Domingo, 24 de febrero del 2013
PENSAMIENTO DEL DÍA: ¿Qué es mejor: la espiritualidad o la religión?
Enviado desde Londres en la ruta a Sridham Mayapur
El secularismo o el materialismo nunca traerán la paz y felicidad deseadas en el mundo porque por naturaleza todos tienen su propio auto-interés, que inevitablemente discrepará con el auto-interés de alguien más. Por lo tanto para una genuina paz mundial debe haber un centro común para todos, una concepción centrada en Dios, a la que todos puedan subordinarse. Esto llevaría a todos a una plataforma común. De esta manera todos pueden actuar por el interés de Dios en lugar de su propio interés y ser plenamente felices y pacíficos.
Pero si la religión es presentada de una manera sectaria, los problemas persistirán. La religión sectaria es la causa de muchas divisiones. Enfrenta a aquellos de una religión contra aquellos de otras religiones hasta el punto que algunas veces incluso se matan y torturan el uno al otro. Por lo tanto una religión no sectaria, i.e. la espiritualidad, es la que se necesita en el mundo de hoy para traer la paz tan deseada. En otras palabras debemos acercarnos científicamente a Dios y no sentimentalmente. Alguien que es erudito en la ciencia de Dios no encontrará falta en alguien que convoca al Señor con un nombre diferente del nombre que él usa para dirigirse al Señor. Así como el sol tiene diferentes nombres en muchos idiomas diferentes, pero sigue siendo un solo sol, de manera similar Dios es uno, aunque Él tiene muchos nombres diferentes de acuerdo a los diferentes idiomas del mundo.
Sankarshan Das Adhikari
Harinam Sankirtana, la Religión universal
en el centro de Londres, Reino Unido.
http://www.backtohome.com/images/Kirtan Nectar/london-harinam.jpg
RESPUESTAS DE ACUERDO A LA VERSIÓN VÉDICA:
Pregunta: ¿Cómo desapegarse de los amigos y la familia?
Por favor acepte mis respetuosas reverencias.
Todas las glorias a Srila Prabhupada.
He estado cantando por casi cuatro años pero todavía estoy apegada a las personas que están a mí alrededor (familia, amigos, mi novio, etc.) Siento que no puedo vivir sin aquellos que están a mi alrededor. Es muy difícil tratar con el conocimiento que para progresar en la conciencia de Krishna, alguien debería estar completamente desapegado. Pienso que por cantar, todo vendrá naturalmente y algún día seré capaz de dominar mis emociones. Pero no está sucediendo. ¿Hay algo que yo pueda hacer?
Agradeciéndole de antemano por su repuesta.
Su sirvienta humilde
Respuesta: Apégate tú misma y a ellos a Krishna
Aquellos que están a tu alrededor solamente estarán allí temporalmente. Entonces no deberías basar tu felicidad en ellos. En cambio deberías basar tu felicidad en tu relación eterna con Krishna como Su sirviente porque solamente esta relación te dará una felicidad genuina.
Con respecto a aquellos que están cerca y queridos por ti, las emociones no pueden ser negadas. Por lo tanto deberías manifestar compasión por ellos tanto como sea posible facilitándoles el despertar de su adormecida conciencia de Krishna. De esta manera estarás simultáneamente desapegada y emocionalmente satisfecha.
Sankarshan Das Adhikari------------------------------------------------------------------------------------------------
Derecho de propiedad literaria 2005-2013 por www.UltimateSelfRealization.Com
Estás autorizado para distribuir libremente este conocimiento alrededor del
mundo con tal de que des a conocer su fuente dando el link para mencionar
nuestra página señalada en: www.backhome.com.
------------------------------------------------------------------------------------------------
Traducción del inglés por cortesía de:
Wilmer Alberto Estrada Morales
Sullana-Piura-Perú
Redacción y gramática revisadas por:
Caitanyadeva das
San José, Costa Rica
------------------------------------------------------------------------------
Ceremonia de iniciación en Lituania
(durante la celebración de Nrisimha Chaturdasi)
------------------------------------------------------------------------------
VISITE LA SECCIÓN: Curso de la Máxima Autorrealización
-------------------------------------------------------------------------------
Esta semana -
Clase del Bhagavad-gita: Lección 171
"EL BHAGAVAD-GITA Y LAS OTRAS ESCRITURAS"
http://www.spiritual-revolutionary.com/Espanol/Curso/LeccionBG171.htm
--------------------------------------------------------------------------
Nuevo nombre del sitio de Sankarshan Das Adhikari en Español
--------------------------------------------------------------------------
Nuevo libro sobre Su Gracia Sriman
Sankarshan Das Adhikari
Por Devadeva Das
http://www.spiritual-revolutionary.com/Espanol/SDA_Libro_DdD.htm
--------------------------------------------------------------------------
CLASES CON TRADUCCIÓN AL ESPAÑOL
Las clases que Srila Sankarshan ha dado en Perú y México
están disponibles en el enlace siguiente:
http://www.spiritual-revolutionary.com/Espanol/Clases.htm
--------------------------------------------------------------------------
NOTICIA ESPECIAL:
===============
Para recibir en su correo charlas y pasatiempos en español de Srila Prabhupada, suscríbase al grupo
"Vaisnava_sanga", escribiendo a la dirección: prabhupadavaniespanol@gmail.com
Has recibido este mensaje porque estás suscrito al grupo "Pensamiento del Dia" de Grupos de Google.
Para anular la suscripción a este grupo y dejar de recibir sus correos electrónicos, envía un correo electrónico a pensamiento-del-dia+unsubscribe@googlegroups.com.
Para publicar una entrada en este grupo, envía un correo electrónico a pensamiento-del-dia@googlegroups.com.
Visita este grupo en http://groups.google.com/group/pensamiento-del-dia?hl=es.
Para obtener más opciones, visita https://groups.google.com/groups/opt_out.
