Lunes, el 26 de mayo de 2014
PENSAMIENTO DEL DÍA: Como saborear la miel más dulce todos los días
Enviado desde el centro ISKCON en Austin, Texas EE.UU.
Srila Prabhupada explica en su significado al Srimad Bhagavatam 5.8.8 como sigue:
"Este verso nos enseña que en la puesta en práctica de nuestros deberes espirituales tenemos que ser muy cuidadosos, observando las reglas y regulaciones y cantando el maha-mantraHare Krishna con regularidad. Si pasamos esto por alto, con el tiempo caeremos. Debemos levantarnos temprano, bañarnos, asistir al mangala-arati, adorar a las Deidades, cantar el mantra Hare Krishna, estudiar las Escrituras védicas, y seguir todas las reglas prescritas por los acaryas y el maestro espiritual. Si nos desviamos de ese proceso, podemos caer, aunque seamos muy avanzados."
Por lo tanto todo aquel que es serio en despertar su adormecida conciencia de Krishna debería levantarse temprano en la mañana antes de la salida del sol, bañarse, ofrecer mangala arati en el altar de su casa o asistir al mangala arati en el templo, cantar japa Hare Krishna, y estudiar el Srimad Bhagavatam como un asunto regular diario.
Tal programa puede parecer muy austero al principio. Pero una vez que llegues a estar un poco acostumbrado a eso, lo experimentaras todo los días como más dulce que la miel más dulce.
Sankarshan Das Adhikari
Mangala arati extático en Vrindavana, India
RESPUESTA DE ACUERDO A LA VERSIÓN VÉDICA
Pregunta: ¿Se pierde el avance espiritual sin un guru?
Estimado guru,
Tengo una pregunta con respecto al verso del Hari-bhakti- vilasa (2.6) que usted cito en el "Pensamiento del Día" el 19 de mayo de 2014:
adiksitasya vamoru krtam sarvam nirarthakam
pasu-yonim avapnoti diksa-virahito janah
"A menos que alguien sea iniciado por un maestro espiritual genuino, todas sus actividades devocionales son inútiles. Una persona que no está apropiadamente iniciada puede descender de nuevo a las especies animales."
Estoy confundido porque este verso parece contradecir lo que he escuchado muchas veces en las clases delBhagavad-gita en los templos ISKCON que cualquier avance espiritual que alguien puede realizar en la presente vida nunca será perdido de tal manera que en su próximo nacimiento seremos capaces de continuar el sendero del bhakti.
Lo apreciaría mucho sin pudiera clarificar esto para mi.
Respetuosamente,
David A.
Respuesta: No, pero la perfección espiritual requiere la iniciación
Este verso se refiere a alguien que no emprende seriamente el sendero del Krishna bhakti. Alguien que seriamente inicia el sendero le estará garantizado un nacimiento humano en su próxima vida y conservará cualquier avance espiritual que haya hecho en su vida previa. Este verso nos recuerda de modo conmovedor que aceptar un maestro espiritual es requerido por alguien que desea regresar a casa, regresar a Dios. Incluso si alguien ha empezado seriamente este sendero, no será capaz de completarlo si no ha tomado refugio de un maestro espiritual genuino por la iniciación.
Sankarshan Das Adhikari
------------------------------------------------------------------------------------------------ Traducción del inglés por cortesía de:
Wilmer Alberto Estrada Morales
Br. Ingeniería Industrial, Sullana, Piura, Perú
Derecho de propiedad literaria 2005-2014 por www.UltimateSelfRealization.Com
Estás autorizado para distribuir libremente este conocimiento alrededor del
mundo con tal de que des a conocer su fuente dando el link para mencionar
nuestra página señalada en: www.backhome.com.
------------------------------------------------------------------------------------------------
Ceremonia de iniciación en Lituania
(durante la celebración de Nrisimha Chaturdasi)
------------------------------------------------------------------------------
VISITE LA SECCIÓN: Curso de la Máxima Autorrealización
-------------------------------------------------------------------------------
Esta semana -
Clase del Bhagavad-gita: Lección 188
"CUANDO EL CONOCIMIENTO NO ES SUFICIENTE"
http://www.spiritual-revolutionary.com/Espanol/Curso/LeccionBG188.htm
--------------------------------------------------------------------------
Nombre del sitio de Sankarshan Das Adhikari en Español
--------------------------------------------------------------------------
Libro sobre Su Gracia Sriman Sankarshan Das Adhikari
Por Devadeva Das
http://www.spiritual-revolutionary.com/Espanol/SDA_Libro_DdD.htm
--------------------------------------------------------------------------
CLASES CON TRADUCCIÓN AL ESPAÑOL
Las clases que Srila Sankarshan ha dado en Perú y México
están disponibles en el enlace siguiente:
http://www.spiritual-revolutionary.com/Espanol/Clases.htm
--------------------------------------------------------------------------
NOTICIA ESPECIAL:
===============
Para recibir en su correo charlas y pasatiempos en español de Srila Prabhupada, suscríbase al grupo
"Vaisnava_sanga", escribiendo a la dirección: prabhupadavaniespanol@gmail.com
Has recibido este mensaje porque estás suscrito al grupo "Pensamiento del Dia" de Grupos de Google.
Para anular la suscripción a este grupo y dejar de recibir sus mensajes, envía un correo electrónico a pensamiento-del-dia+unsubscribe@googlegroups.com.
Para publicar en este grupo, envía un correo electrónico a pensamiento-del-dia@googlegroups.com.
Visita este grupo en http://groups.google.com/group/pensamiento-del-dia.
Para acceder a más opciones, visita https://groups.google.com/d/optout.