Jueves, el 05 de noviembre de 2015
PENSAMIENTO DEL DÍA: Meditación divina en la canción de Narottama Dasa
Enviado desde el centro ISKCON en Sri Vrindavana Dhama, India
El martes 3 de noviembre de 2015 fui bendecido con la oportunidad de dar una clase sobre la canción Lalasamayi Prarthana, una canción de Narottama Dasa Thakura, cuando Gurumata y yo estábamos sentados con muchos de mis discípulos en su samadhi, la tumba sagrada en la que él está enterrado en Vrindavana. La combinación de su divina potencia, que es muy poderosa en este lugar, y sus hermosas palabras inspiradoras sobre el bhakti lo hizo una experiencia iluminadora y edificante. Su canción hermosa es como sigue:
'gauranga' bolite habe pulaka-sarira
'hari hari' bolite nayane ba' be nira
¿Cuándo vendrá ese momento oportuno cuando habrá temblores del cuerpo tan pronto como cante el nombre del Señor Caitanya? Y después del temblor, mientras canto Hare Krishna, ¿Cuándo derramaré lagrimas de mis ojos?
ara kabe nitai-cander koruna hoibe
samsara-basana mora kabe tuccha ha'be
¿Cuándo vendrá aquel día cuando la misericordia sin causa del Señor Nityananda me otorgue su misericordia de tal manera que mi deseo por el disfrute material se vuelva muy insignificante?
visaya chariya kabe suddha ha 'be mana
kabe hama herabo sri-brndabana
Cuando mi mente esté completamente purificada, siendo liberada de los deseos y ansiedades materiales, entonces seré capaz de entender Vrindavana y el amor conyugal de Radha y Krishna, y luego mi vida espiritual será un éxito.
rupa-raghunatha-pade hoibe akuti
kabe hama bujhabo se jugala-piriti
¿Cuándo estaré muy ansioso por estudiar los libros dejados por los seis Goswamis? Uno tiene que aprender de los asuntos amorosos conyugales de Radha-Krishna a través de las enseñanzas de estos seis Goswamis.
rupa-raghunatha-pade rahu mora asa
prarthana koroye sada narottama-dasa
Narottama Dasa siempre desea entender este amor conyugal bajo la dirección de los seis Goswamis.
--------------
Si tomamos esta canción maravillosa muy seriamente y tratamos de entrar en el humor que el describe, nuestras vidas espirituales serán ilimitadamente exitosas. Alcanzaremos el destino supremo.
Sankarshan Das Adhikari
Clase canción en el samadhi de Narottama Dasa Thakura,
el 3 de noviembre de 2015
RESPUESTA DE ACUERDO A LA VERSIÓN VÉDICA
Pregunta: ¿Por qué necesitamos cantar 16 rondas en cuentas?
Querido Gurudeva,
Por favor acepte mis humildes reverencias. Todas las glorias a Srila Prabhupada.
¿Por qué necesitamos cuentas japa mala para cantar el mahamantra? Y ¿Por qué es necesario cantar un mínimo de 16 rondas? ¿Significa que hacer menos de 16 no es efectivo?
Con amor,
Rishi
Respuesta: Para facilitar nuestra conciencia de Krishna
En la conciencia de Krishna no hay tal cosa como una regla por el bien de la regla. Todo lo que hacemos es con el propósito de ayudarnos a llegar a estar más totalmente absortos en conciencia de Krishna.
El mandato del Bhagavad-gita es que tenemos que cantar los nombres del Señor constantemente las 24 horas del día. Pero ya que no somos capaces de hacer eso, Srila Prabhupada misericordiosamente nos ha dado la concesión que podemos en cambio cantar al menos 16 rondas diarias del mahamantra Hare Krishna. Si no podemos incluso cantar este mínimo de la instrucción del Señor, esto significa que no somos serios sobre la vida espiritual y así no estamos calificados para regresar a casa, regresar a Dios.
La mala (cuentas de canto) son usadas para garantizar que ejecutamos al menos el número mínimo de rondas prescritas. Además hay un beneficio extra por cantar en las cuentas. Por ocupar nuestro sentido del tacto en nuestra meditación diaria en Krishna junto con la lengua y los oídos, la mente llega a estar más fácilmente absorta en el dulce sonido de los santos nombres de Krishna.
Sankarshan Das Adhikari
------------------------------------------------------------------------------------------------
Traducción del inglés por cortesía de:
Wilmer Alberto Estrada Morales
Br. Ingeniería Industrial, Sullana, Piura, Perú
Derecho de propiedad literaria 2005-2014 por www.UltimateSelfRealization.Com
Estás autorizado para distribuir libremente este conocimiento alrededor del
mundo con tal de que des a conocer su fuente dando el link para mencionar
nuestra página señalada en: www.backhome.com.
------------------------------------------------------------------------------------------------
Ceremonia de iniciación en Lituania
(durante la celebración de Nrisimha Chaturdasi)
------------------------------------------------------------------------------
VISITE LA SECCIÓN: Curso de la Máxima Autorrealización
-------------------------------------------------------------------------------
Esta semana -
Clase del Bhagavad-gita: Lección 208
"El Supremo no puede no ser una persona"
http://www.spiritual-revolutionary.com/Espanol/Curso/LeccionBG208.htm
--------------------------------------------------------------------------
Nombre del sitio de Sankarshan Das Adhikari en Español
--------------------------------------------------------------------------
Libro sobre Su Gracia Sriman Sankarshan Das Adhikari
Por Devadeva Das
http://www.spiritual-revolutionary.com/Espanol/SDA_Libro_DdD.htm
--------------------------------------------------------------------------
CLASES CON TRADUCCIÓN AL ESPAÑOL
Las clases que Srila Sankarshan ha dado en Perú y México
están disponibles en el enlace siguiente:
http://www.spiritual-revolutionary.com/Espanol/Clases.htm
--------------------------------------------------------------------------
NOTICIA ESPECIAL:
===============
Para recibir en su correo charlas y pasatiempos en español de Srila Prabhupada, suscríbase al grupo
"Vaisnava_sanga", escribiendo a la dirección: prabhupadavaniespanol@gmail.com
Has recibido este mensaje porque estás suscrito al grupo "Pensamiento del Dia" de Grupos de Google.
Para anular la suscripción a este grupo y dejar de recibir sus mensajes, envía un correo electrónico a pensamiento-del-dia+unsubscribe@googlegroups.com.
Para publicar en este grupo, envía un correo electrónico a pensamiento-del-dia@googlegroups.com.
Visita este grupo en http://groups.google.com/group/pensamiento-del-dia.
Para acceder a más opciones, visita https://groups.google.com/d/optout.
