Monday, October 8, 2012

[pensamiento-del-dia:1650] Saboreando el sabor dulce de estar en Vrindavana

Domingo, 07 de octubre del 2012 

PENSAMIENTO DEL DÍA: Saboreando el sabor dulce de estar en Vrindavana
 
Enviado desde Sri Vrindavana, India
 


Estar aquí en la morada trascendental del Señor Sri Krishna es incomparablemente dulce. Estar en Vrindavana en el humor apropiado del bhakti significa estar en asociación con el Señor Sri Krishna a cada minuto. ¿Qué podría ser más deleitable que esto? Incluso si no estamos todavía en ese nivel de ser capaz de entender y apreciar plenamente la presencia del Señor, aun si mantenemos un humor humilde, somos bendecidos con la presencia trascendental del Señor a cada minuto. Incluso las moradas celestiales de los semidioses en los sistemas planetarios más elevados son como guetos o áreas de desastre comparado con este el más asombroso de todos los lugares donde los pasatiempos trascendentales de Krishna suceden todavía hoy en día para aquellos que tienen los ojos para verlos.


Sankarshan Das Adhikari





Puesta de sol sobre el río Yamuna en Vrindavana
 
http://backtohome.com/images/2012-Fall/yamunasunset.jpg



Devoto bañándose en el río Yamuna en Vrindavana

http://backtohome.com/images/2012-Fall/YamunaBath.jpg



RESPUESTAS DE ACUERDO A LA VERSIÓN VÉDICA:

Pregunta: ¿Cómo no ser un devoto fanático?
 


¿Podría preguntarle sobre cómo no ser un devoto fanático en el sendero de la conciencia de Krishna y cómo entender si mi humor y conducta son o no son fanáticos? 


¡Gracias por su curso en línea! 


Con mis mejores deseos y saludos. 


Vadim

Respuesta: Saber qué estás haciendo y porqué lo estás haciendo
 


La manera de evitar el fanatismo en la conciencia de Krishna es cultivar una comprensión profunda de las enseñanzas de Krishna. Si piensas, hablas y actúas ciegamente por Krishna sin saber el porqué, eres un fanático. Pero si sabes porqué piensas, hablas y actúas por Krishna de una cierta manera, eres un filósofo erudito y un devoto estable. Pero incluso si no sabes qué estás haciendo y porqué lo estás haciendo, si sirves incluso a Krishna fanáticamente eres beneficiado ilimitadamente. Esta es la naturaleza trascendental de la conciencia de Krishna.


Sankarshan Das Adhikari 

------------------------------------------------------------------------------------------------

Derecho de propiedad literaria 2005-2012 por www.UltimateSelfRealization.Com

Estás autorizado para distribuir libremente este conocimiento alrededor del

mundo con tal de que  des a conocer su fuente dando el link para mencionar

nuestra página señalada en:      www.backhome.com.

------------------------------------------------------------------------------------------------

 

Traducción del inglés por cortesía de:

Wilmer Alberto Estrada Morales

Sullana-Piura-Perú

 

Redacción y gramática revisadas por:

Caitanyadeva das

San José, Costa Rica

 

------------------------------------------------------------------------------
Ceremonia de iniciación en Lituania

(durante la celebración de Nrisimha Chaturdasi)
------------------------------------------------------------------------------
VISITE LA SECCIÓN:       Curso de la Máxima Autorrealización
-------------------------------------------------------------------------------

Esta semana -

Clase del Bhagavad-gita: Lección 167

"NADA HAY MÁS GRANDE QUE LA CONCIENCIA DE KRISHNA"
http://www.spiritual-revolutionary.com/Espanol/Curso/LeccionBG167.htm

--------------------------------------------------------------------------

Nuevo nombre del sitio de Sankarshan Das  Adhikari en Español

www.regresoacasa.com

 

--------------------------------------------------------------------------

Nuevo libro sobre Su Gracia Sriman
Sankarshan Das Adhikari

Por Devadeva Das

http://www.spiritual-revolutionary.com/Espanol/SDA_Libro_DdD.htm

--------------------------------------------------------------------------

CLASES CON TRADUCCIÓN AL ESPAÑOL

Las clases que Srila Sankarshan ha dado en Perú  y México

están disponibles en el enlace siguiente:

http://www.spiritual-revolutionary.com/Espanol/Clases.htm

--------------------------------------------------------------------------

 

NOTICIA ESPECIAL:

===============

Para recibir variedad de artículos de Conciencia de Krishna, suscríbase al grupo

"Vaisnava_sanga", escribiendo a la dirección:  vaisnava_sanga@live.com

--
Has recibido este mensaje porque estás suscrito al grupo "Pensamiento del Dia" de Grupos de Google.
Para publicar una entrada en este grupo, envía un correo electrónico a pensamiento-del-dia@googlegroups.com.
Para anular tu suscripción a este grupo, envía un correo electrónico a pensamiento-del-dia+unsubscribe@googlegroups.com
Para tener acceso a más opciones, visita el grupo en http://groups.google.com/group/pensamiento-del-dia?hl=es.