Friday, November 2, 2012

[pensamiento-del-dia:1677] Riga: Ultimo día—Viajando en el mundo espiritual

Jueves, 01 de noviembre del 2012 

PENSAMIENTO DEL DÍA: Riga: Ultimo día—Viajando en el mundo espiritual
 
Enviado desde Riga, Latvia
 

Después de saborear una semana de la dicha más dulce en Riga, Latvia ahora nos movemos a nuestro siguiente destino trascendental, Lituania. ¿Cómo podemos decir "trascendental" cuando Latvia y Lituania son ambos países mundanos, con conciencia corporal, orientados a la codicia en este temporal mundo material? Digo trascendental porque aquí nos estamos asociando con devotos de Krishna. Cuando te asocias con devotos no importa donde estés en este mundo material porque cuando te asocias con devotos estás en el mundo espiritual.

Sankarshan Das Adhikari




Saboreando el néctar sublime de los pasatiempos 
de Krishna en Riga, Latvia, el 30 de octubre del 2012
 
http://backtohome.com/images/2012-Fall/Riga7.JPG


RESPUESTAS DE ACUERDO A LA VERSIÓN VÉDICA:

Pregunta: ¿Debería forzarme para cantar?
 

Me reuní hoy con usted en Riga, pero hay una pregunta que no le hice. Usted siempre habla sobre cantar Hare Krishna. Pero honestamente, nunca me gustó cantar. Lo siento artificial y alienante para mí, y esas palabras no significan nada. ¿Debería forzarme? Generalmente prefiero que mi meditación sea de un modo más apacible. Quizás combinada con alguna buena lectura. 

Gracias por su tiempo. 

Lauris

Respuesta: Canta y el éxtasis vendrá
 

Dado que la mente es activa por naturaleza y nunca puede ser  silenciada, la meditación silenciosa no puede llevarlo a uno a la etapa perfecta. Debido a esto es que la sabiduría Védica prescribe que deberías absorberte en la meditación de la vibración sonora trascendental en lugar del silencio. 

Aun cuando estuvimos originalmente situados en la conciencia trascendental, debido a que hemos estado separados de ella por millones y billones de vidas, nos parece extraño y sin gusto. Pero si aceptáramos la medicina del mantra con la misma fe que un paciente acepta la medicina del doctor, aunque algunas veces sea amarga, por el poder curativo del mantra gradualmente re-despertaremos nuestro estado original de conciencia iluminada y saborearemos la dicha más dulce a cada minuto en todas las circunstancias. Entonces la conclusión es que deberías cantar el mantra Hare Krishna incluso si sientes que no te gusta. De esta manera gradualmente despertarás un estado de éxtasis dentro de ti mismo que sobrepasa por millones y billones de veces a la dicha que sientes con la meditación silenciosa.

Sankarshan Das Adhikari

------------------------------------------------------------------------------------------------

Derecho de propiedad literaria 2005-2012 por www.UltimateSelfRealization.Com

Estás autorizado para distribuir libremente este conocimiento alrededor del

mundo con tal de que  des a conocer su fuente dando el link para mencionar

nuestra página señalada en:      www.backhome.com.

------------------------------------------------------------------------------------------------

 

Traducción del inglés por cortesía de:

Wilmer Alberto Estrada Morales

Sullana-Piura-Perú

 

Redacción y gramática revisadas por:

Caitanyadeva das

San José, Costa Rica

 

------------------------------------------------------------------------------
Ceremonia de iniciación en Lituania

(durante la celebración de Nrisimha Chaturdasi)
------------------------------------------------------------------------------
VISITE LA SECCIÓN:       Curso de la Máxima Autorrealización
-------------------------------------------------------------------------------

Esta semana -

Clase del Bhagavad-gita: Lección 168

"PARCIAL O TOTALMENTE CONECTADO CON EL SUPREMO" 
http://www.spiritual-revolutionary.com/Espanol/Curso/LeccionBG168.htm

--------------------------------------------------------------------------

Nuevo nombre del sitio de Sankarshan Das  Adhikari en Español

www.regresoacasa.com

 

--------------------------------------------------------------------------

Nuevo libro sobre Su Gracia Sriman
Sankarshan Das Adhikari

Por Devadeva Das

http://www.spiritual-revolutionary.com/Espanol/SDA_Libro_DdD.htm

--------------------------------------------------------------------------

CLASES CON TRADUCCIÓN AL ESPAÑOL

Las clases que Srila Sankarshan ha dado en Perú  y México

están disponibles en el enlace siguiente:

http://www.spiritual-revolutionary.com/Espanol/Clases.htm

--------------------------------------------------------------------------

 

NOTICIA ESPECIAL:

===============

Para recibir variedad de artículos de Conciencia de Krishna, suscríbase al grupo

"Vaisnava_sanga", escribiendo a la dirección:  vaisnava_sanga@live.com

 

--
Has recibido este mensaje porque estás suscrito al grupo "Pensamiento del Dia" de Grupos de Google.
Para publicar una entrada en este grupo, envía un correo electrónico a pensamiento-del-dia@googlegroups.com.
Para anular tu suscripción a este grupo, envía un correo electrónico a pensamiento-del-dia+unsubscribe@googlegroups.com
Para tener acceso a más opciones, visita el grupo en http://groups.google.com/group/pensamiento-del-dia?hl=es.