Sunday, September 18, 2011

[pensamiento-del-dia:1242] Transformar kama en prema

Sábado, 17 de setiembre del 2011

PENSAMIENTO DEL DÍA: Transformar kama en prema

Enviado desde Sofía, Bulgaria.
 
Tal como la leche es transformada en yogurt cuando entra en contacto con el tamarindo ácido, cuando nuestro prema original o amor puro de Dios entra en contacto con la modalidad de la pasión es transformado en kama o lujuria. Y a la inversa, si ocupamos nuestra pasión en el servicio del Señor, nuestra kama, nuestra tendencia lujuriosa a disfrutar de este mundo material, será transformada de vuelta a prema, amor puro de Dios. Este debería ser el objetivo de todos aquí en este mundo material, si desean alcanzar una felicidad verdadera y duradera.
 
Sankarshan Das Adhikari
 

RESPUESTAS DE ACUERDO A LA VERSIÓN VÉDICA:
 
Pregunta: ¿Cómo tolerar las dualidades?
 
Gurudeva,
 
Namaste.
 
Me gustaría hacerle la siguiente pregunta: ¿Cómo desarrollamos la capacidad de soportar las dualidades tales como el calor y el frío o el placer y el dolor?
 
Janardan M.

Respuesta: Tomar refugio de Krishna
 
Si te refugias en Krishna en todas las circunstancias, no serás disturbado por las dualidades siempre presentes de la naturaleza material.
 
Sankarshan Das Adhikari

 

------------------------------------------------------------------------------------------------

Derecho de propiedad literaria 2005-2010 por www.UltimateSelfRealization.Com

Estás autorizado para distribuir libremente este conocimiento alrededor del

mundo con tal de que  des a conocer su fuente dando el link para mencionar

nuestra página señalada en:      www.backhome.com.

------------------------------------------------------------------------------------------------

 

Traducción del inglés por cortesía de:

Wilmer Alberto Estrada Morales

Sullana-Piura-Perú

 

Redacción y gramática revisadas por:

Caitanyadeva das

San José, Costa Rica

 

------------------------------------------------------------------------------
Ceremonia de iniciación en Lituania

(durante la celebración de Nrisimha Chaturdasi)
------------------------------------------------------------------------------
VISITE LA SECCIÓN:       Curso de la Máxima Autorrealización
-------------------------------------------------------------------------------

Esta semana -

Clase del Bhagavad-gita: Lección 147

"VIVIR SOLO PARA EL PLACER DE KRISHNA" 
http://www.spiritual-revolutionary.com/Espanol/Curso/LeccionBG147.htm

--------------------------------------------------------------------------

Nuevo nombre del sitio de Sankarshan Das  Adhikari en Español

www.regresoacasa.com

 

--------------------------------------------------------------------------

Nuevo libro sobre Su Gracia Sriman
Sankarshan Das Adhikari

Por Devadeva Das

http://www.spiritual-revolutionary.com/Espanol/SDA_Libro_DdD.htm

--------------------------------------------------------------------------

CLASES CON TRADUCCIÓN AL ESPAÑOL

Las clases que Srila Sankarshan ha dado en Perú  y México

están disponibles en el enlace siguiente:

http://www.spiritual-revolutionary.com/Espanol/Clases.htm

--------------------------------------------------------------------------

 

NOTICIA ESPECIAL:

===============

Para recibir variedad de artículos de Conciencia de Krishna, suscríbase al grupo

"Vaisnava_sanga", escribiendo a la dirección:  vaisnava_sanga@live.com

--
Has recibido este mensaje porque estás suscrito al grupo "Pensamiento del Dia" de Grupos de Google.
Para publicar una entrada en este grupo, envía un correo electrónico a pensamiento-del-dia@googlegroups.com.
Para anular tu suscripción a este grupo, envía un correo electrónico a pensamiento-del-dia+unsubscribe@googlegroups.com
Para tener acceso a más opciones, visita el grupo en http://groups.google.com/group/pensamiento-del-dia?hl=es.