento-del-dia:1855] No te engañes

Martes, 09 de abril del 2013 

PENSAMIENTO DEL DÍA: No te engañes
 
Enviado desde Sri Vrindavana Dhama, India.
 

Cuando pensamos o hacemos algo fuera del dominio de servir puramente a Krishna con amor y devoción, solo estamos engañándonos por negarnos la felicidad más elevada de estar íntimamente conectados con el Único Supremo Todo Atractivo, la Suprema Personalidad de Dios, el Señor Sri Krishna. Entonces nos concierne a nosotros si deseamos engañarnos o no. Nadie puede forzarnos a estar conscientes de Krishna. Es una decisión que la hacemos completamente nosotros mismos.

Sankarshan Das Adhikari




Las gopis disfrutan el Rasa Lila con Krishna
 
http://www.backtohome.com/images/Krishna/rasa-lila.jpg


RESPUESTAS DE ACUERDO A LA VERSIÓN VÉDICA:

Pregunta: ¿Cómo conversar con la Superalma?
 

Por favor explique ¿Cómo conectarse y conversar con la Superalma que está situada dentro con mi alma? 

Su sirviente humilde 

Mallapureddi

Respuesta: Primero afila tu conciencia
 

Srila Prabhupada respondió tu pregunta muy bien como sigue:

 

"Por servir al guru e inquirir de él, podemos llegar hasta el punto donde Krishna nos iluminará desde dentro. Krishna, el guru supremo, primero imparte conocimiento en el corazón de Brahma, la persona original en el universo (tene brahma hrdā ādi-kavaye [SB 1.1.1]). Krishna está situado en el corazón de todos como la Superalma, y mientras te vuelves purificado Él te habla desde el interior. En verdad, Él esta siempre hablándonos, pero en nuestra condición impura no podemos escucharlo. En el Bhagavad-gita(15.15) Krishna confirma que Él es la fuente de nuestro conocimiento: sarvasya cāham hrdi sannivisto mattah smrtir jñānam apohanam ca. "Yo estoy situado en el corazón de todos. Y de Mi vienen todo el recuerdo, conocimiento y el olvido". Entonces como Paramatma, la Superalma, Krishna está siempre preparado para ayudar a todos nosotros, siempre y cuando Lo sirvamos y tomemos Su instrucción. Él dice en el Bhagavad-gita (10.10)":

tesām satata-yuktānām bhajatām prīti-pūrvakam
dadāmi buddhi-yogam tam yena mām upayānti te


"A aquellos que están constantemente consagrados a servirme con amor, Yo les doy la inteligencia mediante la cual pueden venir a Mí".

Si deseamos conocer la Verdad Absoluta, tenemos que seguir el proceso apropiado, y ese proceso es simplemente ocuparse uno mismo en el servicio amoroso del Señor. Eso nos capacitará para percibir directamente algún día la Verdad Absoluta. Con nuestros presentes desafilados sentidos materiales no podemos percibir al Verdad Absoluta, la Suprema Personalidad de Dios. Por ejemplo, con un cuchillo desafilado no puedes cortar nada. Debes afilarlo primero; luego corta muy bien. De manera similar, para entender la Veradad Absoluta debes afilar y purificar tus sentidos por ocuparlos en el servicio del Señor. Ahora no puedes ver a Dios, o Krishna. Pero si purificas tus ojos y tus otros sentidos, serás capaz de ver a Dios, escuchar a Dios, hablar con Dios --- todo. Eso es posible por el proceso del bhakti."

De esta maravillosa respuesta de Srila Prabhupada podemos entender que para conversar con la Superalma debemos primero afilar nuestra desafilada conciencia a través del proceso purificatorio del servicio devocional.

Sankarshan Das Adhikari 

------------------------------------------------------------------------------------------------

Derecho de propiedad literaria 2005-2013 por www.UltimateSelfRealization.Com

Estás autorizado para distribuir libremente este conocimiento alrededor del

mundo con tal de que  des a conocer su fuente dando el link para mencionar

nuestra página señalada en:      www.backhome.com.

------------------------------------------------------------------------------------------------

 

Traducción del inglés por cortesía de:

Wilmer Alberto Estrada Morales

Sullana-Piura-Perú

 

Redacción y gramática revisadas por:

Caitanyadeva das

San José, Costa Rica

 

------------------------------------------------------------------------------
Ceremonia de iniciación en Lituania

(durante la celebración de Nrisimha Chaturdasi)
------------------------------------------------------------------------------
VISITE LA SECCIÓN:       Curso de la Máxima Autorrealización
-------------------------------------------------------------------------------

Esta semana -

Clase del Bhagavad-gita: Lección 174

"Controlar o ser controlado, tu elección" 

http://www.spiritual-revolutionary.com/Espanol/Curso/LeccionBG174.htm

--------------------------------------------------------------------------

Nuevo nombre del sitio de Sankarshan Das  Adhikari en Español

www.regresoacasa.com

 

--------------------------------------------------------------------------

Nuevo libro sobre Su Gracia Sriman
Sankarshan Das Adhikari

Por Devadeva Das

http://www.spiritual-revolutionary.com/Espanol/SDA_Libro_DdD.htm

--------------------------------------------------------------------------

CLASES CON TRADUCCIÓN AL ESPAÑOL

Las clases que Srila Sankarshan ha dado en Perú  y México

están disponibles en el enlace siguiente:

http://www.spiritual-revolutionary.com/Espanol/Clases.htm

--------------------------------------------------------------------------

 

NOTICIA ESPECIAL:

===============

Para recibir en su correo charlas y pasatiempos en español de Srila Prabhupada, suscríbase al grupo

"Vaisnava_sanga", escribiendo a la dirección:  prabhupadavaniespanol@gmail.com

--
Has recibido este mensaje porque estás suscrito al grupo "Pensamiento del Dia" de Grupos de Google.
Para anular la suscripción a este grupo y dejar de recibir sus correos electrónicos, envía un correo electrónico a pensamiento-del-dia+unsubscribe@googlegroups.com.
Para publicar una entrada en este grupo, envía un correo electrónico a pensamiento-del-dia@googlegroups.com.
Visita este grupo en http://groups.google.com/group/pensamiento-del-dia?hl=es.
Para obtener más opciones, visita https://groups.google.com/groups/opt_out.