Sunday, March 16, 2014

[pensamiento-del-dia:2216] Grandes personas son decepcionadas

Sábado, el 15 de marzo de 2014

 

PENSAMIENTO DEL DÍA: Grandes personas son decepcionadas

 

Enviado desde el centro ISKCON en Austin, Texas EE.UU.

 

Si considero que soy alguien importante, más grande que todos los demás, seré muy decepcionado cuando otros no reconozcan mi así llamada supremacía, y esto será casi todo el tiempo. Por otro lado, si siempre me siento sumiso y humilde considerándo que soy muy insignificante, nunca seré decepcionado, y puedo siempre felizmente tomar refugio de Krishna las 24 horas del día. Entonces que es mejor, ¿pensar que soy una gran persona o un humilde don nadie? Cuanto más piense que soy alguien, más llegaré a ser un don nadie. Y cuanto más piense que soy un don nadie, más llegaré a ser verdaderamente alguien.

 

Sankarshan Das Adhikari


 


Happy Hare Krishnas distribute the bliss
Hare Krishnas felices distribuyen la bienaventuranza


 

RESPUESTA DE ACUERDO A LA VERSIÓN VÉDICA

 

Pregunta: ¿El ser eterno es emanado de Krishna?

 

En primer lugar, deseo agradecerle por iluminarme todos los días. Una pregunta me viene a la mente: si los jivas son emanados del cuerpo trascendental de Krishna (como usted lo declaró el 14 de marzo, “las entidades vivientes están también emanando de su cuerpo trascendental”) o no. La razón de mi duda, es que las entidades vivientes y Krishna son eternos sin inicio ni final como Krishna lo confirma en el Bhagavad-gita, “Nunca hubo un tiempo cuando Yo no existí, ni tu, ni todos estos reyes, ni el futuro ninguno de nosotros dejara de existir” (BG 2.12) y en el mismo significado Srila Prabhupada declara, “No es que ellos no existieron como individuos en el pasado.” ¿Cómo al mismo tiempo existimos y emanamos del cuerpo del Señor? Pienso que cuando usted dice que las entidades vivientes emanan, usted quiere decir que ellos emanan en el mundo material del cuerpo de Maha Vishnu. Por favor explique este mal entendido.

 

¡Gracias!

 

Su sirviente,

Bhakta Kris

 

Respuesta: Él es eternamente emanado

 

Muchas gracias por tu pregunta sincera. Te estás preguntando que, puesto que siempre hemos existido, ¿cómo es que Krishna nos podría haber emanado de Él mismo? La respuesta es que Él está emanándonos eternamente de Él mismo. En otras palabras, no es que  fuimos creados fuera de la no-existencia en un cierto punto del tiempo. Somos eternamente manifestados del cuerpo trascendental de Krishna. Existimos eternamente, pero no independientemente. Siempre existimos porque Krishna está siempre emanándonos.

 

Sankarshan Das Adhikari

  ------------------------------------------------------------------------------------------------  Traducción del inglés por cortesía de:
Wilmer Alberto Estrada Morales
Br. Ingeniería Industrial, Sullana, Piura, Perú 

 

Derecho de propiedad literaria 2005-2014 por www.UltimateSelfRealization.Com

Estás autorizado para distribuir libremente este conocimiento alrededor del

mundo con tal de que  des a conocer su fuente dando el link para mencionar

nuestra página señalada en:      www.backhome.com.

------------------------------------------------------------------------------------------------

 

 Ceremonia de iniciación en Lituania

(durante la celebración de Nrisimha Chaturdasi)
------------------------------------------------------------------------------
VISITE LA SECCIÓN:       Curso de la Máxima Autorrealización
-------------------------------------------------------------------------------

Esta semana - 

Clase del Bhagavad-gita: Lección 186

     “SABER LO QUE ESTAS HACIENDO” 

http://www.spiritual-revolutionary.com/Espanol/Curso/LeccionBG186.htm

--------------------------------------------------------------------------

Nombre del sitio de Sankarshan Das  Adhikari en Español

www.regresoacasa.com

 

--------------------------------------------------------------------------

Nuevo libro sobre Su Gracia Sriman
Sankarshan Das Adhikari

Por Devadeva Das

http://www.spiritual-revolutionary.com/Espanol/SDA_Libro_DdD.htm

--------------------------------------------------------------------------

CLASES CON TRADUCCIÓN AL ESPAÑOL

Las clases que Srila Sankarshan ha dado en Perú  y México

están disponibles en el enlace siguiente:

http://www.spiritual-revolutionary.com/Espanol/Clases.htm

--------------------------------------------------------------------------

 

NOTICIA ESPECIAL:

===============

Para recibir en su correo charlas y pasatiempos en español de Srila Prabhupada, suscríbase al grupo

“Vaisnava_sanga”, escribiendo a la dirección:  prabhupadavaniespanol@gmail.com

--
Has recibido este mensaje porque estás suscrito al grupo "Pensamiento del Dia" de Grupos de Google.
Para anular tu suscripción a este grupo y dejar de recibir sus mensajes, envía un mensaje a pensamiento-del-dia+unsubscribe@googlegroups.com.
Para publicar en este grupo, envía un mensaje a pensamiento-del-dia@googlegroups.com.
Visita este grupo en http://groups.google.com/group/pensamiento-del-dia .
Para acceder a más opciones, visita https://groups.google.com/d/optout.