Saturday, November 10, 2012

[pensamiento-del-dia:1687] Sirve a tu ser, no a la cobertura de tu ser

Viernes, 9 de noviembre del 2012 

PENSAMIENTO DEL DÍA: Sirve a tu ser, no a la cobertura de tu ser
 
Enviado desde Kaunas, Lituania
 

Cuando uno desea la satisfacción de comer un helado, ¿pone el helado en la manga de su camisa o lleva el helado dentro de su boca? La respuesta es obvia. Para disfrutar el helado uno no da el helado a la prenda que lo cubre.  Mejor aún, le da el helado a si mismo. 

De manera similar, trata de entender que tu cuerpo no eres tú. Es simplemente una cobertura, una prenda que tú, el ser espiritual que está dentro, está usándola temporalmente. En otras palabras, gratificar tus sentidos materiales no realmente te satisface porque eso no eres tú. Entonces, si buscas la felicidad genuina, deberías centrar tus energías en servir a tu verdadero ser, el alma espiritual eterna que reside temporalmente en el perecedero cuerpo material. El servicio al ser espiritual es reconectarlo con el ser espiritual supremo que tiene nombres, formas, pasatiempos y cualidades ilimitadas, que es conocido por Sus devotos más íntimos como Krishna, la Suprema Personalidad de Dios. Cuando haces esto finalmente, por primera vez en millones y billones de vidas, experimentarás en verdad la felicidad genuina.

Sankarshan Das Adhikari




Explicando la ciencia más elevada 
en Vilnius, Lituania – 7 Noviembre del 2012
 
http://www.backtohome.com/images/2012-Fall/Vilnius.JPG


RESPUESTAS DE ACUERDO A LA VERSIÓN VÉDICA:

Pregunta: ¿Puedo honrar a Jesucristo?
 

¡Deseo agradecerle que usted me haya dado tanta conciencia de Krishna pura y dulce! ¡Que Dios lo bendiga a usted y a todos nosotros por siempre! ¿Por favor respondería usted a mi pregunta? 

Soy un cristiano, y así siento realmente una conexión cercana con Jesucristo. ¿Entonces, está bien honrar a Cristo? Él es Dios para mí. 

¡Muchas gracias!

Sinceramente suyo, 

Vladimir

Bulgaria 

Respuesta: Todos deberían honrar a Jesucristo
 

Jesucristo no solamente debería ser honrado por los cristianos sino por todos porque él es un devoto puro del Señor. Debido a que él es el representante puro de Dios él es honrado como si fuera Dios. Esta es nuestra filosofía Vaisnava, que el representante puro de Dios debería ser honrado como si fuera Dios. 

Por supuesto no es que él es el Dios-Padre. Él es el hijo del Dios-Padre. Pero debido a que él representa puramente al Dios-Padre es honrado como si fuera el Dios-Padre.

Sankarshan Das Adhikari 

------------------------------------------------------------------------------------------------

Derecho de propiedad literaria 2005-2012 por www.UltimateSelfRealization.Com

Estás autorizado para distribuir libremente este conocimiento alrededor del

mundo con tal de que  des a conocer su fuente dando el link para mencionar

nuestra página señalada en:      www.backhome.com.

------------------------------------------------------------------------------------------------

 

Traducción del inglés por cortesía de:

Wilmer Alberto Estrada Morales

Sullana-Piura-Perú

 

Redacción y gramática revisadas por:

Caitanyadeva das

San José, Costa Rica

 

------------------------------------------------------------------------------
Ceremonia de iniciación en Lituania

(durante la celebración de Nrisimha Chaturdasi)
------------------------------------------------------------------------------
VISITE LA SECCIÓN:       Curso de la Máxima Autorrealización
-------------------------------------------------------------------------------

Esta semana -

Clase del Bhagavad-gita: Lección 169

"DIFERENTES TIPOS DE YOGA" 
http://www.spiritual-revolutionary.com/Espanol/Curso/LeccionBG169.htm

--------------------------------------------------------------------------

Nuevo nombre del sitio de Sankarshan Das  Adhikari en Español

www.regresoacasa.com

 

--------------------------------------------------------------------------

Nuevo libro sobre Su Gracia Sriman
Sankarshan Das Adhikari

Por Devadeva Das

http://www.spiritual-revolutionary.com/Espanol/SDA_Libro_DdD.htm

--------------------------------------------------------------------------

CLASES CON TRADUCCIÓN AL ESPAÑOL

Las clases que Srila Sankarshan ha dado en Perú  y México

están disponibles en el enlace siguiente:

http://www.spiritual-revolutionary.com/Espanol/Clases.htm

--------------------------------------------------------------------------

 

NOTICIA ESPECIAL:

===============

Para recibir variedad de artículos de Conciencia de Krishna, suscríbase al grupo

"Vaisnava_sanga", escribiendo a la dirección:  vaisnava_sanga@live.com

--
Has recibido este mensaje porque estás suscrito al grupo "Pensamiento del Dia" de Grupos de Google.
Para publicar una entrada en este grupo, envía un correo electrónico a pensamiento-del-dia@googlegroups.com.
Para anular tu suscripción a este grupo, envía un correo electrónico a pensamiento-del-dia+unsubscribe@googlegroups.com
Para tener acceso a más opciones, visita el grupo en http://groups.google.com/group/pensamiento-del-dia?hl=es.