Tuesday, November 28, 2017

[pensamiento-del-dia:3680] Felicidad ilimitada a cada minuto

Martes, el 28 de noviembre de 2017 

PENSAMIENTO DEL DÍA: Felicidad ilimitada a cada minuto

Enviado desde el centro ISKCON en Austin, Texas, EE.UU.

El Señor Sri Krishna nos ha amablemente bendecido con una sabiduría maravillosamente liberadora. El Bhagavad-gita 5.20-21 es particularmente profundo e iluminador:

na prahrsyet priyam prapya
nodvijet prapya capriyam
sthira-buddhir asammudho
brahma-vid brahmani sthitah

bahya-sparsesv asaktatma
vindaty atmani yat sukham
sa brahma-yoga-yuktatma
sukham aksayam asnute

"Una persona que ni se regocija al conseguir algo agradable ni se lamenta al obtener algo desagradable, que es inteligente en relación con el ser, que no se confunde y que conoce la ciencia de Dios ya está situada en la trascendencia. Una persona así de liberada no se ve atraída al placer material de los sentidos, sino que, más bien, siempre está en trance, disfrutando del placer interno. De ese modo, la persona autorrealizada disfruta de una felicidad ilimitada, ya que se concentra en el Supremo."

Por adiestrarnos nosotros mismo a siempre permanecer equilibrado de esta manera por tomar refugio completo de Guru y Krishna, siempre gozaremos de felicidad ilimitada a cada momento. ¿Qué podría ser más sublime que esto?

Sankarshan Das Adhikari




Srila Prabhupada saborea la dicha ilimitada


VIDEO DEL DIA

No te engañes

YouTube: 

https://youtu.be/W9yyxXqgvjY

Facebook: 

https://www.facebook.com/Ultimate.Self.Realization/videos/1533026736780009/


RESPUESTA DE ACUERDO A LA VERSIÓN VÉDICA 

Pregunta: ¿La canción basada en el verso de Rupa Gosvami? 

Querido Srila Gurudeva,

Todas las glorias a Srila Prabhupada.
Por favor acepte mis humildes reverencias a sus pies de loto.

Gurudeva, estamos escuchando su album "Our Sweet Lord" desde que estuvimos con usted en Pune, India. Mis pistas favoritas son "The Peace Formula" y la cuarta pista "Unlimited Oceans of Nectar." ¿Esta cuarta pista está basada en el humor de Rupa Gosvami? La letra y la composición son sublimes. El mahamantra Hare Krishna en esa pista está atrayendo algunos amigos.

Su sirvienta eterna,
Krishnapriya 

Respuesta: Sí, es así

Desde ISKCON Austin, Texas, EE.UU.

Mi querida Krishnapriya,

Por favor acepta mis bendiciones.
Todas las glorias a Srila Prabhupada.

Sí, my canción "Unlimited Oceans of Nectar" es una presentación en inglés del famoso verso de Rupa Gosvami:

tunde tandavini ratim vitanute tundavali-labdhaye
karna-kroda-kadambini ghatayate karnarbudebhyah sprham
cetah-prangana-sangini vijayate sarvendriyanam krtim
no jane janita kiyadbhir amrtaih krsneti varna-dvayi

«Yo no sé cuánto néctar han producido las dos sílabas "krish-na". Cuando se canta, el santo nombre de Krishna parece danzar en la boca. Entonces deseamos muchas, muchísimas bocas. Cuando ese nombre entra en los orificios de los oídos, deseamos muchos millones de oídos. Y cuando el santo nombre danza en el patio del corazón, conquista las actividades de la mente y, debido a ello, todos los sentidos quedan inertes.»

Srila Prabhupada apreciaba mucho este verso. Estoy muy contento de oír que tus amigos fueron atraídos por el canto de Hare Krishna. Esta es nuestra misión: atraer al mundo entero al kirtana de Hare Krishna.

Espero que la presente te encuentre con buen estado de salud y con un humor extático.

Siempre tu bienqueriente,
Sankarshan Das Adhikari 

Nota del editor: "The Peace Formula" y "Unlimited Oceans of Nectar" son ambos disponible para transferencia continua y para bajar en el enlace: 

https://turnontheworld.com/music

------------------------------------------------------------------------------------------------  Traducción del inglés por cortesía de:
Wilmer Alberto Estrada Morales
Br. Ingeniería Industrial, Sullana, Piura, Perú 

 

Derecho de propiedad literaria 2005-2016 por www.UltimateSelfRealization.Com

Estás autorizado para distribuir libremente este conocimiento alrededor del

mundo con tal de que  des a conocer su fuente dando el link para mencionar

nuestra página señalada en:      www.backhome.com.

------------------------------------------------------------------------------------------------

 

------------------------------------------------------------------------------
VISITE LA SECCIÓN:       Curso de la Máxima Autorrealización
-------------------------------------------------------------------------------

Esta semana - 

Clase de El Bhagavad-gita: Lección 271

   "¿Cómo sabemos que Krishna es Dios?"

http://www.spiritual-revolutionary.com/Espanol/Curso/LeccionBG271.htm

--------------------------------------------------------------------------

Nombre del sitio de Sankarshan Das  Adhikari en Español

www.regresoacasa.com

 

--------------------------------------------------------------------------

Libro sobre Su Gracia Sriman Sankarshan Das Adhikari

Por Devadeva Das

http://www.spiritual-revolutionary.com/Espanol/SDA_Libro_DdD.htm

--------------------------------------------------------------------------

CLASES CON TRADUCCIÓN AL ESPAÑOL

Las clases que Srila Sankarshan ha dado en Perú  y México 

están disponibles en el enlace siguiente:

http://www.spiritual-revolutionary.com/Espanol/Clases.htm

--------------------------------------------------------------------------

 

NOTICIA ESPECIAL:

===============

Para recibir en su correo charlas y pasatiempos en español de Srila Prabhupada, suscríbase al grupo

"Vaisnava_sanga", escribiendo a la dirección:  prabhupadavaniespanol@gmail.com

 

--
Has recibido este mensaje porque estás suscrito al grupo "Pensamiento del Dia" de Grupos de Google.
Para cancelar la suscripción a este grupo y dejar de recibir sus mensajes, envía un correo electrónico a pensamiento-del-dia+unsubscribe@googlegroups.com.
Para publicar en este grupo, envía un correo electrónico a pensamiento-del-dia@googlegroups.com.
Visita este grupo en https://groups.google.com/group/pensamiento-del-dia.
Para acceder a más opciones, visita https://groups.google.com/d/optout.