Sábado, el 04 de abril de 2015
PENSAMIENTO DEL DÍA: Peregrinaje extático a Rajasthan
Enviado desde Sri Vrindavana Dhama, India
Hoy a las 4 a.m. estamos dirigiéndonos a un extático viaje de peregrinaje para ver las tres deidades principales de Vrindavana: Madana-mohana, Govinda, y Gopinatha. En el año 1670 D.C. tuvieron que ser removidas secretamente de Vrinadavana porque el ejército del tirano musulmán Aurangzeb estaba viniendo bajo su orden a los templos de Vrindavana para destruirlas. Ellas fueron llevadas a Rajasthan, y estuvieron bajo la protección del poderoso rey Vaisnava Maharaja Jai Singh II.
Nuestra primera parada después de recorrer 158 kilómetros en tres horas fue la remota aldea Karauli, Rajastani donde Madana-mohana está actualmente siendo adorada. Originalmente fue adorada por Sanatana Goswami en Vrindavana en lo alto de una colina mirando desde arriba el Rio Yamuna. Estas tres deidades son especialmente importantes para los seguidores de Sri Caitanya Mahaprabhu, los Gaudiya Vaisnavas. En este sentido Krishnadas Kaviraja Goswami ha escrito en su gran clásico Vaisnava, el Sri Caitanya-caritamrita, como sigue:
"Estas tres Deidades de Vrindavana [Madana-mohana, Govinda y Gopinatha] han absorbido el corazón y el alma de los Vaisnavas Gaudiyas [seguidores del Señor Caitanya]. Adoro Sus pies de loto, porque Ellos son los Señores de mi corazón."
Las tres Deidades (Madana-mohana, Govinda y Gopijana-vallabha) tienen cualidades muy específicas. La adoración de Madana-mohana está en el nivel del restablecimiento de nuestra olvidada relación con la Personalidad de Dios. En el mundo material vivimos ahora en una total ignorancia de nuestra relación eterna con el Señor Supremo. Pangoh significa el que no puede moverse independientemente por su propia fuerza, y manda-mateh, el que es poco inteligente, al estar demasiado absorto en actividades materiales. Para estas personas, es mejor sencillamente entregarse a la Suprema Personalidad de Dios, en lugar de aspirar al éxito en las actividades fruitivas o en la especulación mental. La perfección de la vida consiste, simplemente, en entregarse al Supremo. Al principio de la vida espiritual debemos adorar, por lo tanto, a Madana-mohana, para que nos atraiga y anule nuestro apego a la complacencia material de los sentidos. Esta relación con Madana-mohana es necesaria para los devotos neófitos. Cuando se quiere prestar servicio al Señor con un fuerte apego, se adora entonces a Govinda, en el nivel del servicio trascendental. Govinda es el receptáculo de todo placer. Cuando, por la gracia de Krishna y de los devotos, se alcanza la perfección en el servicio devocional, es posible apreciar a Krishna como Gopijana-vallabha, la Deidad de placer de las doncellas de Vraja.
Mañana les hablaré sobre Govinda, la segunda deidad de esta trinidad santa de Vrindavana.
Sankarshan Das Adhikari
Deidad Madana Mohana en Karauli, Rajasthan
RESPUESTA DE ACUERDO A LA VERSIÓN VÉDICA
Pregunta: ¿Está bien bailar ante las deidades?
¿Está bien bailar ante las deidades si alguien no ha desarrollado la actitud de bailar por el placer del Señor?
Con un humor sumiso y respetos humildes
Sunil
Respuesta: Debes bailar ante las deidades
La actitud de bailar para el placer del Señor Krishna ya está presente contigo. Entonces si incluso no sientes gusto por bailar, si bailaras de cualquier manera, el deseo natural que tienes para bailar para el placer de Krishna llegará a ser manifestado, y te encontrarás felizmente bailando en éxtasis para el placer de Krishna. Entonces sintiendo o no sintiendo deberías siempre bailar.
Sankarshan Das Adhikari
------------------------------------------------------------------------------------------------ Traducción del inglés por cortesía de:
Wilmer Alberto Estrada Morales
Br. Ingeniería Industrial, Sullana, Piura, Perú
Derecho de propiedad literaria 2005-2014 por www.UltimateSelfRealization.Com
Estás autorizado para distribuir libremente este conocimiento alrededor del
mundo con tal de que des a conocer su fuente dando el link para mencionar
nuestra página señalada en: www.backhome.com.
------------------------------------------------------------------------------------------------
Ceremonia de iniciación en Lituania
(durante la celebración de Nrisimha Chaturdasi)
------------------------------------------------------------------------------
VISITE LA SECCIÓN: Curso de la Máxima Autorrealización
-------------------------------------------------------------------------------
Esta semana -
Clase del Bhagavad-gita: Lección 202
"Tú no eres Dios"
http://www.spiritual-revolutionary.com/Espanol/Curso/LeccionBG202.htm
--------------------------------------------------------------------------
Nombre del sitio de Sankarshan Das Adhikari en Español
--------------------------------------------------------------------------
Libro sobre Su Gracia Sriman Sankarshan Das Adhikari
Por Devadeva Das
http://www.spiritual-revolutionary.com/Espanol/SDA_Libro_DdD.htm
--------------------------------------------------------------------------
CLASES CON TRADUCCIÓN AL ESPAÑOL
Las clases que Srila Sankarshan ha dado en Perú y México
están disponibles en el enlace siguiente:
http://www.spiritual-revolutionary.com/Espanol/Clases.htm
--------------------------------------------------------------------------
NOTICIA ESPECIAL:
===============
Para recibir en su correo charlas y pasatiempos en español de Srila Prabhupada, suscríbase al grupo
"Vaisnava_sanga", escribiendo a la dirección: prabhupadavaniespanol@gmail.com
Has recibido este mensaje porque estás suscrito al grupo "Pensamiento del Dia" de Grupos de Google.
Para anular la suscripción a este grupo y dejar de recibir sus mensajes, envía un correo electrónico a pensamiento-del-dia+unsubscribe@googlegroups.com.
Para publicar en este grupo, envía un correo electrónico a pensamiento-del-dia@googlegroups.com.
Visita este grupo en http://groups.google.com/group/pensamiento-del-dia.
Para acceder a más opciones, visita https://groups.google.com/d/optout.
