Friday, March 15, 2013

[pensamiento-del-dia:1825] Aliviando la carga de la Tierra

Jueves, 14 de marzo del 2013 

PENSAMIENTO DEL DÍA: Aliviando la carga de la Tierra
 
Enviado desde el Centro ISKCON – Austin, Texas, EE.UU.
 

El planeta Tierra esta ahora sobrecargado por la profusión siempre en incremento de las actividades pecaminosas que la civilización completamente mal guiada está permitiendo. Teniendo compasión hacia la Madre Tierra y a sus ciudadanos, los Vaisnavas dedican totalmente sus vidas para aliviar la carga de la Tierra al tratar de despertar la adormecida conciencia de Krishna  en todos sus corazones. 
 
Sankarshan Das Adhikari




Srila Prabhupada presenta el movimiento de conciencia de Krishna
en el Parque Tompkins Square en la ciudad de Nueva York en 1966

http://www.backtohome.com/images/Prabhupada/sp-tompkins-square.jpg


RESPUESTAS DE ACUERDO A LA VERSIÓN VÉDICA:

Pregunta: ¿La Diosa Maya ayuda o estorba?
 

Por favor clarifique. Estoy confundido si el rol de la Diosa Maya es bueno o malo para un buscador de la conciencia de Krishna. 

Según este reciente correo de usted, parece que es malo. Usted declaro, "Si dejamos algunos intervalos, algunos espacios vacíos mentales, donde no estamos pensando en Krishna, maya o la  ilusión entrará como un cáncer y se apropiará de nuestra conciencia." 

Sin embargo, en otro previo correo usted mencionó que los semidioses son más felices si no les pedimos nada porque entienden que obtener el Krishna bhakti es la mejor expectativa que un indagador puede tener. De hecho vagamente recuerdo haber leído en alguna parte que si alguien es un buscador de la conciencia de Krishna, la Diosa Maya en verdad ayuda al indagador. 

En breve, parece que Maya juega un doble rol, mantiene engañados a los que no son buscadores y ayuda a los indagadores. ¿Es eso verdad? 

Saludos

Vivek

Respuesta: Mayadevi juega un doble rol
 

Es un hecho que Mayadevi también conocida como Durga, juega un doble rol. Para aquellos que desean olvidar a Krishna ella los pone en tal ilusión que olvidarán a Krishna por millones de vidas. Y para aquellos que desean rendirse sinceramente a Krishna, ella les da plena facilidad para ayudarlos a estar totalmente absortos en el servicio de Krishna. Esto es confirmado por by Srila Bhaktisiddhanta Saraswati Thakur en su significado al Brahma Samhita 5.44:

"Cuando los jivas unigénitos de la energía potencia marginal (tatastha shakti) olvidan el servicio de Krishna son confinados a la prisión mundana,  la ciudadela de Durga. La rueda del karma es el instrumento de castigo en este lugar. El trabajo de purificar a estos jivas penalizados es el deber transferido a Durga. Ella está incesantemente ocupada en descargarlo por la voluntad de Govinda. Cuando, afortunadamente el olvido de Govinda por parte de los jivas prisioneros es remarcado por ellos al entrar en contacto con almas auto-realizadas y su aptitud natural por el servicio amoroso de Krishna es despertado, Durga ella misma se vuelve la agencia de su liberación por la voluntad de Govinda. Entonces es necesario para todos obtener la gracia candorosa de Durga, la directora de esta prisión, al propiciarla con el servicio desinteresado de Krishna." 

De la cita de arriba podemos ver cuan importante es llegar a entrar en contacto con las almas auto-realizadas.

Sankarshan Das Adhikari 

------------------------------------------------------------------------------------------------

Derecho de propiedad literaria 2005-2013 por www.UltimateSelfRealization.Com

Estás autorizado para distribuir libremente este conocimiento alrededor del

mundo con tal de que  des a conocer su fuente dando el link para mencionar

nuestra página señalada en:      www.backhome.com.

------------------------------------------------------------------------------------------------

 

Traducción del inglés por cortesía de:

Wilmer Alberto Estrada Morales

Sullana-Piura-Perú

 

Redacción y gramática revisadas por:

Caitanyadeva das

San José, Costa Rica

 

------------------------------------------------------------------------------
Ceremonia de iniciación en Lituania

(durante la celebración de Nrisimha Chaturdasi)
------------------------------------------------------------------------------
VISITE LA SECCIÓN:       Curso de la Máxima Autorrealización
-------------------------------------------------------------------------------

Esta semana -

Clase del Bhagavad-gita: Lección 173

 "EL BENEFICIO DE VER TODO
COMO LA ENERGIA DE DIOS"

http://www.spiritual-revolutionary.com/Espanol/Curso/LeccionBG173.htm

--------------------------------------------------------------------------

Nuevo nombre del sitio de Sankarshan Das  Adhikari en Español

www.regresoacasa.com

 

--------------------------------------------------------------------------

Nuevo libro sobre Su Gracia Sriman
Sankarshan Das Adhikari

Por Devadeva Das

http://www.spiritual-revolutionary.com/Espanol/SDA_Libro_DdD.htm

--------------------------------------------------------------------------

CLASES CON TRADUCCIÓN AL ESPAÑOL

Las clases que Srila Sankarshan ha dado en Perú  y México

están disponibles en el enlace siguiente:

http://www.spiritual-revolutionary.com/Espanol/Clases.htm

--------------------------------------------------------------------------

 

NOTICIA ESPECIAL:

===============

Para recibir en su correo charlas y pasatiempos en español de Srila Prabhupada, suscríbase al grupo

"Vaisnava_sanga", escribiendo a la dirección:  prabhupadavaniespanol@gmail.com

--
Has recibido este mensaje porque estás suscrito al grupo "Pensamiento del Dia" de Grupos de Google.
Para anular la suscripción a este grupo y dejar de recibir sus correos electrónicos, envía un correo electrónico a pensamiento-del-dia+unsubscribe@googlegroups.com.
Para publicar una entrada en este grupo, envía un correo electrónico a pensamiento-del-dia@googlegroups.com.
Visita este grupo en http://groups.google.com/group/pensamiento-del-dia?hl=es.
Para obtener más opciones, visita https://groups.google.com/groups/opt_out.