Saturday, January 31, 2015

[pensamiento-del-dia:2563] Todos cometemos errores

Viernes, el 30 de enero de 2015 

PENSAMIENTO DEL DÍA: Todos cometemos errores

Enviado desde el centro ISKCON en Austin, Texas, EE.UU.

En este mundo material todos estamos propensos a cometer errores, y a menudo lo hacemos. Esta es nuestra tendencia desde tiempos inmemoriales proveniente de nuestro error primitivo de desear disfrutar separadamente de Dios. Originalmente estuvimos situados con Él en Sus pasatiempos ilimitadamente dulces en el mundo espiritual. Pero debido a nuestra envidia tonta de Su posición como el Supremo deseamos ser uno como Él. Esto es comparado a la niña que vio la luna en el cielo y deseó tenerla como su juguete. Su madre satisfizo su deseo al darle un espejo en su mano en el que la luna se reflejaba. La niña realmente no tuvo la luna. Ella solo tenia el reflejo. Pero pensó que tenía la luna en su mano. De esta manera la madre la complació. De la misma manera debido a nuestro deseo ardiente de ser el Supremo, Krishna nos ha dado un mundo en el que podemos pensar que somos el Supremo. Ahora es el momento para que realicemos que cometimos un error ridículo y regresar a nuestra posición original como el sirviente eterno de la Suprema Personalidad de Dios en le mundo espiritual.

Sankarshan Das Adhikari



 
Abandona tu envidia y retorna a Krishna


RESPUESTA DE ACUERDO A LA VERSIÓN VÉDICA 

Pregunta: ¿Cómo tomar refugio de un maestro espiritual? 

Recientemente asistí a su conferencia sobre como aplicar prácticamente el Bhagavad-gita en nuestra vida y estuve muy inspirado. Ahora quiero saber como tomar refugio de un maestro espiritual.

Su sirviente.
V.N.

Respuesta: Inquiere sumisamente de él y sigue sus instrucciones

Estoy muy feliz de descubrir que fuiste tan inspirado por mi conferencia que ahora deseas tomar refugio de un maestro espiritual. Srila Rupa Goswami declara que este es el primer paso en el sendero de la auto-realización. Si alguien es lo suficiente afortunado para tomar refugio de un devoto puro, escuchar de él sobre la auto-realización y seguir sus pasos, él será gradualmente elevado a la posición de devoto puro.

En el Bhagavad-gita 4.34 el Señor Sri Krishna claramente describe el proceso de tomar refugio:

"Tan sólo trata de aprender la verdad acudiendo a un maestro espiritual. Hazle preguntas de un modo sumiso y préstale servicio. Las almas autorrealizadas pueden impartirte conocimiento, porque han visto la verdad."

Cuando tomas refugio del maestro espiritual genuino, sus instrucciones se vuelven el principio guía de tu vida. Tu vida entera entonces se vuelve moldeada de acuerdo con sus instrucciones. Te rindes totalmente a sus instrucciones y él misericordiosamente te guía en como regresar a casa, regresar a Dios.

Sankarshan Das Adhikari 

 ------------------------------------------------------------------------------------------------

Traducción del inglés por cortesía de:
Wilmer Alberto Estrada Morales
Br. Ingeniería Industrial, Sullana, Piura, Perú 

 

Derecho de propiedad literaria 2005-2014 por www.UltimateSelfRealization.Com

Estás autorizado para distribuir libremente este conocimiento alrededor del

mundo con tal de que  des a conocer su fuente dando el link para mencionar

nuestra página señalada en:      www.backhome.com.

------------------------------------------------------------------------------------------------

 

 Ceremonia de iniciación en Lituania

(durante la celebración de Nrisimha Chaturdasi)
------------------------------------------------------------------------------
VISITE LA SECCIÓN:       Curso de la Máxima Autorrealización
-------------------------------------------------------------------------------

Esta semana - 

Clase del Bhagavad-gita: Lección 199

    "Céntrate en la prioridad de la vida"

http://www.spiritual-revolutionary.com/Espanol/Curso/LeccionBG199.htm

--------------------------------------------------------------------------

Nombre del sitio de Sankarshan Das  Adhikari en Español

www.regresoacasa.com

 

--------------------------------------------------------------------------

Libro sobre Su Gracia Sriman Sankarshan Das Adhikari

Por Devadeva Das

http://www.spiritual-revolutionary.com/Espanol/SDA_Libro_DdD.htm

--------------------------------------------------------------------------

CLASES CON TRADUCCIÓN AL ESPAÑOL

Las clases que Srila Sankarshan ha dado en Perú  y México 

están disponibles en el enlace siguiente:

http://www.spiritual-revolutionary.com/Espanol/Clases.htm

--------------------------------------------------------------------------

 

NOTICIA ESPECIAL:

===============

Para recibir en su correo charlas y pasatiempos en español de Srila Prabhupada, suscríbase al grupo

"Vaisnava_sanga", escribiendo a la dirección:  prabhupadavaniespanol@gmail.com

 

--
Has recibido este mensaje porque estás suscrito al grupo "Pensamiento del Dia" de Grupos de Google.
Para anular la suscripción a este grupo y dejar de recibir sus mensajes, envía un correo electrónico a pensamiento-del-dia+unsubscribe@googlegroups.com.
Para publicar en este grupo, envía un correo electrónico a pensamiento-del-dia@googlegroups.com.
Visita este grupo en http://groups.google.com/group/pensamiento-del-dia.
Para acceder a más opciones, visita https://groups.google.com/d/optout.