Sunday, December 11, 2011

[pensamiento-del-dia:1328] Ir a dormir en el infierno, despertar en el paraíso

Sábado, 10 de diciembre del 2011

PENSAMIENTO DEL DÍA: Ir a dormir en el infierno, despertar en el paraíso

Enviado desde las Islas Mauricio
 
Después de soportar un clima frío, lluvioso y desagradable en nuestra parada en el Reino Unido mientras transitábamos desde el aeropuerto Heathrow de Londres y nos sentábamos por cinco horas con los pies fríos en el aeropuerto Gatwick de Londres donde la calefacción no funcionaba, estamos ahora a pocas horas de las soleadas y tropicales Islas Mauricio. Alguien podría decir: "Ir a dormir en el infierno y despertar en el paraíso". Por supuesto las Islas Mauricio nos son realmente el paraíso, porque las personas en las Islas Mauricio también tienen que soportar los traumas del nacimiento, muerte, vejez y enfermedad. Entonces, ¿por qué hemos titulado hoy el Pensamiento del día de esta manera? La versión real de ir a dormir en el infierno y despertar en el paraíso es la conciencia de Krishna. Mientras permanezcamos en conciencia corporal, estamos durmiendo en el infierno. Y tan pronto como revivamos nuestra adormecida conciencia de Krishna por cantar los santos nombres del Señor, inmediatamente despertaremos en el paraíso.
 
Sankarshan Das Adhikari
 

RESPUESTAS DE ACUERDO A LA VERSIÓN VÉDICA:
 
Pregunta: ¿Cómo convertirse al hinduismo?
 
Hola. ¿Cómo se convierte uno al hinduismo?
 
Kayden

Respuesta: No hay tal cosa como hinduismo
 
Lo primero a entender es que el hinduismo no es el término correcto. Fue un término presentado por los musulmanes para describir a aquellas personas que vivían al este del río Sindhu. El término correcto es religión Védica, la religión basada en las escrituras Védicas.
 

Amablemente nota que no hay tal cosa como convertirse a una religión en particular debido a que hay solo una religión, absorberse totalmente en el servicio amoroso a la Persona Suprema, que es la fuente de toda la existencia. No importa si uno es designado como un hindú, cristiano, judío o musulmán. Si ha despertado el dormido amor de Dios dentro de su corazón, él es un seguidor de primera clase de la religión. Dado que la religión es una, no hay cuestión de convertirse de una religión a otra. La única conversión verdadera a llevarse a cabo es convertirse de la irreligión a la religión. Entonces uno podría cantar el santo nombre de Dios de acuerdo a su propia religión y abandonar las actividades pecaminosas de comer carne, los tóxicos, el sexo ilícito y los juegos de azar. Esto lo hará un hombre religioso de primera clase. Si él no tiene nombres para cantar que lo inspiren con el amor de Dios, puede cantar el mantra Hare Krishna y rápidamente alcanzará el objetivo supremo:

Hare Krishna, Hare Krishna, Krishna Krishna, Hare Hare
Hare Rama, Hare Rama, Rama Rama, Hare Hare


Sankarshan Das Adhikari

 

------------------------------------------------------------------------------------------------

Derecho de propiedad literaria 2005-2011 por www.UltimateSelfRealization.Com

Estás autorizado para distribuir libremente este conocimiento alrededor del

mundo con tal de que  des a conocer su fuente dando el link para mencionar

nuestra página señalada en:      www.backhome.com.

------------------------------------------------------------------------------------------------

 

Traducción del inglés por cortesía de:

Wilmer Alberto Estrada Morales

Sullana-Piura-Perú

 

Redacción y gramática revisadas por:

Caitanyadeva das

San José, Costa Rica

 

------------------------------------------------------------------------------
Ceremonia de iniciación en Lituania

(durante la celebración de Nrisimha Chaturdasi)
------------------------------------------------------------------------------
VISITE LA SECCIÓN:       Curso de la Máxima Autorrealización
-------------------------------------------------------------------------------

Esta semana -

Clase del Bhagavad-gita: Lección 150

"¿QUÉ SIGNIFICA PARTE INTEGRAL?"
http://www.spiritual-revolutionary.com/Espanol/Curso/LeccionBG150.htm

--------------------------------------------------------------------------

Nuevo nombre del sitio de Sankarshan Das  Adhikari en Español

www.regresoacasa.com

 

--------------------------------------------------------------------------

Nuevo libro sobre Su Gracia Sriman
Sankarshan Das Adhikari

Por Devadeva Das

http://www.spiritual-revolutionary.com/Espanol/SDA_Libro_DdD.htm

--------------------------------------------------------------------------

CLASES CON TRADUCCIÓN AL ESPAÑOL

Las clases que Srila Sankarshan ha dado en Perú  y México

están disponibles en el enlace siguiente:

http://www.spiritual-revolutionary.com/Espanol/Clases.htm

--------------------------------------------------------------------------

 

NOTICIA ESPECIAL:

===============

Para recibir variedad de artículos de Conciencia de Krishna, suscríbase al grupo

"Vaisnava_sanga", escribiendo a la dirección:  vaisnava_sanga@live.com

--
Has recibido este mensaje porque estás suscrito al grupo "Pensamiento del Dia" de Grupos de Google.
Para publicar una entrada en este grupo, envía un correo electrónico a pensamiento-del-dia@googlegroups.com.
Para anular tu suscripción a este grupo, envía un correo electrónico a pensamiento-del-dia+unsubscribe@googlegroups.com
Para tener acceso a más opciones, visita el grupo en http://groups.google.com/group/pensamiento-del-dia?hl=es.