Sunday, September 9, 2012

[pensamiento-del-dia:1621] Buscando a Krishna en Vrindavana Dhama

Sábado, 08 de septiembre del 2012 

PENSAMIENTO DEL DÍA: Buscando a Krishna en Vrindavana Dhama
 
Enviado desde Sri Vrindavana Dhama
 


El lugar más asombroso en este universo entero es Sri Vrindavana Dhama, la extensión de tierra en el que el Señor Sri Krishna demostró Sus ilimitados pasatiempos esplendorosos hace 5.000 años. En su significado delSrimad-Bhagavatam 3.1.24, Srila Prabhupada ha descrito lúcidamente éste el más elevado de todos los lugares: 


"La extensión de tierra que abarca unos doscientos sesenta kilómetros cuadrados, medidos desde la moderna ciudad de Delhi hasta el distrito de Mathura, que se encuentra en Uttar Pradesh, incluyendo una porción del distrito Gurgaon de Punjab (India occidental), se considera el lugar más importante de peregrinaje de toda la India. Esa tierra es sagrada debido a que Sri Krishna la recorrió muchas veces. Desde el mismo comienzo de Su advenimiento, Él Se encontraba en Mathura, en la casa de Kamsa, Su tío materno, y fue criado por Su padre adoptivo, Maharaja Nanda, en Vrindavana. Aún hay muchos devotos del Señor que permanecen allí enéxtasis, en busca de Krishna y Sus compañeras de infancia, las gopis. No es que esos devotos se encuentran con Kishna cara a cara en esa extensión de tierra, pero el hecho de que un devoto busque ansiosamente a Krishna es igual que si Lo estuviera viendo personalmente. No se puede explicar cómo ocurre eso, pero los devotos puros del Señor lo experimentan de hecho. Filosóficamente, se puede entender que Sri Krishna y el hecho de recordarlo se encuentran en el plano absoluto, y que la idea en sí de buscarlo en Vrindavana, con conciencia de Dios pura, da más placer al devoto que verlo cara a cara. Esa clase de devoto del Señor Lo ve cara a cara a cada momento, como se confirma en la Brahma-samhita (5.38): 


premāñjana-cchurita-bhakti-vilocanena
santah
̣ sadaiva hṛdayeṣu vilokayanti
yām
 śyāmasundaram acintya-guna-svarūpam
govindam ādi-purus
̣am 
tam aham bhajāmi


"Aquellos que sienten éxtasis de amor por la Suprema Personalidad 
de Dios, Sri Syamasundara (Krishna), Lo ven siempre en sus 
corazones, debido al amor y al servicio devocional que Le ofrecen".
 

-- (fin de la cita) – 


Esta es una meditación maravillosa para los devotos cuando visitan Vrindavan, buscar a Krishna a través del entusiasmo intenso para verlo mientras están ocupados en el servicio devocional. Este mismo humor puede ser practicado en cualquier lugar porque en cualquier lugar que se sirve al Señor puramente, ese lugar llega a ser Vrindavna.

Sankarshan Das Adhikari





Sri Vrindavana Dhama, la tierra sublime de Krishna
 
http://backtohome.com/images/2006-2007 WT/vrindavan.jpg


RESPUESTAS DE ACUERDO A LA VERSIÓN VÉDICA:

Pregunta: ¿Cómo le va en su vida?
 


¡Hare Krishna! Soy Bhakta Albert, de Delawere. ¿Cómo le va en su vida? Soy tan feliz que usted sea una parte de mi vida, ¡gracias por todo lo que usted hace! 


Bhakta Albert.

Respuesta: Mi vida es simplemente maravillosa
 


Debido a Krishna y a Srila Prabhupada, mi vida es simplemente maravillosa. Y ahora que tú has llegado a ser parte de mi vida, es incluso más maravillosa.


Sankarshan Das Adhikari

------------------------------------------------------------------------------------------------

Derecho de propiedad literaria 2005-2012 por www.UltimateSelfRealization.Com

Estás autorizado para distribuir libremente este conocimiento alrededor del

mundo con tal de que  des a conocer su fuente dando el link para mencionar

nuestra página señalada en:      www.backhome.com.

------------------------------------------------------------------------------------------------

 

Traducción del inglés por cortesía de:

Wilmer Alberto Estrada Morales

Sullana-Piura-Perú

 

Redacción y gramática revisadas por:

Caitanyadeva das

San José, Costa Rica

 

------------------------------------------------------------------------------
Ceremonia de iniciación en Lituania

(durante la celebración de Nrisimha Chaturdasi)
------------------------------------------------------------------------------
VISITE LA SECCIÓN:       Curso de la Máxima Autorrealización
-------------------------------------------------------------------------------

Esta semana -

Clase del Bhagavad-gita: Lección 167

"NADA HAY MÁS GRANDE QUE LA CONCIENCIA DE KRISHNA"
http://www.spiritual-revolutionary.com/Espanol/Curso/LeccionBG167.htm

--------------------------------------------------------------------------

Nuevo nombre del sitio de Sankarshan Das  Adhikari en Español

www.regresoacasa.com

 

--------------------------------------------------------------------------

Nuevo libro sobre Su Gracia Sriman
Sankarshan Das Adhikari

Por Devadeva Das

http://www.spiritual-revolutionary.com/Espanol/SDA_Libro_DdD.htm

--------------------------------------------------------------------------

CLASES CON TRADUCCIÓN AL ESPAÑOL

Las clases que Srila Sankarshan ha dado en Perú  y México

están disponibles en el enlace siguiente:

http://www.spiritual-revolutionary.com/Espanol/Clases.htm

--------------------------------------------------------------------------

 

NOTICIA ESPECIAL:

===============

Para recibir variedad de artículos de Conciencia de Krishna, suscríbase al grupo

"Vaisnava_sanga", escribiendo a la dirección:  vaisnava_sanga@live.com

--
Has recibido este mensaje porque estás suscrito al grupo "Pensamiento del Dia" de Grupos de Google.
Para publicar una entrada en este grupo, envía un correo electrónico a pensamiento-del-dia@googlegroups.com.
Para anular tu suscripción a este grupo, envía un correo electrónico a pensamiento-del-dia+unsubscribe@googlegroups.com
Para tener acceso a más opciones, visita el grupo en http://groups.google.com/group/pensamiento-del-dia?hl=es.