Lunes, 08 de octubre del 2012
PENSAMIENTO DEL DÍA: El sabor dulce amargo de dejar Vrindavana
Enviado desde Sri Vrindavana Dhama, India
Después de saborear el dulce néctar de Sri Vrindavana Dhama por muchos días gloriosos estamos partiendo para difundir la conciencia de Krishna a muchos otros lugares del mundo. Venir a Vrindavana es una dulzura. Y partir para distribuir la misericordia de Krishna por todo el mundo es una dulzura amarga porque no hay otro lugar como Vrindavana. Pero predicar la conciencia de Krishna por todo el mundo es tan bueno como vivir en Vrindavana porque alguien que esté totalmente absorto en distribuir la conciencia de Krishna a las personas sufrientes de este planeta está siempre viviendo en Vrindavana. Efectivamente, lleva siempre a Sri Vrindavana con él dentro de su corazón donde quiera que vaya y transforma a cada lugar que va en Vrindavana. Vimos esta cualidad en nuestro amado Srila Prabhupada y oro por su misericordia que podamos seguir en sus pasos al estar totalmente dedicados a difundir el movimiento de conciencia de Krishna por todo el mundo.
Sankarshan Das Adhikari
Srila Prabhupada en una gira de prédica
http://backtohome.com/images/Prabhupada/prabhupada-airport.jpg
RESPUESTAS DE ACUERDO A LA VERSIÓN VÉDICA:
Pregunta: ¿Radharani no es mencionada en el Bhagavatam?
¿Por qué no hay una mención de Srimati Radharani en el Srimad Bhagavatam?
Su sirviente
Pradnya
Respuesta: Ella efectivamente es mencionada
El nombre de Srimati Radharani es mencionado en el Srimad Bhagavatam en el siguiente verso:
anayārādhito nūnaṁ
bhagavān harir īśvaraḥ
yan no vihāya govindaḥ
prīto yām anayad rahaḥ
"[Cuando las gopis empezaron a hablar entre ellas mismas,
dijeron:]'Querida amigas, la gopi que has sido llevada
por Krishna a un lugar apartado debe haber
adorado al Señor más que nadie' ".
Srimad Bhagavatam 10.30.28
Srila Prabhupada explica este verso como sigue en el significado del Caitanya Caritamrita, Madhya 8.101
"El nombre de Radha se obtiene de este verso (SB 10.30.28), de las palabras anayārādhitah, que significan 'el Señor es adorado por Ella'. Algunas veces los críticos del Srimad Bhagavatam encuentran difícil encontrar el santo nombre de Radharani en ese libro, pero el secreto está revelado aquí en la palabra ārādhita, del que el nombre Radha ha salido. Por su puesto, el nombre de Radharani es directamente mencionado en otros Puranas. Esta adoración de Krihsna por parte de la gopi es el más elevado, y por lo tanto su nombre es Radha, o 'el adorador más elevado' ".
------------------------------------------------------------------------------------------------
Derecho de propiedad literaria 2005-2012 por www.UltimateSelfRealization.Com
Estás autorizado para distribuir libremente este conocimiento alrededor del
mundo con tal de que des a conocer su fuente dando el link para mencionar
nuestra página señalada en: www.backhome.com.
------------------------------------------------------------------------------------------------
Traducción del inglés por cortesía de:
Wilmer Alberto Estrada Morales
Sullana-Piura-Perú
Redacción y gramática revisadas por:
Caitanyadeva das
San José, Costa Rica
------------------------------------------------------------------------------
Ceremonia de iniciación en Lituania
(durante la celebración de Nrisimha Chaturdasi)
------------------------------------------------------------------------------
VISITE LA SECCIÓN: Curso de la Máxima Autorrealización
-------------------------------------------------------------------------------
Esta semana -
Clase del Bhagavad-gita: Lección 167
"NADA HAY MÁS GRANDE QUE LA CONCIENCIA DE KRISHNA"
http://www.spiritual-revolutionary.com/Espanol/Curso/LeccionBG167.htm
--------------------------------------------------------------------------
Nuevo nombre del sitio de Sankarshan Das Adhikari en Español
--------------------------------------------------------------------------
Nuevo libro sobre Su Gracia Sriman
Sankarshan Das Adhikari
Por Devadeva Das
http://www.spiritual-revolutionary.com/Espanol/SDA_Libro_DdD.htm
--------------------------------------------------------------------------
CLASES CON TRADUCCIÓN AL ESPAÑOL
Las clases que Srila Sankarshan ha dado en Perú y México
están disponibles en el enlace siguiente:
http://www.spiritual-revolutionary.com/Espanol/Clases.htm
--------------------------------------------------------------------------
NOTICIA ESPECIAL:
===============
Para recibir variedad de artículos de Conciencia de Krishna, suscríbase al grupo
"Vaisnava_sanga", escribiendo a la dirección: vaisnava_sanga@live.com
Has recibido este mensaje porque estás suscrito al grupo "Pensamiento del Dia" de Grupos de Google.
Para publicar una entrada en este grupo, envía un correo electrónico a pensamiento-del-dia@googlegroups.com.
Para anular tu suscripción a este grupo, envía un correo electrónico a pensamiento-del-dia+unsubscribe@googlegroups.com
Para tener acceso a más opciones, visita el grupo en http://groups.google.com/group/pensamiento-del-dia?hl=es.
