Sábado, el 21 de febrero de 2015
PENSAMIENTO DEL DÍA: Solo estoy hecho de su misericordia
Enviado desde el centro ISKCON en Austin, Texas, EE.UU.
El discípulo nunca piensa que puede superar a su maestro espiritual de ninguna manera, aun cuando naturalmente pueda parecer que él lo ha hecho. Por ejemplo, Bhatkisiddhanta Saraswati Thakura, el maestro espiritual de Srila Prabhupada, fue capaz de difundir la conciencia de Krishna solo dentro de la India, mientras que Srila Prabhupada fue capaz de difundirla por todo el mundo. Srila Prabhupada nunca pensó por un momento que había superado a su maestro espiritual. Él siempre sabía que cualquier cosa que él estaba realizando era por la misericordia de Srila Bhaktisiddhanta Saraswati y que él solo era un instrumento en las manos de su maestro espiritual. En este humor el discípulo siempre da todo el crédito por cualquier cosa que haya ejecutado a su maestro espiritual y ora a su maestro espiritual, "Gurudeva, solo estoy hecho de su misericordia."
Sankarshan Das Adhikari
Srila Bhaktisiddhanta Saraswati Thakura
RESPUESTA DE ACUERDO A LA VERSIÓN VÉDICA
Pregunta: ¿Podemos orar por otros para que avancen espiritualmente?
Gurudeva, sus respuestas me enseñan a rendirme más y más. Mi mente granuja está esquivándome todo el tiempo, pero yo (el alma) estoy muy agradecido de usted. Por favor acepte mis respetuosas reverencias.
Estoy pidiéndole que me responda las siguientes preguntas:
¿Tiene sentido orar por otros (pedir por el avance espiritual de ellos)? Si la respuesta es sí, ¿Por qué y como trabaja eso (en el caso de las austeridades es inútil hacerlas para otra persona)? Hay muchas de tales oraciones en la nuestra y en las otras tradiciones, entonces quizás ¿eso es un deber del Vaishnava?
Pido disculpas si me pregunta fue escrita incorrectamente.
Muchas gracias por su cuidado.
Su sirviente indigno
Amalatma das
Respuesta: Aquí está la oración ideal
Sí, podemos orar por la liberación de otros. Aquí está la oración ideal del Srimad Bhagavatam:
svasty astu visvasya khalah prasidatam
dhyayantu bhutani sivam mitho dhiya
manas ca bhadram bhajatad adhoksaje
avesyatam no matir apy ahaituki
"Que la buena fortuna reine en todo el universo, y que todas las personas envidiosas se apacigüen. Que todas las entidades vivientes encuentren la paz mediante la práctica del bhakti-yoga, pues el servicio devocional hará que piensen siempre en el bienestar de los demás. Ocupémonos todos en el servicio del Señor Sri Krishna, la realidad trascendental suprema, y permanezcamos siempre absortos en pensar en Él." – SB 5.18.9
Es tan poderosa porque cuando rezas esta oración estás orando por la liberación de todas las personas dentro del universo.
Sankarshan Das Adhikari
------------------------------------------------------------------------------------------------ Traducción del inglés por cortesía de:
Wilmer Alberto Estrada Morales
Br. Ingeniería Industrial, Sullana, Piura, Perú
Derecho de propiedad literaria 2005-2014 por www.UltimateSelfRealization.Com
Estás autorizado para distribuir libremente este conocimiento alrededor del
mundo con tal de que des a conocer su fuente dando el link para mencionar
nuestra página señalada en: www.backhome.com.
------------------------------------------------------------------------------------------------
Ceremonia de iniciación en Lituania
(durante la celebración de Nrisimha Chaturdasi)
------------------------------------------------------------------------------
VISITE LA SECCIÓN: Curso de la Máxima Autorrealización
-------------------------------------------------------------------------------
Esta semana -
Clase del Bhagavad-gita: Lección 199
"Céntrate en la prioridad de la vida"
http://www.spiritual-revolutionary.com/Espanol/Curso/LeccionBG199.htm
--------------------------------------------------------------------------
Nombre del sitio de Sankarshan Das Adhikari en Español
--------------------------------------------------------------------------
Libro sobre Su Gracia Sriman Sankarshan Das Adhikari
Por Devadeva Das
http://www.spiritual-revolutionary.com/Espanol/SDA_Libro_DdD.htm
--------------------------------------------------------------------------
CLASES CON TRADUCCIÓN AL ESPAÑOL
Las clases que Srila Sankarshan ha dado en Perú y México
están disponibles en el enlace siguiente:
http://www.spiritual-revolutionary.com/Espanol/Clases.htm
--------------------------------------------------------------------------
NOTICIA ESPECIAL:
===============
Para recibir en su correo charlas y pasatiempos en español de Srila Prabhupada, suscríbase al grupo
"Vaisnava_sanga", escribiendo a la dirección: prabhupadavaniespanol@gmail.com
Has recibido este mensaje porque estás suscrito al grupo "Pensamiento del Dia" de Grupos de Google.
Para anular la suscripción a este grupo y dejar de recibir sus mensajes, envía un correo electrónico a pensamiento-del-dia+unsubscribe@googlegroups.com.
Para publicar en este grupo, envía un correo electrónico a pensamiento-del-dia@googlegroups.com.
Visita este grupo en http://groups.google.com/group/pensamiento-del-dia.
Para acceder a más opciones, visita https://groups.google.com/d/optout.
