Sunday, November 9, 2014

[pensamiento-del-dia:2472] La cura para la depresión: Inquirir y hacer tu deber

Sábado, el 08 de noviembre de 2014 

PENSAMIENTO DEL DÍA: La cura para la depresión: Inquirir y hacer tu deber

Enviado desde el centro ISKCON en Austin, Texas EE.UU.

En la batalla de Kurukshetra Arjuna llegó a estar deprimido debido a su desconcierto en cuanto a lo que era su deber. Así él habló a Krishna las siguientes palabras:

karpanya-dosopahata-svabhavah
prcchami tvam dharma-sammudha-cetah
yac chreyah syan niscitam bruhi tan me
sisyas te 'ham sadhi mam tvam prapannam

"Ahora estoy confundido en cuanto a mi deber, y he perdido toda compostura a causa de una mezquina flaqueza. En esta condición, Te pido que me digas claramente qué es lo mejor para mí. Ahora soy Tu discípulo y un alma entregada a Ti Por favor, instrúyeme." 
Bhagavad-gita 2.7

Luego paciente y sumisamente él escucho de Sri Krishna las enseñanzas del Bhagavad-gita y así ganó el entendimiento que su deber era simplemente seguir las instrucciones de Krishna. De esta manera llegó a estar completamente aliviado de su desconcierto, confusión y depresión, extáticamente situado en el servicio amoroso a Su más amado Señor.

Del ejemplo de Arjuna profundamente brillante de tomar ayuda de su maestro espiritual para liberarse de su confusión aprendemos la lección más valiosa que cuandoquiera que estemos desconcertados en cuanto a lo que es nuestro verdadero deber deberíamos simplemente inquirir de nuestro maestro espiritual y seguir sus claras instrucciones indiscutibles. De esta manera por escuchar de nuestro maestro espiritual y luego seguir sus instrucciones nuestra depresión desaparecerá y estaremos felizmente energizados por el potente servicio devocional dinámico a la Suprema Personalidad de Dios, el Señor Sri Krishna.

Sankarshan Das Adhikari



  El Señor Krishna ilumina al desconcertado Arjuna 
El Señor Krishna ilumina al desconcertado Arjuna


RESPUESTA DE ACUERDO A LA VERSIÓN VÉDICA 

Pregunta: ¿Por qué tanto sufrimiento en el mundo material? 

¿Por qué hay tanto sufrimiento en este mundo material?

Su sirviente,
Bhakta Shashank

Respuesta: Este no es nuestro hábitat natural

Justo como un pez naturalmente sufrirá si él esta en la tierra debido a que no es su hábitat natural, de manera similar naturalmente sufriremos en este mundo material porque no es nuestro hábitat natural.

Sankarshan Das Adhikari 

------------------------------------------------------------------------------------------------  Traducción del inglés por cortesía de:
Wilmer Alberto Estrada Morales
Br. Ingeniería Industrial, Sullana, Piura, Perú 

 

Derecho de propiedad literaria 2005-2014 por www.UltimateSelfRealization.Com

Estás autorizado para distribuir libremente este conocimiento alrededor del

mundo con tal de que  des a conocer su fuente dando el link para mencionar

nuestra página señalada en:      www.backhome.com.

------------------------------------------------------------------------------------------------

 

 Ceremonia de iniciación en Lituania

(durante la celebración de Nrisimha Chaturdasi)
------------------------------------------------------------------------------
VISITE LA SECCIÓN:       Curso de la Máxima Autorrealización
-------------------------------------------------------------------------------

Esta semana - 

Clase del Bhagavad-gita: Lección 195

    "KRISHNA LO SABE TODO"

http://www.spiritual-revolutionary.com/Espanol/Curso/LeccionBG195.htm

--------------------------------------------------------------------------

Nombre del sitio de Sankarshan Das  Adhikari en Español

www.regresoacasa.com

 

--------------------------------------------------------------------------

Libro sobre Su Gracia Sriman Sankarshan Das Adhikari

Por Devadeva Das

http://www.spiritual-revolutionary.com/Espanol/SDA_Libro_DdD.htm

--------------------------------------------------------------------------

CLASES CON TRADUCCIÓN AL ESPAÑOL

Las clases que Srila Sankarshan ha dado en Perú  y México 

están disponibles en el enlace siguiente:

http://www.spiritual-revolutionary.com/Espanol/Clases.htm

--------------------------------------------------------------------------

 

NOTICIA ESPECIAL:

===============

Para recibir en su correo charlas y pasatiempos en español de Srila Prabhupada, suscríbase al grupo

"Vaisnava_sanga", escribiendo a la dirección:  prabhupadavaniespanol@gmail.com

--
Has recibido este mensaje porque estás suscrito al grupo "Pensamiento del Dia" de Grupos de Google.
Para anular la suscripción a este grupo y dejar de recibir sus mensajes, envía un correo electrónico a pensamiento-del-dia+unsubscribe@googlegroups.com.
Para publicar en este grupo, envía un correo electrónico a pensamiento-del-dia@googlegroups.com.
Visita este grupo en http://groups.google.com/group/pensamiento-del-dia.
Para acceder a más opciones, visita https://groups.google.com/d/optout.